媒体名称:
大纪元
新闻连结:
https://www.epochtimes.com/b5/22/11/21/n13870289.htm
记者姓名:
大纪元记者曾薇心报导
责任编辑:辛幼安
新闻全文:
TWICE信赖彼此齐心为团队努力 转生仍想同行
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2021/03/190115102726100707-600x400.jpg
韩国人气女团TWICE出席第28届首尔歌谣大赏资料照。(Chung Sung-Jun/Getty Images)
更新 2022-11-21 10:36 PM
标签: TWICE, 子瑜, Sana, Mina, 志效, 多贤, 娜琏, 定延, 彩瑛, Momo
【大纪元2022年11月21日讯】(大纪元记者曾薇心报导)韩国人气女团TWICE上月20日迎
来出道七周年,今日(21日)借由官方YouTube频道公开了“TWICE 7TH ANNIVERSARY
SECRET BOX with ONCE”影片。TWICE在影片中分享了出道七年的想法,在表明自己对于
身为TWICE感到骄傲的同时,她们也对成员们及粉丝诉说感谢。
工作人员将ONCE(官方粉丝名)向TWICE提出的问题,布置成一个充满回忆与粉丝留言与
提问的房间,而TWICE成员们进入房间后,仔细端倪墙上贴的粉丝留言与提问,并挑选与
回答粉丝的提问。
Sana(凑崎纱夏)表示,看到粉丝们用各自的表达方式写下提问,让她很感动。Mina(名
井南)则说:“在这些讯息中,有很多人向我们表达感谢,其实我们才更感谢,想要对让
我们七年来能够幸福地活动的ONCE诉说感谢,谢谢你们。”
成员们透露了上台前会做的小习惯。多贤谈及,她会在上台前喷香水让自己放松;Mina则
说她会借由敲打身体让自己产生紧张感。
关于“感到有成员在身边真是太好了的瞬间”,Momo(平井桃)表明,“真的有很多这样
的时刻,最近开始逐渐有一些个人活动,这样的时刻就会觉得‘真的和有成员们在的时候
很不一样’、‘我真的很依赖成员啊’。”
谈到看到网络上的影片时,Sana透露,她会在睡前看粉丝上传的照片和影片,并曾经为此
落泪。她说:“TWICE在我眼里也是非常帅气的,很让人感到骄傲,看到那些就会想哭。
”Sana也谈及过去在MAMA等颁奖典礼结束后,九位成员相互拥抱并对彼此说“辛苦了”的
瞬间曾被粉丝记录下来。她表示,看到那样的照片让她感到很开心。
志效回答“最近最感兴趣的事情是?”一问时,她答道:“我最近最关心的真的是TWICE
。我真的非常喜欢我们的团队,所以我会思考要如何和我们的成员们一起在演艺圈幸福地
走下去。我们成员们对团队的爱意都非常的高,所以心会更热情,会觉得不是只有我自己
,而是所有人都为了‘我们’而用心努力,这让我感到很开心,所以我最近最关心的是
TWICE。”
志效还说,对成员们的爱以及所有成员对TWICE这个团队的爱已经变得非常的大,她不用
特地去说明自己的状态,成员们就能立刻了解她的状况以及优缺点,而身边有八位这样了
解她的朋友在,这件事本身就让她心怀感谢,并因此获得慰藉。志效也表示,“我觉得光
是成员们在身边,就让我非常感激”。
谈及想对粉丝说的话,子瑜表示,她似乎是一直对粉丝心怀感谢,“真的很感谢粉丝们成
为我的力量,我总是想要向粉丝传达这一点”。而对于“作为TWICE成员最感到骄傲的瞬
间”,子瑜回答,“在感到辛苦的时刻,能感到大家同心协力的努力的时刻,最让我感到
骄傲。感受到TWICE是这样可靠、能够齐心努力地团体的时刻,会感到很骄傲。”
