媒体名称：NEWSEN
新闻连结：https://reurl.cc/9XeAj8
记者姓名：李敏治(音译)
新闻全文：
INFINITE成员金圣圭亲自介绍了新专辑《INSIDE ME》。

金圣圭12月14日打破2年10个月的空白期，发表了第三张迷你专辑《INSIDE ME》，下面是
与金圣圭的一问一答。
Q. 时隔2年10个月带着第三张迷你专辑《INSIDE ME》回归的感想如何？
A. 真的是期待已久的专辑，终于可以面世了，非常期待，也很激动。 心情特别的好
Q. 风格发生了很大的变化，想用《INSIDE ME》展现什么样的面貌呢？
A. 这次专辑想给大家展示比以前更成熟的一面。 所以在音乐方面也包含了很多新的体裁
。 想给大家展示之前没有展示过的“金圣圭”的样子。
Q. 请说一下欣赏主打歌《I'm Cold》的重点。
A. 听起来有时粗放，有时像是窃窃私语。这一点和之前有不同的魅力，所以希望大家能
好好听我的声音。
Q. 参与了收录曲《Room》和《Climax》的作词，你想通过自己写下的歌词传达什么资讯
呢？
A. 《Climax》是想表达对现在状况的决心。也可能是给自己打气的资讯。 《Room》比起
关于离别的想法，更多的是对于无尽空虚的空间，将其比喻为房间而作词。 虽然两个资
讯都不一样，但希望能有趣的欣赏歌曲。
Q. 制作了收录在《INSIDE ME》所有歌曲的Live Clip，有什么特别的理由吗？
A. 第一次尝试制作全部歌曲的LIVE Clip。 因为到了不能随心所欲地进行演出的时期，
所以节目也不能自由进行。 想给久等专辑的粉丝们送上新的礼物，所以制作了LIVE CLIP
。希望大家能多多期待
Q. 《INSIDE ME》里最喜欢的歌曲是？
A. 由于准备了很长时间，所有歌曲都很喜欢，但不管怎么说《I'm Cold》是代表《
INSIDE ME》的主打歌，所以更喜欢。
Q. 请对等待已久的粉丝们说一句吧。
A. INSPIRIT！我很想对大家说声谢谢，很抱歉让大家久等了。 希望这张专辑能成为所有
等待我的朋友们的大礼物。
【CR. INFINITE无限中文首站，翻译：麻麻】
心得或评论(选填)：
虽然等了将近一年，但是还是谢谢圣圭在年底时给了我们这个美好的礼物！
听到目前为止，整张专辑都超爱！
而主打I'm Cold、Room、Climax正好是我最喜欢的三首！^^
或许大家有其他选择？这张专辑喜欢的歌是哪首呢？
I'm Cold
https://youtu.be/AFl4UZc3LEA
Room
https://www.vlive.tv/post/1-20386513
Climax
https://www.vlive.tv/post/0-20379863