[SC现场]“陷入爱情的宣美”…清凉+悸动+同感 ‘紫光夜’, 7年次solo女王的变身(综
合)
4月29日下午2点，宣美在首尔广津区广壮洞yes24 live hall举行了纪念新单曲‘紫光夜(
pporappippam)’发售的网络媒体showcase。
宣美表示：“10个月期间，我个人度过了忙碌的时间。专辑制作占了很大的比重。想创作
出适合夏天的歌曲。至今为止，对于没做过的风格很苦恼。没有唱过一首明亮清凉的歌曲
，所以想营造出明朗的氛围，而且听音乐本身也会感到心情愉快和悸动，为此我付出了努
力。都成为了负担。大众会怎么听我的歌，最让我感到负担。”
“紫光夜”由宣美作词，与前作中合作的作曲家FRANTS共同作曲。再加上天才吉他手Jukj
ae，完成了具有节奏感和大众性的旋律。作为刺激迷人的爱情曲，梦幻般地讲述宣美梦想
的爱情短篇。
宣美说：“其实我正在为其他歌曲做主打歌准备。准备着专辑，我觉得现在人们的情绪本
身就很沉重，可能有点郁闷。我准备的专辑本身就有种沉重的倾向，所以觉得在这样的时
期播放能消除他们心灵的音乐会比较好。所以选择了‘紫光夜’。真的是让人心动的歌曲
。无论是制作歌曲还是拍摄MV，都非常悸动。初夏黄昏时分吹进来的风，让汗流浃背都散
去，不觉得心情很悸动吗？我想过让这种心情听觉化会是怎么样呢。可以带着悸动的心情
聆听的曲子。如果说“LALALAY”、“Noir”和“Siren”等歌曲是有点愤世嫉俗或带有对
爱情嘲笑的音乐的话，那么“紫光夜”则包含了爱情初期的圆润心情。”
她还说道：“这是看到紫色天空获得灵感而制作的。清凉的“宣美牌City Pop"。朴振英P
D问我：“因为紫色的波长短，几乎看不到的概率，像梦一般，是不是知道这个后写出来
的？”我回答不知道就写出来了。出道初期，Wonder Girls每个成员都有自己的颜色，当
时我的颜色就是紫色，我个人也很喜欢紫色，混合红色和蓝色不是紫色吗？我有冷酷的宣
美，也有热辣的宣美。所以我在想这两种颜色混在一起是不是我真实的颜色呢？”
她说：“我最看重的是同感。歌词中包含了每个陷入爱情的人都会有共鸣的歌词。注重了
歌词，为了听得舒服、清凉、明朗，又不失原本宣美有的感觉，付出了努力。声音方面，
幻灯片的声音、吉他的声音等梦幻的部分很多。最满意的地方是bridge。”
宣美以“24小时都不够”为开始，通过“LALALAY”、“Siren”等破格的音乐和表演，跃
升为K-POP的solo女王。
宣美说：“概念是陷入爱情的宣美。《Radio Star》中安英美前辈说如果出现爱情歌曲的
话就会陷入爱情，但我并没有陷入爱情。只是跟前作做区别。不是被爱情伤害的宣美，而
是陷入爱情的宣美。另外，我想创作出让人听了舒服，可以听很久的歌曲。前作充满魅
力，力量感很强，在表演上也获得了很多喜爱。希望这次的歌曲能听得更久。概念也不沉
重。在“LALALAY”的时候，我把蝴蝶放在头上，在“Siren”的时候，我把鳞片贴在头上
，概念很强烈，这次的“紫光夜”，我真的想表现爱情青春的模样。
宣美说：“我的音乐的关键词是外柔内刚。个人活动已经7年了。回过头来，仿佛要飞起
来，稚嫩的身躯里确实有释放出来的能量。这次的编舞中，虽然看起来柔弱，但刚强的音
乐和表演似乎是我的关键词。从日常生活中经常能感受到的琐碎的事物中可以得到很多想
法。每当想到点子的时候，就会有制作PPT的习惯。写歌的时候，会把脑海中浮现的感觉
形象化。”
她接着说：“尝试新事物的时候总是感到不安。每次挑战都不能确信成功。个人活动也进
入第7个年头，我认为不可能一直一帆风顺。只能上下浮动。其结果并非一喜一悲，而是
马拉松。作为女solo艺人，我想坚持下去。不是说坚持到最后就是胜利吗？不管现在马上
会有什么结果，我都不会为此悲伤、挫折或过于兴奋而高兴，我希望能长久地维持自己的
步伐，成为人们的记忆。”
她还说：“开始solo活动后，认为每次都是挑战。承担著如此沉重的负担。我总有一天会
迎来需要变化的时期。我认为在这种变化中最重要的是时机。挑战和变化是真的需要的，
根据时机的不同而会有所不同，所以如何去接受变化，让我们拭目以待。虽然正在准备变
化，但避免急遽的变化。这次的歌曲也不是想集中于自己擅长的东西，而是想“有什么没
做过的”。从Wonder Girls开始到现在一直在挑战。那时候不管怎么说都没有亲自制作音
乐。但是现在开始亲自制作音乐，好像把重点放在大众喜欢什么样的音乐上。”
这个月宣美、请夏、MAMAMOO华莎、Apink恩地等solo女艺人将陆续发表新歌，展开回归大
战。
宣美表示：“不是喜欢竞争的style。比起竞争，更专注在人们怎么听我发表的新歌。一
起活动反而很惊讶。女solo们如此出力，很了不起。我认为大家一起取得好成绩也是件了
不起的事情。而且概念都不一致，每位艺人的色彩都很明显。我觉得这是真正厉害的地方
。女solo艺人的活跃令我十分高兴。”
宣美将于当天下午6点发布“紫光夜”，正式开始活动。
宣美说：“每天看到夜空，都想让所有人想起“紫光夜”。虽然占据第一位很重要，但是
希望这首歌可以能够长期受到大家的喜爱。 想听到原来宣美也知道美丽的爱情这样的话
。如果获得一位的话会在半夜进行现场表演。MV中有斑马线想尝试一下。当红绿灯闪烁时
，我想表演“紫光夜”，然后逃跑，去尝试那些莫名其妙的事情。在这个炎热的夏天，想
用“紫光夜”给大家带来些许凉爽。想成为长期受到喜爱的女solo艺人宣美。”
新闻出处：朝鲜体育
https://bit.ly/2BiD8IE
翻译by taekekeke PTT
宣美 (Sunmi) - 紫光夜(pporappippam)MV
https://youtu.be/Is7glC9Jp7Q