BLACKPINK遭批辱华！澳门开唱“没谢Chinese粉丝”　
1字引出征
记者张筱涵
韩团BLACKPINK于5月20、21日在澳门展开《BORN PINK》世界巡回演唱会，怎料官方微博23日
的感谢文用词遭指辱华，因此登上微博热搜，不过也有大陆网友认为是小题大作。
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/d7036472.jpg
▲BLACKPINK目前正在进行世界巡回演唱会。（图／翻摄自微博／YG_BLACKPINK_OFFICIAL）
BLACKPINK官方微博23日更新澳门演唱会的大合照，并以英文写下“We were deeply touche
d by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt support. We
are truly blessed to have you guys. 520 forever BLINKs”，其中“Macanese”引起部
分大陆网友不满，直呼应该用“Chinese”才对。
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/e7036474.jpg
▲BLACKPINK官方微博在澳门场结束后发文，文案遭出征。（图／翻摄自微博／YG_BLACKPIN
K_OFFICIAL）
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/d7036473.jpg
▲“BLACKPINK文案引争议”登上微博热搜。（图／翻摄自微博）
Macanese泛指在澳门土生土长，而以葡萄牙语为第一语言，并以葡萄牙文作为本位文化和身
分认同的人，但大陆网友认为澳门是中国特别行政区，要感谢应该写“Chinese”，这样的声
浪也让“BLACKPINK文案引争议”登上微博热搜。
在BLACKPINK该篇贴文留言处可见网友涌入，“Macanese？Chinese！”、“sorry, we are
Chinese”、“不尊重中国，可以不踏上中国的土地”、“不是我说，你们在首尔开演唱会会
感谢首尔人吗？别太离谱烙铁”，但也有人认为该词只是单纯形容“澳门的”，是在意的网
友太小题大作，还有澳门人出面表示“我是澳门人，我支持使用Macanese”、“谢澳门粉丝
怎么了吗这是”。
https://cdn2.ettoday.net/images/7036/7036471.jpg
▲BLACKPINK澳门站贴文下留言。（图／翻摄自微博／YG_BLACKPINK_OFFICIAL）
https://star.ettoday.net/news/2508664