媒体名称：大纪元
新闻连结：https://www.epochtimes.com/b5/24/6/26/n14277855.htm
记者姓名：曾薇心
(若有则必须贴出)
新闻全文：
当地时间26日，韩国人气男团SEVENTEEN于法国巴黎出席联合国教科文组织（UNESCO）总
部举行的青年亲善大使（Goodwill Ambassador for Youth）任命仪式。除了Joshua（洪
知秀）发表了约10分钟的演讲，其他成员也简短地发言，为追逐梦想的青少年加油。
联合国教科文组织任命全球不同领域的名人担任亲善大使，以提高大家对该组织活动的关
心程度。SEVENTEEN是第一个被任命此职务的K-POP艺人，也是联合国教科文组织首次任命
“青年亲善大使”。
这天由SEVENTEEN的队长S.COUPS（崔胜哲）代表接下“青年亲善大使”的任命书，并由
SEVENTEEN的韩裔美籍成员Joshua发表约10分钟的英文演讲。
Joshua谈及，去年11月SEVENTEEN参加了“第13届联合国教科文组织青年论坛”并发表演
讲，因此对于这个地点感到印象深刻，也想着一定要再次造访，如今SEVENTEEN首度以青
年亲善大使的身分站在大家面前，这让他们感触良多，也对于能够成为青年代表感到荣幸
。
他表示，多亏了CARAT（官方粉丝名）给予他们的关爱，SEVENTEEN才能与全球青少年世代
形成深厚的联系，并进一步成为青少年世代的代言人，对于为青年人的梦想加油怀抱使命
感。
Joshua还说，他们因为日益变大的使命感而自2017年开始捐款帮助儿童，并于2022年开始
与联合国韩国委员会开展了“#Going Together”的企划活动，去年参与“第13届联合国
教科文组织青年论坛”后见到世界各国的青少年代表，也让他们更深地思考自己今后能为
年轻人做些什么。
Joshua表示，所有青少年的梦想都很重要，希望大家在实现梦想的过程中，要知道自己并
非孤身一人。他也谈到SEVENTEEN并非一开始就获得成功，而他们成功的关键是成员们长
年来共同积累的感情，并在面临挣扎时，从与粉丝交流的过程中获得勇气与灵感，才让他
们得以继续前进。
SEVENTEEN这天也宣布为全球青少年捐款100万美元，与联合国教科文组织共同开展“
Global Youth Grant Scheme”企划活动。
Joshua说，正因为有许多人支持着他们的梦想，他们才能克服各种困境，并对于艰辛也心
怀感谢，而SEVENTEEN也因此深知“梦想绝非一人能达成”，因此他们希望回报大家给予
他们的力量，以青年大使的身分拓展爱的力量并为青少年打造更好的未来。
Joshua还引用SEVENTEEN的《Super》的歌词“I Luv My Team I Luv My Crew”，说“各
位也是我们团队的一员，请记得你们绝非孤身一人。你们的梦想就是SEVENTEEN的梦想”
。他也邀请其他SEVENTEEN成员发言，为青少年的梦想加油。
Hoshi（权顺荣）以英文表示“Your dream is our dance”；The 8（徐明浩）用中文说
“因为你们的梦想，让我们一起更加闪闪发光”；DK（李硕珉）以韩文说“各位的梦想是
我们的动力”，Vernon（崔瀚率）则以英文表示“Your dream is what we cherish”。
而净汉则引用SEVENTEEN的日文歌曲《今 -明日 世界が终わっても-》的歌词，用日文说
，“各位的梦想，即便世界今晚就毁灭，也是最重要的事”。最后，队长S.COUPS以韩文
说道“各位的梦想就是我们所有人的未来”。
最后，Joshua以英文总结：“SEVENTEEN会为了你们的梦想陪伴在你们身边。SEVENTEEN会
为了你们的梦想，和你们一起前行。谢谢大家。”
https://www.youtube.com/watch?v=MZNlEo58OXs
责任编辑：苏漾
心得或评论(选填)：