结婚却能受到粉丝祝福的偶像 (东方神起 昌珉)
https://theqoo.net/square/2130785793
(1) 昌珉出道至今没有惹出什么争议
(2) 除了告知大家女方是圈外人之外,昌珉没有透漏任何线索,两人就这样安静地恋爱
(3) 这是昌珉出道17年来第一次传绯闻,而且他跟女方结婚时也非常低调
现在正幸福地生活着
虽然粉丝可能会觉得有点难过
但从昌珉的手写信中能感受到
他人生的很多部分都是和粉丝们一起度过的
https://i.imgur.com/q0GoLWm.jpg
https://i.imgur.com/e3ptbWY.png (翻译)
手写信翻译 #1UuoBI5N (KoreaStar)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1591943890.A.157.html
留言:
01. 昌珉即使到现在也很少提自己的婚姻生活,所以我有时候都会忘记他已经结婚了。
我觉得他真的是一个很真诚的人
02. 还有女方不会刻意要表现什么,这也很重要...
03. 我每天都会忘记昌珉已经结婚了
04. 昌珉和太阳都是好榜样
05. 他的字也好好看,看字迹也能感受出他的诚意
06. 应该是因为他的评价一直都很正面吧,不是一两天的事,而是从出道以来一直都很正
面
07. 就算已经出道很多年,只要身为现役偶像,结婚一定多少会打击到粉丝吧,我觉得昌
珉结婚能得到这么多的祝福真的很了不起
08. 不知道东方神起内部的饭圈是怎么想的,但我从路人的角度看是觉得昌珉一直都没有
什么争议,也没有绯闻,就算真的有交往对象了,只要女生不要太爱现的话,其实大
家都会愿意祝福的,但让人惊讶的是符合这种条件的偶像好像很少
09. 没错,而且他在演唱会上也不会戴婚戒
10. 天啊,我现在才知道昌珉结婚了,恭喜昌珉!!!
11. 是因为他已经出道17年的关系吧,不然就算再怎么低调地结婚,都还是会有粉丝觉得
被背叛了吧
12. 如果偶像到了30几岁的话,粉丝应该就要放手了
13. 我很好奇的是,难道粉丝不希望自己喜欢的偶像幸福吗? 为什么会想要偶像单身或不
结婚呢?
14. 男偶像真可怜... 就算年近40才结婚,也会有很多不能接受的神经病
15. 哇,他怎么有办法那么低调地谈恋爱啊,真的太厉害了..
翻译cr.韩网评论翻译站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1310530896043996