《VOGUE》HK
全文
https://reurl.cc/ZZGZbA
by BONNIE YAU
https://i.imgur.com/xGr4kYN.jpeg
韩流女王、2NE1队长CL：“我希望我的音乐可以帮助人们拥抱自己的独特个性。”
K-Pop天后CL睽违多年，即将与2NE1合体重返香港舞台。在12月香港站演出之前，她率先
为我们拍摄时尚画报，在镜头前尽显女王风范。从2NE1的队长时期，到在美国Solo出道，
CL的音乐创作、舞台魅力和时尚风格不断进化，以更自信、更自在的强大姿态登场，以身
作则地鼓励人们像她一样拥抱自我。
相隔10年，女子天团2NE1强势回归，展开出道15周年亚洲巡回演唱会。谈起2NE1再次同台
演出，以及将与香港粉丝重聚，队长CL既兴奋又感动，表示会尽情享受每一刻，“我希望
我的音乐可以帮助人们拥抱自己的独特个性。”CL始终坚持这个信念，而她的时尚穿搭同
样拥有强烈的个人色彩。
https://i.imgur.com/JPgx2ND.jpeg
VOGUE HK：你以大胆前卫的时尚灵敏度著称，可以描述一下你的个人风格，以及这些年来
的变化吗？
CL：我一向钟情于鲜艳、夺目的时尚服饰。有时低调的造型反而会令我感到很有挑战性！
自我有记忆起，我就一直在收集那些夸张、引人注目的服饰，哪怕我还没有机会穿着。
时尚一向都是我表达自己的方式。我的风格倾向华丽张扬，但当我在采排或准备做一些轻
松的事情时，我更喜欢保持简单和舒适。我也喜欢将古著和男装混搭。关键是混合不同的
美学去创造一些独一无二的风格。
至于风格变化方面，我透过时尚想要传达的本质始终没有改变。但随着时间递进，我渐渐
明白到什么才真正适合自己的。我以前会在造型上冒险，但现在我觉得自己已经找到了更
精致、更个人化的时尚表达方式。
https://i.imgur.com/eSHBTp9.jpeg
VOGUE HK：你的时尚风格百变，无论是舞台上还是日常生活中，那你在哪里寻找风格灵感
？
CL：在以前，我会花很多时间研究不同的设计师和潮流趋势。时尚从来都是我的热情所在
。但现在，我的风格更符合我的生活方式以及我所经历的事情。
这不仅是为了一场演出或活动服装去挑选服装而已，而是为了当下。我从日常生活、正在
创作的歌曲和去过的地方中，找到很多灵感。我的风格自然而然地演变为这种更自然、更
个人化的取向。
VOGUE HK：现在有什么设计师或品牌特别吸引你？
CL：我总是倾心于经典、永不过时的设计师。我深深受ALAA、Jean Paul Gaultier和Karl
Lagerfeld所启发。他们的作品总是有着经久不衰的特质——超越潮流，经得起时间的考
验。我被那些保持永恒优雅感的品牌和设计师所吸引。
https://i.imgur.com/DlnI4r5.jpeg
VOGUE HK：当你构思和设计舞台服装时，对你来说最重要的元素是什么？
CL：音乐对我来说永远是至关重要的因素。一首歌本身确实决定了服装的能量和氛围。我
的服饰必须让我能够自由活动，尤其是当我跳舞或表演时。服饰与音乐互动是重点。我也
会考虑表演的地点——如当地的审美、色彩，甚至是季节。在创造与音乐相协调、连贯的
视觉叙事时，每个细节都不容忽视。
https://i.imgur.com/0oBkXTl.jpeg
VOGUE HK：你最近与2NE1时隔10年再次聚首举办演唱会，一起重返舞台感觉如何？
CL：坦白说，我真的没有意识原来已经10年了！时间过得太快了，特别是因为我一直都在
进行表演和其他企划。与成员们的重聚真是意义非凡！再次同台演出的感觉十分自然，而
且能量惊人。这个演出对我们所有人来说都意义重大，我正尽情享受着每一刻。我们真的
很珍惜这次再度合体的机会。
VOGUE HK：演唱会上有什么特别难忘的时刻？
CL：最让我印象深刻的就是在阔别多年后再次见到粉丝们。尽管时光流逝，但我仍然认得
他们，他们以同样的热情和激情迎接我们，实在令人感动不已。几年前唱过的歌曲，如今
再唱，感觉有所不同。过去一些我感受不深的歌曲，现在却深深感动了我。这感觉就像重
新体验那些歌曲一样，既令人兴奋，又令人感动。
https://i.imgur.com/ux19NKp.jpeg
VOGUE HK：你的音乐常被形容充满力量，自信而强大。你希望透过作品对年轻一代产生怎
样的影响？
CL：对我来说，人们听音乐时的感受是最重要的。就算听着同一首歌，每个人都会以自己
的方式理解它，这就是它的美妙之处。音乐拥有唤起情感的力量——无论是喜悦、兴奋或
受鼓舞。
在当今音乐界，很多歌曲并不依赖歌词，但这也没关系，因为真正重要的是它给你的感受
。如果我的音乐能激励人们，令人更有自信、活力或力量——无论是在早上梳洗，还是做
运动时——那就是我所希望的。我希望我的音乐可以帮助人们拥抱自己的独特个性。
https://i.imgur.com/CfFe3Oq.jpeg
https://i.imgur.com/I7Kz2c5.jpeg
https://i.imgur.com/qGYrJ5x.jpeg
（已稍微修饰用词符合台湾语境）