媒体名称：ETtoday
新闻连结： https://reurl.cc/Y6zdO4
记者姓名：记者刘宛欣／综合报导
(若有则必须贴出)
新闻全文：
请夏确诊后首发声“连说3次对不起”：是我不够小心 　公司出面辟谣
韩国疫情持续升温，并且在演艺圈延烧开来。歌手请夏在7日宣告确诊新冠肺炎（COVID-1
9），曾与她接触过的TWICE Sana、宇宙少女琏静、gu9udan美娜、DIA郑彩娟，以及各团
的团员也都透过所属经纪公司透露已接受采检、正在进行自主隔离。而请夏在确诊消息发
布后，为了不让粉丝担心，也亲自在Fan Cafe发声。
https://i.imgur.com/31OMJE1.jpg
▲请夏确诊。（图／翻摄请夏官方IG）
请夏在文中写下：“怕我们BYULHARANG（请夏粉丝名）会因为都没消息而担心，所以写下
这篇文，非常对不起、非常抱歉，明明很小心了，看来是我做的还不足。”向粉丝致歉，
透露自己也是在今天（7日）接收到通知，才知道自己确诊，并且承诺会尽快以健康的模
样回归，最后则是再度强调“BYULHARANG也要小心，不要太担心我，很快可以见面的，再
次向大家道歉”。
https://i.imgur.com/AlV28xU.jpg
▲请夏在官咖发声，向粉丝致歉并希望粉丝不要担心。（图／翻摄请夏官方IG）
此外，在请夏确诊后，韩网上也流传着各式各样的不实消息，对此，所属公司MNH娱乐再
次发出声明解释，表示请夏先前为了肩膀的旧伤，曾在12月2日至首尔某体育中心进行复
健，之后5日被告知该处出现了确诊者，而当时请夏方面虽未接收到检测的通知，但公司
为了保险起见，依然让请夏接受了检测，并得到了阳性结果。
MNH娱乐也强烈警告：“请不要散播未经过确认的不实消息。”并透露政府防疫部门正在
调查中，准确的感染路线会在调查结果出炉后公布，也承诺会积极配合政府的指示，采取
相关措施。
https://i.imgur.com/zS49UyE.jpg
▲MNH娱乐声明。（图／翻摄MHN娱乐官网）
心得或评论(选填)：
酒儿要早日康复啊～QAQ
另外新闻最后有翻译请夏贴文全文，因为有注明不能撷取，不知道能不能搬运，想看的人
麻烦自己点新闻来看喔。