防弹少年团Suga Weverse道歉文
大家好，我是Suga。
我因为这种令人失望的事情而出现在这里，让我感到心里非常沉重和抱歉。
我昨晚在饭局上喝酒之后，骑乘电动滑板车回家了。我贪图移动的距离很近，没有意识到在
喝酒的状态下不能使用电动滑板车，并违反了道路交通法规。
我在家门口停电动滑板车的时候自己一个人摔倒了，当时周遭有警察，我在接受酒测之后被
吊销驾照和处以罚款。虽然在这个过程中没有人受伤，也没有设施遭到毁损，但这是我的责
任，没有辩解的余地，在此向所有人道歉。
我向所有因我的疏忽和错误行为而受伤的人道歉，以后不会再发生这样的事情，我会更加注
意自己的行动。
来源: theqoo　https://theqoo.net/square/3352113010
1. 电动滑板车kkkkkkkkkkkk
2. 说谎了.. 为什么不能诚实呢
3. 虽然没有人受伤，也没有设施遭毁损~~~~
4. 是电动机车还是电动滑板车?
5. 这个是道歉文?
6. 请勿酒驾
7. 没想到会爆出酒驾的争议.... 哇...
8. 这不是道歉文，而是辩解文，重新写一次吧
9. 以后应该没办法再录SUCHWITA了吧
10. 虽然说没有辩解的余地，但字字句句都是辩解
11. 承认错误就行了 还说什么没有人受伤
12. 在军队的其他成员们怎么办? 好伤心
13. 所以如果没有发生事故，设施没有破损的话，酒后骑滑板车就没有错吗???
14. 看了道歉文之后更幻灭了
15. 他没有Instagram吗??? 只上传到Weverse上就没了吗?
翻译cr.韩网评论翻译站
Suga监视器画面
https://tinyurl.com/28eo2668
影片
https://streamable.com/zoldlp
电动滑板车..?
(韩网留言数破1200)
来源: theqoo　https://theqoo.net/square/3352634837
1. 明明是电动机车不是吗
2. 最后都会被揭穿的，为什么还要说谎啊.... 这跟酒驾没什么两样
3. 我还以为Suga是有想法的人，真的好失望，他自己也是因为交通事故，身体不舒服才去
当公益兵的不是吗
4. 是电动机车啊... 这样怎么会不知道喝酒后不能骑呢
5. 明明那么有钱，应该搭出租车才对啊，到底为什么..
6. 我的天啊..
7. 太夸张了，幸好没出更大的事故...
8. 不管是电动滑板车还是电动机车，本质就是酒驾
9. 那个要是出事的话，他自己也会没命吧...
10. 说是滑板车，说是500公尺，说是喝一杯啤酒，都是胡说八道
11. 酒驾是一回事，但是用“滑板车”包装后装作没事的样子更让人清醒了
12. 幸好没有出大事
13. 天啊，那个速度太疯狂了
14. 都在马路上行驶了，竟然没有意识到是酒驾?
15. 哇，他在道歉文上写的是滑板车，真的太令人失望了
翻译cr.韩网评论翻译站