《小美人鱼》韩版广告NewJeans Danielle“画面比女主角多”！　网两派战翻
ETTODAY
2023年05月24日 00:17
记者刘宛欣／综合报导
迪士尼《小美人鱼》真人版电影即将上映，先前韩版公开配音人选，女主角的配音请来大
势新人女团NewJeans成员Danielle，但不少人担忧她年纪小、没演戏经验，口条与发音比
不上专业配音员，所幸在迪士尼官方对外解释Danielle是透过正式试镜拿下配音机会后，
平息了批评声浪。不过近日韩方在电视上释出的《小美人鱼》预告竟看不到主角海莉贝莉
（Halle Bailey），再度引发争议。
https://cdn2.ettoday.net/images/7027/d7027369.jpg
▲《小美人鱼》韩版海报。（图／翻摄自官方海报）
https://cdn2.ettoday.net/images/7027/d7027373.jpg
▲《小美人鱼》女主角海莉贝莉。（图／翻摄自Instagram）
韩网各大论坛在23日出现了讨论“Disney Korea的《小美人鱼》广告策略”的贴文，引发
了热烈讨论。近日《小美人鱼》的广告在韩国各电视台上播送，然而广告中却从头到尾看
不到到女主角海莉贝莉的完整片段，仅以剪影形式现身，或是一闪而过的画面，整段广告
似乎是以演唱韩版主题曲的Danielle为主。
https://cdn2.ettoday.net/images/7027/d7027376.jpg
▲韩版《小美人鱼》电视广告画面。（图／翻摄自韩网）
网友纷纷留言批评“戏院的广告也差不多，完全看不到小美人鱼的画面”、“小朋友们很
有可能误会小美人鱼是Danielle演的”、“拿黑人白雪公主来炒话题之后，又不让人在预
告中出现的迪士尼策略，什么意思？”、“在预告里把女主角藏起来，引发好奇心，吸引
让观众进戏院看？”，但也有人认为“广告里面强调是Danielle唱韩版OST，这又没什么
问题”，掀起两派争论。
https://star.ettoday.net/news/2505219?redirect=1