[闲聊] 在红毯说要用日文打招呼结果讲出韩文的男偶像(RIIZE Shotaro

楼主: Yasoka (夜想花)   2023-12-26 23:50:35
在红毯说要用日文打招呼结果讲出韩文的男偶像
https://i.imgur.com/GpKmxhk.jpg
影片
https://twitter.com/i/status/1739175970526159104
Shotaro:“我来用日文说吧,内.. 像这样和粉丝 (韩文).. 啊啊,すみません╕╕╕”
一瞬间搞混了╕╕╕╕╕╕╕╕
来源: theqoo https://theqoo.net/square/3047749180
1. 好可爱╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
2. 他的韩文也渐渐方言化了╕╕╕╕
3. 他的韩文真的讲得很好╕╕╕╕╕天才水獭...
4. Shotaro好可爱,这就是新人的味道╕╕╕╕╕╕
5. Shotaro怎么这么可爱╕╕╕╕╕真的变成韩国人了╕╕╕
6. Taro ╕╕╕╕╕他最近也常用方言╕╕╕╕╕╕╕
7. 他不是金shotaro吗╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
8. 看来已经习惯韩文了╕╕╕╕
9. Taro好可爱╕╕╕╕╕╕╕╕╕我看团综的时候就被他的韩文实力吓了一跳╕╕╕╕
╕╕╕╕╕╕
10. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕难怪成员才会说想去日本当地和日本人对话╕╕╕╕╕╕╕╕╕
(翻译来源:FB韩网评论翻译站)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com