没有偏见的RIIZE成灿
https://img-cdn.theqoo.net/sHGeyy.png
1. 问日本人有没有去过日本
https://twitter.com/i/status/1734183222454681744
成灿: 哥，那你去过日本吗?
Shotaro (日本人): 咦...?
成灿: 你去过日本吗?
对日本人来说多少有点惊慌的提问
2.
成灿: 这是我第一次去日本，之前就超级想去，想去的地方实在是太多了 (笑)，首先
我想和当地人用日文对话
你身边不是就有一个当地的日本人 (=Shotaro，在日本居住19年) 吗...
3.
成灿: (去美国的话) 真的想像Josh一样，和美国人一起生活
正在听这句话的右边的人 = 在美国出生且生活了16年的美国人Anton Chanyoung Lee
现在已经和美国人一起生活了...
来源: theqoo　https://theqoo.net/square/3033038216
1. 啊，超搞笑TT ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
2. 可能因为他是我老公吧，真可爱..^^
3. 好好笑╕╕╕╕╕╕╕ 他可能是觉得外国成员像韩国人吧
4. Shotaro瞳孔地震╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 成灿好可爱╕╕╕╕╕╕╕╕╕
5. Shotaro觉得太无言了，所以还说“你在说什么啊”..╕ 字幕没打出来
6. ╕╕╕ 他是不把成员们放在眼里啊 ╕╕╕╕╕╕╕╕
7. 他的团员不就是日本人吗? 超搞笑╕╕╕╕╕╕
8. ╕╕╕ 成灿是喜剧人吗TT TT TT 真的太可爱了TT TT
9. 他该不会以为Shotaro是个姓Sho名Taro的韩国人吧?╕╕╕ ╕╕╕╕
10. 啊，好可爱╕╕╕╕╕╕╕╕ Shotaro慌张的样子也很可爱╕╕╕╕╕
11. 啊，所以已经来到韩国的就不是当地人了对吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
12. Shotaro的表情真的超好笑╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
13. ╕╕╕╕╕╕╕ 超可爱，不是啊，你都已经和Shotaro待在一起那么久了耶
14. 真可爱╕╕╕╕╕ 可能是因为两位外国成员的韩文都说得很好的关系吧╕╕╕╕
15. 我好喜欢这种性格╕╕╕╕╕ 就是会在无意中搞笑╕╕╕╕╕╕╕
(转载请注明 韩网评论翻译站，谢谢~)
cr. 韩网评论翻译站