媒体名称：
新闻连结：https://n.news.naver.com/article/015/0004747030?sid=103
记者姓名：
(若有则必须贴出)
新闻全文：
(简单渣翻)
为了帮助釜山争取世博会, 预计于下个月举行的防弹釜山免费演唱会相关费用目前尚未确
定由谁支付.
6日根据相关人士透露, 防弹釜山演唱会预计耗资70亿元, 但目前没有确定由谁承担费用,
是互相推托的氛围.
'BTS in Busan'演唱会是由防弹所属社HYBE主办, 釜山政府赞助参与.
因为是免费活动, 因为无法从门票获取费用, 釜山相关人士表示"此活动预计由HYBE从企
业方面获得赞助来支付费用."并补充"主办方为HYBE, 因此费用的相关咨询应向他们询问.
"釜山政府为赞助机构, 负责提供场地以及交通住宿等相关的行政协助.
HYBE方则表示"HYBE会与多数的企业共同参与赞助并为了争取世博会而努力."没有公开相
关企业的名称.
但本社向各企业(ex.三星.SK.LG...等等)询问时, 得到了'目前没有收到相关消息, 也未
制定任何相关费用的计画.' 因此很有可能会先由HYBE支出费用后进行事后的结算. 但若
后续的赞助情况不理想的话, HYBE则需要全额负担费用.
没有进行贩售门票的情况下, 活动费用全靠HYBE以及企业赞助分担, 预计会是'历代级的
赞助演出'. 文化界的相关人士表示'大型音乐剧的制作经费高达100亿~300亿元, 因此防
弹一天的公演费用需花费70亿元是可以理解的金额, 但未见过全部费用仅靠赞助去分担
的情形.'
心得或评论(选填)：
翻译可参考
https://i.imgur.com/ylUiHe1.jpg
https://i.imgur.com/coC4MTT.jpg
留言
https://i.imgur.com/l7GLuCF.jpg