[新闻] 《精神病房也会迎来清晨》只有韩国人买单?韩网热议:我们看

楼主: Master5566 (5566大师)   2023-11-21 23:49:04
媒体名称:kagit
新闻连结:https://www.kagit.kr/posts/141458
记者姓名:宝吉里长
Netflix电视剧《精神病房也会迎来清晨》以新的视角讲述精神疾病,在韩国大受欢迎
收视成绩亮眼,然而在海外收视成绩却不如预期,随着韩国和海外的反应大幅分歧,
其原因和背景也备受关注。
《精神病房也会迎来清晨》讲述了在某大学医院精神健康医学科工作3年的护理师郑多恩
(朴宝英 饰)的日常生活。该剧描绘了因公司生活、就业准备、家庭矛盾、欺诈等多种
原因而患有忧郁症、恐慌障碍、妄想症的患者,与为帮助他们治愈而苦恼的医疗团队,
之间产生互动的故事。
https://cdn.kagit.kr/2023/11/20/webp_398151779_790294425798322_8992125017620151697_n_418d1ecec3.webp
Image Source l IG 
《精神病房也会迎来清晨》传达了精神疾病可能与大众认知的面貌有所出入,同时讲述
了社会对精神疾病的尖锐视线和偏见,上架播出后在韩国的各大论坛及SNS掀起热烈讨论
,大部分人认为该剧对精神疾病的理解和提高关注有帮助,纷纷给予好评。
在韩国Netflix TOP10中占据第一名长达半个月,与此相反,全球排行榜的排名上升速度
比预期来的缓慢,海外OTT排名统计网站揭示,《精神病房也会迎来清晨》上架后进入第
33名,然而过了16日仅上升到第15名,与之前上架开播后立即进入前10名的《我的女神室
友斗娜》、《大力女子江南顺》等相比,成绩稍嫌可惜。
https://cdn.kagit.kr/2023/11/20/webp_Foto_Jet_5_87cc19006f.webp
Image Source l netflix
韩国大众文化评论家郑德贤(音译)分析表示:“韩国影视在全球市场上以僵尸片、惊悚
等题材站稳脚步,因此治愈题材的电视剧对海外观众来说可能相对朴素、平淡,要吸引全
球人气可能就需要花一段时间。”
根据调查,韩国情绪和文化等因素在面对精神病议题这方面,很难完全令海外观众产生共
鸣,在美国评论网站IMDb上有部分观众留言认为:“过多的精神疾病内容没有太深入人心
,剧情发展有些缓慢。”
https://cdn.kagit.kr/2023/11/20/webp_1700421932574_c3d4811669.webp
Image Source l theqoo
调查内容一出也引起韩国论坛一阵讨论,网友认为“我从第三集开始就每集都流着泪看完
”、“有一些无法共感但是大部分都是生活周遭会遇上的问题”,不过也有网友表示“没
有共感的话的确会觉得这部戏无聊吧”、“有一定要在海外被接受吗?符合我们的情绪我
们自己看有共感就行了吧”各方面讨论热烈。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com