大家好我是Henry
首先，如果我有做错什么事情，我很抱歉，还有做错什么的行为和说错什么话...都很对不
起
我从day1开始，就是一个不管在哪里，都想透过音乐/舞台/综艺，带给人们欢乐、感动和欢
笑的人，但最近没能做到这点，我觉得很心痛。
我想说的是...我绝对不是会把哪个地方忘记，或是抛弃的人。但是最近因为COVID-19的关
系，不管去哪里最少都要待几个月才行，对这个部分我很抱歉。我也很想念大家。
最近YouTube 或是报导里，出现了太多不是事实的事情，因为觉得大家不会相信那些事情，
所以我安静的待着了，但现在连会亲自见到我的人都开始相信那样的事情，我开始感受到严
重性，甚至连正式的新闻频道也开始报导...
不只是我，其他的公众人物也一起受害。但是真的让我心痛的是...在读留言的时候.. 才知
道原来让大家感受到不舒服的不是我的言语或行动，而是我的“血”。
我想做的就是给人们带来欢笑，如果有因为我的“血”而感到不舒服的人...我真的不知道
该怎么做了。我最对不起我的粉丝们，虽然承诺只会一直说好的事情，以好的面貌出现，但
是我没能遵守约定I’m so sorry。
https://www.instagram.com/p/CbSVYFSpN5l/?utm_medium=copy_link
本文翻译 [email protected]
韩评—————
https://theqoo.net/2387362038
1. 好聪明啊，如果是不知道的人看到的话，会以为他遭到种族歧视呢
2. 我看到他的第一句话就不想读了，这跟会不会说韩文无关，是他真的很不会写作...
3. 啊........... 他在讲什么啊，怎么会是因为他流的血，他明明本来人气很高，大家也
对他很有好感不是吗.. 他现在是要让韩国人变成种族主义者吗? 麻浦警察署真是的
4. 他这篇是写给中国人看的呢，真的对他好失望，拜托不要再假装是受害者了
5. 血..? 请问你是哪个国家的人 是加拿大人呢? 还是中国人呢?
6. 他是故意写成我很报歉吗?
7. 我看到“报歉”就直接往下滑了，看了有够不爽的
8. 哇，他真的很聪明耶
9. 他的韩文本来就这么差吗? 在节目上感觉还不错，但现在好像连幼稚园的小朋友的程度
都没有
10. 怎么能说是因为血缘的关系呢... 如果真是那样，他也不会像现在发展得这么顺利啊，
是他后来的行为有问题，但这样讲好像无缘无故把错推到韩国人身上
11. 啊，西巴，看了更讨厌他了..... 讲什么身上流的血啊 他为什么不直接跟掌
柜们说，“韩国人他们都在欺负我，请去责怪他们吧”这样呢
12. 滚回中国吧
13. 请不要背叛喜欢过你的人，这样真的太过分了
14. 他感觉在各方面都很聪明.. 文章充满语无伦次的感觉，而且还故意把抱歉的的抱写错.
.
15. ?? 他是在假装自己不会说韩文吗?
16. “报歉”是不是故意打错的?? 这是外国人第一次学韩文的时候一定会学到的用语耶
17. 血? 为什么突然讲到自己流的血? 就算你是纯正的本土韩国人，如果做出那些事也会被
骂啊，像安贤洙那种人的情况你不知道吗? (注: 安贤洙为指导中国滑冰选手的韩裔教练，
因支持中国夺金遭网友砲轰。原本韩国选手有望拿下金牌，但最终都被判失格，所以由中国
选手夺金。 )
18. 以前在综艺节目上看过有人对Henry说过，只要碰到对自己不利的事，就要装作不会说
韩文.. 嗯
19. 他没有经纪人吗? 就算是外国人，怎么能够上传这种内容呢? 也不是在开玩笑啊
20. 他如果真的是想向韩国人道歉的话，就不会这样写了，看了还以为大家是因为他的出身
而反对他呢 他靠这一封道歉信，就可以掩盖之前在微博上支持中国的那些言论，
以后在包含中国人在内的外国人眼里，我们韩国人就只剩下种族歧视的形象了
韩评翻译 韩网评论翻译站
https://www.facebook.com/229878154109281/posts/1453508818412869/?d=n
^^;;;;;;;;;