昨天金晶和丈夫在Instagram上传的
https://i.imgur.com/FNR5VFR.jpg
以下随手翻译：
本人对由于我轻率的发言受到冒犯的人致上歉意。
对于该电视剧，我基于与制作单位意图无关的自身臆测，做出了不慎重的发言与行为。
对于冒犯到很多人，造成失礼的部分，正在深切反省当中。
我对于努力制作电视剧的制作团队、演员们，以及观众造成了不便。
我的发言对于电视剧的内容做了不实的揣测，使其受到损失，再次致上我的歉意。
很抱歉。
-