日本周刊文春明天将爆料K-POP偶像的恋爱新闻
https://theqoo.net/2695560167
https://i.imgur.com/R33E5K8.jpg
“在全世界拥有高人气的K-POP偶像的‘恋爱照片’”
线索是世界级明星
据说周刊文春是比Dispatch更狠毒的地方
1/18 12:00 (日本时间) 公开
留言:
01. 世界级明星? 应该是最近去日本的人吧，他们又不可能来韩国拍，应该是韩国的
K-POP明星和日本艺人之类的
02. 哇... 看来K-POP真的已经全球化了╕╕╕
03. 应该是跟日本人在交往吧
04. 哎呀，我有在追日本偶像，文春就是一个光看文春这两个字就觉得很有压力的地方╕
╕╕╕╕
05. 为什么要在日本预告K-POP偶像的事...
06. 看来他们真的对我们国家很感兴趣啊...
07. 感觉又要闹得天翻地覆了..TT TT TT
08. 文春也有很多没拍到同框照的恋爱传闻，应该没什么大不了的
09. 感觉是在韩国没有大众认知度的偶像...
10. 看来有和日本艺人在交往的人啊...
11. 不是像JO1和INI这样的偶像吗?
12. 他们连自尊心都没有吗? 没有我们不行吗??? 为什么要对别的国家的偶像那样呢? 真
是无言
13. 如果是公布在电子版的话，那应该不是很有名的人吧
14. 文春也有很多假的恋爱报导... 他们擅长的是政治
15. 一定是在日本约会的时候被拍到的╕╕╕╕╕╕
16. 为什么要在日本刊登K-POP偶像的恋爱新闻? 虽然不知道是谁，但是可以知道那个偶
像在日本的人气很高╕╕
17. 感觉也有可能是韩国团体的日本成员
18. 我们国家的艺人不能对文春提告吗?
19. 有可能是去日本的时候被拍了，或是那个韩国偶像是日本成员，不然就是对方是日
本人
20. 不要管别的国家艺人谈不谈恋爱，你们还是先担心自己的国家吧
21. 不会又是超新星吧? 之前说是top级结果就是他们╕╕╕
22. 他们为什么对我们韩国艺人这么感兴趣呢? 我真的很好奇
23. 好像第一次看到文春爆K-POP偶像的料，为什么要这样?
24. 如果是文春的话，尺度会不会很大啊
25. 该不会又拿Jennie和V出来吵吧? 不是这个等级的话，哪有世界级的明星啊?
翻译cr.韩网评论翻译站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1676400906123658