昨天朴明洙和TWICE在电台上的对话引发争议
https://is.gd/j0jlwU
电台片段中字 (影片取自微博 如有其他资源欢迎补充)
https://m.weibo.cn/status/4704669856961139
朴明洙：现在正在以《Scientist》歌曲进行活动... 反应怎么样？稍微聊一下吧
子瑜：反应吗？我们的反应吗？
朴明洙：不是你的反应，是歌曲的反应
子瑜：歌曲的反应... 哦... 这次...
朴明洙：《Scientist》还不错吗？排名在急速上升中吗？
子瑜：什么？
朴明洙：排名是不是一下子就冲上来了？
子瑜：嗯，上升很...
朴明洙：有在排行榜上上升吗？我来看一下吧？
子瑜&多贤：（笑）
朴明洙：来看一下Melon吧？我可以看吗？
子瑜&多贤：（沉默）
朴明洙：哦，在上位圈呢
多贤:：啊，真的吗？
朴明洙：果然是名不虚传的TWICE
后来大量粉丝涌入朴明洙的IG攻击他
(韩网留言破千 )
来源: theqoo　https://theqoo.net/2244594540
1. 主持人问“大家对歌曲的反应怎么样”的时候，只要回答“粉丝们好像很喜欢”
就可以了，但是没有任何人回答，所以才去看榜单的
2. 朴明洙主持本来就是这种风格不是吗? 听的时候不用想太多吧
3. 节目要进行下去，但是来宾没办法快速回答，所以才会变成那样，可以理解朴明洙
的立场
4. 虽然我平时也不太喜欢朴明洙主持的风格，但是如果韩国成员能有sense地回答就好了
...
5. 我听这段的时候还以为是放送事故，因为一直没有回答，朴明洙只好想办法收尾，
所以才会讲到那边去
6. 就说粉丝们都很喜欢就好了的说，感觉她们太慌张了
7. 广播节目连画面都没有，如果音讯中断的话就是放送事故了，所以主持人会在你
思考的时间里一直提问，只要随便回答就可以了
8. 不是问成绩好不好，而是问粉丝们的想法怎么样吧? 如果是发布新歌的歌手，主持人
都会这样这样问吧?
9. 朴明洙应该不知道吧? 像我也以为TWICE的歌曲排名都很高，这只是一个关于出新歌
的老问题而已，只是自然而然地聊到了排名的事
10. 这不是任何人的错，只是当下的情况有点... 就变成那样了 很可惜
11. 看了影片后不懂TWICE为什么那么惊慌，但朴明洙的反应也很突然，所以大家一起
慌张的感觉
12. 不知道有争议，现在是第一次看这篇文章，但我一看到文字就觉得朴明洙很没礼
貌...
13. 这怎么会成为争议? 对刚回归的歌手连这种问题都不能问吗? 看影片的话，也没有
什么无礼的地方啊
14. 单看文字可能会觉得朴明洙很没礼貌，但看影片就没问题了
15. 双方都没有错，只是频率对不上吧
#TWICE #娜琏 #定延 #Momo #Sana #志效 #Mina #多贤 #彩瑛 #子瑜
(转载请注明出处，谢谢~)
cr. 韩网评论翻译站