媒体名称：TOPSTARNEWS
新闻连结：https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=14691918
记者姓名：Kim Hyun Seo
(若有则必须贴出)
新闻全文：
NU'EST Aron回忆了《Produce 101》之后的事情。
13日，YouTube频道KOREAN COWBOYS上传了影片"MENTAL HEALTH&WELLNESS 精神健康
KOREAN COWBOYS PODCAST EP.8"。
当天，Aron坦白：“我也经历过精神健康的问题。不管是忧郁症还是社交恐惧症，过去的
我遇到了问题”“现在好多了”。
接着他回忆：“在偶像时期，有过真的很辛苦的时候，那时忧郁症真的打击了我，经历了
几个月的低潮。我做的事情都没能取得成果”。
当时他感觉什么事都做不好，他补充道：“某个瞬间我变得非常忧郁，这可能是我年轻时
喝很多酒的原因”“现在改善很多了”。
Aron又回忆：“我觉得在团体中我做得不好的时候，没有看到任何结果的时候，忧郁症变
严重了。是非常忧郁、陷入很大的低潮的时期”“之后我们成员们出演了《Produce 101
》，而我因为各种原因，是唯一一位没有出演的成员”。
他坦白：“成员们一直努力，而我们团体成功了。从那时开始感觉好像我的肩膀上有很大
的重量”“那个节目结束后，我曾经想退团。不想搭便车成员们的成功”。
接着他透露，他还向公司传达了想退团的意思。但是公司安慰他说：“过去的五、六年间
你也不是什么都没做”。
Aron说：“如果我想对成员们说什么，成员们会先看出来，对我说‘别说了，就跟着我们
走吧，我们会照顾你的’”“直到现在都非常感谢成员们和公司，大家都帮助我度过了艰
难的时光”，表达了他的感谢。
但他之后因为负担感，出现了社交上的问题。他吐露心声：“我不希望犯下任何可能会破
坏团体的未来的错误，所以从那时往偏执狂的方向发展了。我戒了酒，也不跟任何人见面
，我完全不想做出可能会毁掉我们成员们的辛苦的行动”。
从2020年1月开始到2021年6月，因为心理不安症状，Aron曾经中断活动六个月。
(译注：应为从2021年1月开始到2021年6月，原文打错了)
心得或评论(选填)：
这集的内容也有上theqoo热门
https://theqoo.net/2452812668
专板有翻译内文和韩评，还有补充一些资讯，请点 #1YVppfR3 (NU-EST)
新增韩网评论翻译站翻译的韩评：
1. NU'EST辛苦了
2. Aron啊，非常谢谢你成为NU'EST的成员TTTT 因为有你，我真的很幸福。NU'EST的每一
个乖宝宝们都很珍贵，我爱你们
3. 虽然我的本命是其他成员，但是我一直很感谢Aron TTTT 谢谢你在陌生的韩国坚持了
下来，Aron啊，希望你能幸福TTTTTTTTTTTT
4. 我们Aron辛苦了TTTTTTTTTTTT 虽然现在是各自活动，但是每个成员都还是一样珍贵，
以后我也会继续为你们加油的，希望Aron现在的压力不会再那么大，可以过著幸福的日子
TTTT
5. 就算是好好地进行活动，一定也都会觉得有压力了，更何况是碰到那种情况呢，压力
不晓得有多大啊TTTT 我不是粉丝但也觉得很心痛
6. Aron啊，以后不要再生病了，一定要幸福哦
7. 比起自己，Aron更在乎成员和团队...
8. 如果是我一定也会很崩溃.... 其他4个成员参加完节目不是一般的成功而已，而是超
级成功耶
9. 看完这支影片之后，我更能理解Aron的个人单曲'I'M NOT'的歌词想要表达的是什么意
思了。我会继续支持们NU'EST的5位成员的，爱你们
10. 在Produce 101结束之后，我就有想过没参加的那个成员会不会觉得很难受，看来是
真的很难受啊TT
11. 成员们互相体谅的心意真的很棒
12. 谢谢Aron现在才告诉我们这些TTTT 以后变得更幸福吧!!!!
13. Aron最棒了，身为队内的大哥，他真的很努力了
14. 虽然我不太认识他，但也希望他能幸福
15. 他的心情一定非常复杂吧，希望他以后能顺利
cr. https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1492203991210018