媒体名称:
ETTODAY
新闻连结:
https://star.ettoday.net/news/2868480
记者姓名:
(若有则必须贴出)
记者张筱涵/综合报导
新闻全文:
韩制作人协会千字呼吁“NewJeans回归初心” 单方解约造成负面影响
韩女团NewJeans日前宣布与所属公司ADOR解除专属合约,引发大众文化艺术产业的广泛关
注与震动。韩国经纪人联合会与韩国娱乐制作人协会相继发表声明,对NewJeans的行为提
出严厉谴责,认为此举可能动摇K-pop市场的基石,要求该团体撤回解约主张并回归初心
。
NewJeans于11月28日透过记者会宣布,由于ADOR未满足其改善要求,将从11月29日零时起
解除专属合约,记者会上,成员表达希望与前ADOR代表闵熙珍继续合作的愿望,此举引发
韩国经纪人联合会不满。该协会认为,专属合约建立在双方信任基础上,不应因单方面主
张随意解除。
韩国娱乐制作人协会进一步指出,NewJeans的行为不仅违反契约精神,甚至涉及“违规接
触(^”嫌疑,协会称,有迹象表明ADOR内部人员与第三方合作,试图诱使
NewJeans违约解约。他们进而强调,若此指控属实,将对韩国大众文化产业带来无法挽回
的信任危机。
协会还对NewJeans作为成功的K-pop团体,却在专属合约未满情况下选择解约,可能对整
个行业带来负面影响表示担忧。声明中提到,所属公司在培养艺人过程中承担巨大风险与
投入,但此类解约行为可能导致投资信心崩塌,甚至动摇产业的未来发展。
针对该事件,ADOR已于12月5日向首尔中央法院提起诉讼,要求确认专属合约仍然有效。
ADOR表示将透过法律手段解决争议,并期待与NewJeans重新建立积极沟通。此举也使该事
件后续发展备受瞩目。
韩国娱乐制作人协会呼吁NewJeans撤回解约声明,并回到初心,与公司展开对话。同时,
协会希望相关机构针对“违规接触”行为展开调查,并要求政府制定政策,避免类似事件
再次发生,维护韩国大众文化艺术产业的正常运作与永续发展。
【韩国娱乐制作人协会声明翻译】
近日,NewJeans与所属公司之间爆发的解约争议,对整个韩国大众文化艺术产业造成了深
刻震惊。作为我们的骄傲,并受到全球瞩目的文化资产K-pop,正因为NewJeans的事件而
遭到摇动,从根基开始受到冲击。韩国娱乐制作人协会对此无法再保持沉默,并强烈发表
立场。
首先,专属合约并非简单的契约,而是相互信任与承诺的结晶。我们对于单方面主张就解
约的发想表示深切忧虑。解约必须由提出方证明正当理由,然而,NewJeans并未提供具体
证据来支持其主张。更糟的是,NewJeans未遵循合约中的规定,提出了不合理的要求并违
反了解约程序,召开了记者会单方面发出了解约通知,这种行为极为不负责任,完全无视
法律标准与产业惯例,应该受到强烈谴责。
其次,NewJeans涉及到解约前诱使艺人的“违规接触”疑云,这一点引发了更大的担忧。
据报导,NewJeans在合约期间内,所属公司内部人员与第三方积极违规接触,导致合约解
约的疑虑。如果这一指控属实,那么这将是一种高度进化的、新型的违规接触行为。这样
的行为行为对娱乐产业的信任是一种致命打击,不仅仅是简单的违约,还是在背叛公司与
艺人之间多年的合作关系。如果NewJeans这样的知名K-pop艺人真与违规接触行为有关,
那将对整个大众文化产业造成不可磨灭的伤害。
第三,NewJeans作为三年内取得快速成功的团体,若单方面宣布解约,将对韩国大众文化
产业的可持续性构成极大的威胁。所属公司在发掘和培养艺人的过程中承担了巨大的风险
,并投入了大量的时间和资金。艺人培养是一项超越单纯商业关系的合作,基于相互信任
与承诺的结果。然而,从出道便大获成功,成为全球艺人的NewJeans,在合约期未满的情
况下,提出解约的行为,将会摧毁所属公司与艺人之间的关系,并对整个产业的信任造成
巨大影响,让投资者感到恐惧。若这种解约行为被允许,谁还会敢投资韩国的K-pop市场
?
韩国娱乐制作人协会强烈要求NewJeans撤回其不负责任的主张,回到初心,继续正常活动
。我们强烈呼吁,如果NewJeans曾经在国内外进行过任何独立的娱乐活动,应立即停止,
并与所属公司进行对话,表现出积极的态度。对于涉及违规接触等非法行为的问题,应进
行彻底的调查。
最后,我们再次诚恳地请求国会及政府有关部门的支持:
大众文化艺术产业的根基来自企业资本,但艺人的诞生及每个活动的进行,都离不开企业
中大量员工的辛勤工作和牺牲。因此,艺人与所属公司之间的合约争议与违规接触问题,
与企业的生存以及员工的生计息息相关。为此,我们再次恳请有关部门采取措施,确保类
似的解约问题不再发生,并提供必要的保障。
心得或评论(选填):