LE SSERAFIM团体照片上传前的审核过程
https://theqoo.net/2590086570
https://i.imgur.com/DYRCkCf.jpg
https://i.imgur.com/DxDnEM1.jpg
要收到“可以*4” 才可以上传
注:
忙采是樱花之前不小心口误，把忙内恩采简称成忙采
姜珠夏(Kang Joo Ha)是和Kazuha念法很接近的韩文名字，允真常这样叫Kazuha
留言:
01. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 啊，我最近真的好喜欢LE SSERAFIM TT TT
02. 跟我和朋友的群组一模一样╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
03. 但是珠夏这个名字真的很适合Kazuha耶╕╕╕╕
04. 感觉她们真的玩得很开心，处得很好╕╕╕
05. 我还在想说姜珠夏是谁，苦恼了很久呢╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
06. 用缩写回答可以的4个人里面有2个是日本人，这个更好笑╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
07. 姜珠夏和忙采是怎么回事╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
08. 而且是樱花先用缩写回答的，超好笑╕╕╕╕╕
09. 好搞笑又好可爱╕╕╕╕╕
10. 我觉得亮点是第一个那样回答的是樱花╕╕╕╕╕╕
11. 最好笑的是Kazuha是队内唯一的E，剩下的都是I
12. 名字旁边贴的贴图好像也满适合的耶╕╕╕╕
13. 她们团内的气氛真的很棒，感觉很有趣╕╕╕
14. 除了没有骂人以外，其他都和我们平常和朋友的群组对话一样啊，太好笑了╕╕╕╕
15. 啊，连日本人都用缩写，为什么这么搞笑╕╕╕╕╕╕╕╕╕
翻译cr.韩网评论翻译站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1586379181792498