媒体名称：South China Morning Post, SCMP
新闻连结：https://reurl.cc/n0k7R2
记者姓名：Tamar Herman
(若有则必须贴出)
新闻全文翻译：
https://i.imgur.com/LYDUKR8.jpg
*太妍说：“我已经开始找到自己的声音了。”太妍归功于她这13年在K-pop世界中一直渴
望展现自己的新面貌。
*这可从她的迷你专辑What Do I Call You那令人惊艳的独立流行乐声中看到。它是一张
出人意表且极具品味的六首歌曲专辑，太妍也罕见的参与了共同创作。
对于许多人来说，2020年是个令人情绪化的一年。因此，太妍的迷你专辑What Do I Call
You 非常适合用来形容它。
太妍的第四张迷你专辑于12月15日发行，让人以快乐且兴奋的心情结束这一年。这位少女
时代成员在接受本报的电子邮件专访中提到，她2020年的大部分时间里都担心自己无法给
予大家值得分享的东西。
她说：“说实话，这是非常艰难的一年，由于种种原因，我有点害怕。”但她试图达到歌
迷和她自己的期望。
“我最初且极为担心的是，我是否可以创作出令人满意的专辑，但我再次发现，创作专辑
本身的过程对我来说就是最佳良药。”
<What Do I Call You>以独特而又酷炫的同名单曲开头。它是一张典型的太妍专辑，它令
人愉悦，出人意表且极具品味，有五首原创曲目，并加入之前发行的<Happy>，由这位年
龄31岁杰出的音乐天才完美呈现。
这些特征使太妍成为韩国最受喜爱的年轻女艺人之一，但她认为正是某些特殊性使得每张
专辑都独一无二，并给自己带来了新的一面，才让她如此受到欢迎。
https://i.imgur.com/efB0rqo.jpg
宣传太妍的迷你专辑<What Do I Call You>的MV剧照
她回应说：“我个人认为正是因为听众认为我的音乐或作为艺术家的我是无法预测的。即
使我制作专辑或其他作品，我也总是要避免容易预测或明显的。”
<What Do I Call You>的总体主题是一种酷炫感，在另类灵魂蓝调和流行元素带领下相互
融合，创造出一种凝聚力的声音，它展现的独立流行乐声，或许比很多人对这位韩国超级
巨星期待的内容更多。对太妍来说，这是一个新的转变，但并非不受欢迎。她描述的方式
是：那种情绪多变但又“酷”的女孩氛围。
除了主打歌之外，太妍的第四张韩国迷你专辑还收录了一些歌曲，例如她希望引发听众共
鸣的收录曲-热情洋溢且令人振奋的<Wildfire>，及她共同创作，以反映个人生活的R&B悦
耳摇摆曲<To the moon>。
https://i.imgur.com/muztk8l.jpg
太妍在18岁以少女时代出道后就一直活在镁光灯下
太妍已发行过几张专辑，主题必须是找寻自己与世界分享自己声音的方式：2017年的My V
oice之后是她的2019年日本专辑Voice，以及今年在日本发行的迷你专辑#GirlsSpkOut。
但是在与他人一起创作<To the moon>之前，太妍只在她很早以前2015年的第一首个人歌
曲<I>担任共同作词人。她承认那矛盾很明显，“而渐渐地可以开始寻找自己的声音和角
色。”
随着她成长为K-pop歌手并尝试寻找这声音，太妍的职业生涯历经了几番风风雨雨。
https://i.imgur.com/tVipWWQ.jpg
太妍说：“我一直想避免变得容易预测或明显。”
自从她18岁时，在2007年以少女时代出道起，她就一直备受关注。她学会了勤奋工作就能
带来回报。 今年，尽管经历艰辛，她不仅得到了歌迷的支持，而且也得到了家人的支持
，并透过<What Do I Call You>获得了疗愈性的创作过程。
她希望2021年可以带来稳定感，她希望粉丝们能从新专辑中汲取稳定感这个特质。能感受
到她是一位值得信赖的艺术家，“理所当然的，这就是太妍啊！”
心得或评论(选填)：
太妍这张专辑真的超级好听！
我非常喜欢！
基本上，
太妍出的专辑从没令我失望过
果然是金太妍啊！
我们的信听太啊！
我们的King Taeyeon！
膜拜m(__)m