媒体名称：
大纪元
新闻连结：
https://www.epochtimes.com/b5/23/11/15/n14116716.htm
记者姓名：
大纪元记者曾薇心报导
责任编辑：苏漾
新闻全文：
SEVENTEEN联合国演说：团队在逐梦中学习成长
更新 2023-11-15 4:51 PM
标签: SEVENTEEN, 珉奎, WOOZI, 文俊辉, 胜寛, JOSHUA, VERNON
【大纪元2023年11月15日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气男团SEVENTEEN今（当
地时间14日）于法国巴黎联合国教科文组织总部（UNESCO）举行的“第13届联合国教科文
组织青年论坛”中带来了约1小时的演讲及演出。珉奎透露，他们首次拿到结算薪资时，
捐赠了山羊给坦桑尼亚的孩子。
“联合国教科文组织青年论坛”是每两年与联合国教科文组织大会同时举办的活动，各国
的青年代表在此场合分享他们对面临问题时的想法与经验，共同寻求解决方法。
而SEVENTEEN是首个单独受邀出席“联合国教科文组织青年论坛”的K-POP艺人。他们在活
动中向大家传递“青年世代的连结与教育将改变青年和地球的未来”的讯息，并谈论“青
年能够实践的永续发展”议题。
首先发言的胜寛向大家介绍了他的故乡济州岛。除了分享他在济州岛拍摄的照片，胜寛说
，他在离首都首尔遥远的岛屿上，与朋友们在岛上培育与谈论和分享著梦想，并想从这个
岛上走向更大的世界，在众多粉丝面前演出，成为K-POP明星。
中国成员JUN（文俊辉）则以中文说道，他在中国广东省深圳市度过童年，当时他和其他
成员相隔万里，完全没想到未来会成为并肩奋斗、共同成长的朋友。而他依然清晰的记得
2012年第一次见到成员的情景，“来自不同的故乡，说著不同的语言的年轻人，因为同一
个梦想，相聚在一起”。他坦言，他曾对于从小以演员身分活动且语言不通的他是否能迎
接挑战而感到不安、担忧拖累团队，但也因此更加努力学习语言。
JUN说：“从2012年相遇的那天起，到现在的每一天，都让我坚定一个念头。和大家在一
起，我不怕失败。一个人的困难或许是困难；但在13个人面前不存在困难，只有等待实现
的梦想。后来我才知道，我的这个想法，其实每个成员都有。我们彼此都是对方的老师，
一起练习、一起创作，一步步成为更好的自己。我们每个人或许不够完美，但只要在一起
，就是最棒的SEVENTEEN。今天能以SEVENTEEN的身分站在这里，我想正是因为我们面对困
难从来没有放弃。”
在团队中负责创作与制作的WOOZI则表示，SEVENTEEN并不是从一开始就预期能获得成功，
他曾怀疑统合13位成员的意见是否太过困难，但因为成员都是彼此的老师及温暖而珍贵的
伙伴，所以即便在成功之日尚未到来之际，他们也在笑容与相互鼓励中度过，并坚信着“
如果是和这群朋友一起，会顺利的”。
WOOZI说，各自拥有擅长唱歌、跳舞等不同才能的成员，在相互学习的同时，造就了
SEVENTEEN的色彩，以及SEVENTEEN的成长路。
他还谈及，SEVENTEEN在制作专辑时会讲述所有成员的故事，因此若在团体会议中有一个
人未能产生共鸣，歌曲就无法完成，因为他们认为自身无法有共鸣的音乐，听众也不会有
共鸣，“然而，尽管成员人数多而难以达成一致的意见，但这个过程却是让我们融为一体
的过程”。
珉奎则透露，SEVENTEEN在出道第二年的2016年首次收到结算薪水后，他们怀抱着想做点
好事的心意，将13头山羊分别命名为成员的名字，捐赠给坦桑尼亚的孩子。他说明，捐赠
山羊既可以产出对孩子营养有帮助的新鲜羊奶，生了小羊也能卖钱赚取孩子的学费。
珉奎说，后来他收到坦桑尼亚的孩子写着“为了梦想，会好好养育山羊”的来信，便让他
想起了SEVENTEEN追逐梦想的过程，而他们和坦桑尼亚的孩子在相互学习中，从出道时
2015年12月首场专场演出不到800名观众、专辑仅卖出1,400张的团体，成长为专辑销售超
过1,500万张、线上线下共有上百万人收看他们演出的团体。
珉奎还说，自2017年起，每年出道纪念日之际，SEVENTEEN都会捐款给帮助儿童的基金会
等机构，希望儿童无论在任何环境下都不会失去梦想或感到挫败，而他们认为“分享梦想
便是分享希望”。
接下来Joshua以英文说明了SEVENTEEN自去年起与联合国教科文组织韩国委员会共同进行
的教育活动“GOING TOGETHER”，并借由各种活动邀请大家加入关注教育及协助弱势地区
盖学校等相关活动的行列。
最后代表发言的Vernon则向大家介绍了他们本日带来的歌曲的歌词，并说明这些歌词与本
次演说的相关涵义。
最后，SEVENTEEN成员带来了《_WORLD》、英文版《Darl+ing》、《Headliner》、《God
of Music》、《Together》五首歌的演出。（点看SEVENTEEN演说及演出完整影片）
责任编辑：苏漾