关于“TWICE受到喜爱与拥有人气的秘诀”,Mina说:“我想是我们成员们的感情非常好
。无论在舞台还是在任何地方都能看到这一点,因为与粉丝们共同分享我们幸福的感情,
我想粉丝们也是因为这样而很喜欢我们。”
被问及“(成员们)感情好的秘诀”,娜琏表示,和成员们在一起时她最感到开心,而成
员们互相了解并体谅彼此,对彼此都很信赖。尽管每个人都有所不同,也曾不经意的伤害
别人或感到受伤,但大家会基于爱去说话与行动,并且信任著彼此。
在“若不是当TWICE,现在你会做什么呢?”一问中,定延透露,她最近也试着思考了“
如果我没进这家公司,现在的我会做什么呢?”这个问题,“但我光是想像都觉得讨厌,
我就是TWICE,我会一直是TWICE”。
对于“有没有觉得自己是TWICE的成员真是太好了的瞬间?”一问,Sana回答:“一直都
这么想。成员们在的话就会感到放松,若有一位成员不在,就会感到落寞,而身边的人们
也经常说我们TWICE成员们彼此真的很亲近、感情真的很好,听到这样的话时会感到非常
开心。”
Sana还说:“其实我对于能够说出‘大家好,我是TWICE的Sana’这句话都感到非常幸福
。虽然我也是Sana这个‘个人’,但能够说‘我是TWICE的Sana’让我感到很开心。”
对于有粉丝说自己是最近才成为TWICE的粉丝,多贤表示,无论是在TWICE出道前与出道初
期就为她们加油的粉丝,还是最近才认识她们的粉丝都不要紧,“从什么时刻开始并不重
要,今后要和TWICE一起这件事就很有意义。我要对你说声‘恭喜你认识了TWICE,很高兴
认识你,今后我们一起创造更幸福的回忆吧!’”
子瑜谈及,许多粉丝会说自己因为TWICE而感到幸福,“能够成为让粉丝们感到幸福的人
,我感到很荣幸也很开心,我也想对ONCE(粉丝)说,托你们的福,我获得了幸福与力量
”。
对于“想转生成哪位TWICE成员”,Mina及娜琏异口同声地回答“我想再转生成自己,再
与TWICE成员们相遇”。Mina还说,“希望成员们能待在我身边。我不想要转生其他成员
然后看着我。我想转生成自己,和这八位成员相遇”。
成员们在影片中还各自对粉丝诉说感谢。彩瑛表示,粉丝是给予她力量的存在,很感谢粉
丝陪伴着TWICE,她也能感受到粉丝的珍贵。她谈及,此前因疫情而未能与粉丝面对面见
面,但借由最近的活动久违地感受到了粉丝给予的力量,让她总是对此心怀感谢。她还说
,正因为有粉丝的支持,TWICE才能平安迎接七周年。
子瑜则腼腆地说,“对我来说,(粉丝)是贵人。所以我一直都认为ONCE是令人感谢的存
在,我也托粉丝的福而能成长为一个惹人喜爱的人,真的非常感谢,很爱你们。”
她们也向TWICE的成员们表述想法。Mina说道:“我认为与这些成员相遇,是我人生中最
大的幸运。真的真的很感谢,今后我也会努力成为成员们的力量,一起加油吧!”
多贤则说:“我赞同‘一个人能走得很快,但两个人(有伙伴)能走得很远’这句话。虽
然有过只身难以承受的辛苦的时刻,但因为有成员们在身边而能够克服过来,所以想对成
员们诉说感谢。因为有成员们在,我才能将一个人做不到的事情做到今天。”
TWICE九位成员也在影片最后感性地说出“想对自己说的话”。成员们除了向自己说“辛
苦了、你做得很好”,也表明希望能健康幸福地度过当下。最后,影片以“TWICE会一直
待在给予我们力量的珍贵的ONCE的身边。1(ONCE)&2(TWICE),我们的故事……并非‘
END’而是‘AND’。”的文字作结。(点看完整影片)
https://www.youtube.com/watch?v=1Ac7VbZETvE
责任编辑:辛幼安