媒体名称：
新闻连结：
https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=076&aid=0004054345
https://www.kagit.kr/posts/138614 翻译
记者姓名：
(若有则必须贴出)
新闻全文：
爱豆可以说是被大众以超高标准看待的职业，尤其是女爱豆更为严格。因此，少女时代孝
渊出道早期，曾因外貌被攻击的很严重。近日，孝渊松口亲谈因恶评而受伤的过去。
10日，少女时代成员孝渊以嘉宾身份出演了YouTube频道上的网络综艺《GABEE GIRL》，
与主持人进行了坦诚的交谈。
当天，孝渊被问到以女团身份活动与个人solo活动的心态有什么不同时，她回答说:“团
体活动时通常不会提出太大的意见。 因为即使提出意见，也会以多数票数决定。”
https://cdn.kagit.kr/2023/09/12/webp__2b15793ead.webp
接着，孝渊吐露了过去以女团少女时代的辛苦时期。她坦言说:“本来我很喜欢自己认真
跳舞而拥有的肌肉大腿，但是在大众的眼中被视为是不好看而被批评。”
一直被评论的孝渊因此心灵上受到伤害，并表示自己也开始不太喜欢自己的肌肉腿而努力
节食减肥，甚至尽量不走路，减少产生肌肉的机会。
https://cdn.kagit.kr/2023/09/12/webp__0beb565de8.webp
然而，孝渊露出苦涩的微笑透露当年为了洗去被指有肌肉大腿的恶评，把所有肌肉减掉了
却让现在跳起舞来变得很吃力。
另外， 孝渊于上月22 日发布新单曲《PICTURE》，这是继《DEEP》后时隔一年零三个月
再次以SOLO 身份回归乐坛。
https://cdn.kagit.kr/2023/09/12/webp__5afa4fe425.webp
心得或评论(选填)：