楼主:
XDGEE (XDGEE)
2025-07-08 20:42:43ENHYPEN朴成训打错1英文遭日网出征! 触及歧视敏感词澄清:纯粹拼错
媒体名称:ettoday
新闻连结:https://star.ettoday.net/news/2992129
记者姓名:蔡宜芳
韩国男团ENHYPEN在海内外皆享有高人气,一举一动备受关注。
其中,成员朴成训7日因在直播中打错英文单字,
被认为有歧视含义,遭到日本网友出征,他也为此发声澄清。
https://cdn2.ettoday.net/images/8296/d8296776.png
▲▼ENHYPEN朴成训打错1英文遭日网出征。(图/翻摄自Instagram/enhypen)
朴成训在Listening Party直播活动中,原是想留言写下“good job”,
却误拼成“good jap”。本只以为是一场单纯的打字意外,怎料,
有日本网友指出,“jap”一词在二战时,曾被作为针对日本人的蔑称,
具有种族歧视的含义,认为朴成训涉及了文化敏感问题,掀起不小的负面声浪。
https://cdn2.ettoday.net/images/8296/8296775.jpg
▲朴成训打错字。
对此,朴成训于稍早在粉丝互动平台澄清说,自己在发现拼错英文字母后,
立刻就做了修正,“当时完全没有任何恶意,只是单纯地拼错了。”
表示未来会更加注意,也感谢担心他的粉丝。
https://cdn2.ettoday.net/images/8296/d8296777.jpg
▲朴成训发声。(图/翻摄自Weverse)