媒体名称：朝鲜日报
新闻连结：http://naver.me/GNBaLNi2
记者姓名：朴敦圭
(若有则必须贴出)
新闻全文：
“Alalipan(韩文指混乱无序)是以前的说法了，现在是玉地垫。”
EMK音乐剧公司13日公开音乐剧《伊丽莎白》的出演名单后，音乐剧演员金浩英在社交媒体(
SNS)上传的这一简短的评论引起波澜（“Alalipan(韩文指混乱无序)是过去式了，现在是玉
地垫。”），女演员中票房号召力第一的玉珠铉20日起诉了金浩英和2名网友，称"耍嘴皮子
和动手指的人应该被教训"。
玉珠铉和李智慧被选为《伊丽莎白》的女主角，老手金素贤被淘汰后，玉珠铉觉得金浩英
文中”玉地垫”指称的是自己。 音乐剧专业演员第一代南京柱、崔贞媛和音乐导演朴剑琳2
2日呼吁道“演员不能侵犯到选角”，可见"人脉(交情)选角"争议越来越大。
为什么会成为问题？
—————————————————————
这次的《伊丽莎白》是10周年纪念演出，过去有"素伊丽（素贤+伊丽莎白）"美名的演员
金素贤退出，而被称为"玉珠铉师团"的李智慧被选中后，有人提出了"是不是因为（玉珠铉
和李智慧）交情"的疑惑。玉珠铉在2017年某节目中称赞说：“(李)智慧的声音有治愈心灵
的共鸣。” 李智慧在电影《寄生上流》和电视剧《柏青哥》中作为声乐家出演，作为新一
代音乐剧明星，她也是受害者。
玉珠铉是否真的在选角过程中越权了，并未得到证实。而EMK音乐剧公司24日对于选角争
议表示：“再次强调，授权音乐剧《伊丽莎白》是在原作者的认可下，公正地选拔了出演人
员。”
据悉，玉珠铉方面提交的诉状中指出了虚假事实损害名誉等嫌疑。 金浩英的经纪公司PLKGO
ODFRIENDS反驳称：“玉珠铉只透过未经确认的内容做出了判断，因此损害了金浩英的名誉
，如果金浩英发生损失，将以损害名誉为由强硬应对。”
并不是第一次
—————————————————————
玉珠铉很有战斗力(?)，演员金素贤、郑善雅、申英淑、车智妍、郑成华、崔在林等第一代
专业音乐剧演员们分享了呼吁书，表明了支持(金浩英的)意向。 业界说“玉珠铉想和自己
喜欢的演员和工作人员一起工作，开始动摇局面，就这样过了10年左右，一切变得理所当然
，被排挤的很多演员和工作人员产生了埋怨。” 某相关人士表示“这世上没有祕密，玉珠
铉曾以对手演员是新人为由，要求说‘那位演员（和我级别不符）踢掉他’。”
无论是谁，刚开始都是新人。一位不愿透露姓名的音乐剧评论家表示：“该事件的起因是有
票房号召力的演员，在选角上进行了'多管闲事’的越权行为，制作公司担心失去她，一个
两
个的听她的要求，被牵着鼻子走，砰！于是爆炸了。” 虽然拥有票房号召力的其他演员们
大部分都很挑剔，但是很少有人会说“如果那个演员出演的话，我就不演了” 对于此次发
表呼吁书的人，也有人指出：“过去有人以选角作威作福，因此他们也不自由。”
玉珠贤道歉后撤诉
—————————————————————
玉珠铉24日在SNS上写道：“在读完前辈们的呼吁书后，我意识到自己不够慎重，并进行了
反省。 我会纠正这场和诉讼有关的骚乱，希望通过选秀，实力得到认可的演员们不要被贬
低。” EMK音乐剧公司表示：“撤回了对金浩英的告诉。” 某音乐剧相关人士表示：“虽
然玉珠铉的形象受损，但票房号召力不会受到太大影响，这是过分依赖明星的韩国音乐剧市
场的真面目暴光事件。”
音乐剧《伊丽莎白》从2012年国内首演开始就获得了各种音乐剧奖，是一部票房佳作。10周
年纪念演出将于8月25日开幕，人气演员的刁难从以前就有，难怪有人说：“如果让我写谁
那就是美谈(？)但不让我写谁那就是问题。” 音乐剧评论家、顺天乡大学教授元钟元表
示：“人气越高，越要小心。我们把这次事件当作更加成熟的反省机会吧。”
—————
东亚日报/金正恩记者
https://www.donga.com/news/Opinion/article/all/20220623/114086390/1
节录：
数年前，在某大型音乐剧作品中担任主角的两位演员，曾就海报中先放谁的名字展开过较量
，最终制作公司在两位演员之间未能协调好意见，一名演员下车，事件就此结束，等待着那
位下车演员出演的粉丝们纷纷表示很荒唐。
另一家推出大型音乐剧作品的制作公司，在向记者公开Presscall的几个小时前，急忙告知
了主演们不参加的情况，当时制作公司和经纪公司表示，两位主演有互相觊觎的曲目，在sh
owcase和Presscall 时，约定轮流演唱的情况下，演员之间出现了矛盾，一名演员以状态为
由，在Presscall当天表明了不能参加的立场。" 因为担心惹恼拥有"票房号召力"的演员，
制作公司只能在中间看眼色行事，真是荒唐。
https://i.imgur.com/yocYri6.jpg