[新闻] 揭露CL:公开关于录音室出道专辑……

楼主: lanagrass (lanagrass)   2020-11-20 23:56:13
揭露CL:公开关于录音室出道专辑、恋爱约会和体态的正面回应
Vogue 新加坡
2020/11/20 BY AMELIA CHIA
(原文过长挑重点翻)
https://tinyurl.com/y5h7dnl2
https://i.imgur.com/n35IeWa.jpg
随着韩国超级明星CL的录音室出道专辑发行在即,Vogue新加坡以独家拍摄揭开层层面纱
,此次拍摄位于她在首尔的外婆家,透过Zoom进行了一次真诚的对话。
“我们每天都在启发许多女生。”CL说著,声音里有明显的严肃。“这就是为什么我们在
这里,当你在写报导、我在表演的时候,我们都在鼓励著年轻的同胞。”
“我看着MTV长大的,但那时还没有一位能让我效法的亚洲女性人物。我确实想要表演,
但我有更多想做的,就是和在做的事情有所关联。关于作为一位在工作且有职业的女性,
我想要传达这样的讯息—我想要对于需要我的人有所助益。”
CL于首尔出生,在日本和法国度过她大多数的青春时期。我问她在音乐领域发展是不是她
一直以来想做的事,CL皱起鼻子笑着“不!七岁的CL绝对不会想成为歌手,她唯一的梦想
是成为修女。”她面无表情地快速解释因为她成长于天主教家庭。
https://i.imgur.com/r9cmga3.jpg
“我的梦想是能以我想要的方式表达自己,还有能自由地和粉丝联系。”
“我想要一切都非常CL,目前没有很多CL的歌曲或影片,我想确保自己能将这些给予等待
已久的粉丝们,也是定义自身。”
在专辑发行之前,CL发表了两首单曲HWA、5 Star,前者是关于她的特点,以“hwa”玩文
字游戏,这个字在中文和韩文中有不同的意思,包含火、财富、花、改变。
“这首歌也有韩国传统捉迷藏的谜语,有很多隐藏的意思都回到主要讯息‘都注意我吧’
。”
https://i.imgur.com/j9g9ZFn.jpg
https://i.imgur.com/E4CJgSL.jpg
“我想每个人活着都有压力,我学到需要平衡并休息。这也是我在过去两年试着去做得更
好的事情;花一天什么都不做,也不去规划隔天要做什么。”
“关于做自己和坚持,我外婆有最棒的建议,每次我说著完蛋了、我现在死定了,她总是
说不、不,你可以的,这没什么。”
https://i.imgur.com/6Nhff0M.jpg
https://i.imgur.com/r5MIicS.jpg
CL说她是无可救药的浪漫主义者,“我不觉得自己有过一次正式的约会。我都从一些已婚
或订婚的朋友听说这些,希望自己也能经历到。我爱浪漫喜剧。”
我们暂停喝水的时候,我提醒她现在的人约会主要都透过app,比较少是经由共同朋友认
识。“他们不透过朋友?”她怀疑地惊呼,虽然不能从墨镜看见她的眼睛,但我相信是睁
大著的。
“我只是想在杂货店遇见某人,你知道,挑选苹果的时候。”
https://i.imgur.com/A3kiBmR.jpg
关于过去因为体重变化而成为被批评的话题,CL相信不同的体型都是“自然而美丽”。
“你不会总是快乐的,不会总是在最佳的时候。人生的每个波浪都有其美丽,对你的外表
诚实并且感到自在。我很庆幸经历过这些,无论是时尚、美丽或事业面向,因为我现在能
够同理他人。”
“作为表演者和歌手,因为这些时刻而能与人们连结,我相信的是顺其自然地过自己的
生活,不在乎其他人怎么想。”
拍摄花絮
https://youtu.be/EFiUIsyputA

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com