媒体名称：
新闻连结：
https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=112&aid=0003669263
https://www.kagit.kr/posts/142198 翻译
记者姓名：姜佳熙
(若有则必须贴出)
新闻全文：
Rain与金泰希婚后育有两女生活美满，然而韩媒却爆出频繁遭到一名47岁女性私生饭疯狂
骚扰，造成一家人心神不宁。
8日据检察机关透露，A某涉嫌从2021年开始数次前往位于首尔龙山区Rain、金泰熙夫妇的
住宅按门铃，从2021年3月到10月共14次按门铃等，A某在2022年2月再次到他们的住宅敲
门，2022年4月还跟踪到夫妻俩常去的美容院。
Rain、金泰希报警次数达17次，但A某却只有收到3次“轻犯处分”，将这名妇人依违反《
跟踪法》提出不拘留起诉。
今次，首尔西部地方法院对女私生饭A某判处有期徒刑1年，另外还向裁判部要求了接受跟
踪骚扰治疗，可是A某连续两次没有参加审判。
然而除了A某， 2020年一名70多岁的男性B某和他的妻子C某更擅自闯入Rain、金泰希的住
宅，他们被判罚款70万韩元，缓刑1年。
B某和C某主张Rain的父母20年前没有偿还大米的借款，他们甚至向Rain的父亲提起民事诉
讼但最终败诉，对判决怀恨在心，在Rain住宅前闹事。
当时裁判部表示：“考虑到以受害者身份遭受了相当大的精神痛苦，而B某和C某现在已经
到了高龄难以再犯”，所以处以轻判。
心得或评论(选填)：