媒体名称：Newsen
新闻连结：https://n.news.naver.com/entertain/ranking/article/609/0000284273
记者姓名：Hwang Hyejin
新闻全文：
防弹少年团成员Suga因其对Corona19的发言陷入争议。但是他似乎成了有心人事煽动舆论
的牺牲者。
Suga于5月28日在防弹少年团Vlive频道进行个人直播。聊到关于22日公开的第二张Mixtape
的故事。
Suga在共1小时51分钟的直播中，除了主打歌'Daechwita'以外，还提到了'Moonlight'、
'What do you think?'、'Strange'、渐渐成为大人'、'Burn It'、'人'、'独酒'、
'Interlude : Set me free'、'怎么样呢'等十首歌曲的制作过程，与观众交流。
6月1日，某媒体报导了Suga在直播中令人难以接受的失言事件。
该媒体说道，Suga"不是因为Corona19，而是托它的福"这样的说辞引起了网友的困惑。
前一天所属社Big Hit Entertainment才就'What do you think?'的取样争议道歉，
向着Suga的责难因此加剧。
因为该报导，出现了一部分要求Suga对于失言道歉的舆论，所属社Big Hit Entertainment
对此并未发表立场声明，相关报导也层出不穷。
但这似乎是全盘忽视此前Suga对于Corona19疫情展现的心意及言行，刻意只报导一部分，
助长舆论争议。
在Corona19疫情前，Suga已经为Mixtape准备了8首歌曲，但巡演因为疫情取消，
因此"托这些空闲时间的福"追加了2首歌曲，可以完成Mixtape中本来期望的10首歌曲。
与"托疫情的福，待在家的时间变多了也多读了一些书"、"托疫情的福，和家人相处的
时间增加了"是相同的意思。
若是观看了直播、且正常思考的人们，不会认为Suga的发言将疫情视作幸运、
无视医疗人员、公务员以及接受治疗的患者的辛苦。
有人批评，考虑到Suga在世界上的影响力及位置，这样的发言过于轻率。
但放大单一用词，曲解他人意思的行为，分明有问题。
Suga已多次表达希望能早日克服Corona19的愿望。为了防止疫情扩散，经过成员和公司的
讨论，将原本预计4月从首尔开始的世界各国巡演取消或延期。
2月时，在演唱会宣布取消前一天，他曾捐助韩国全国灾害救助协会“希望之桥”1亿元。
故乡就在大邱的Suga希望透过捐款多少能帮助因疫情扩散辛苦的人们。
多亏Suga的善行，防弹少年团的粉丝们也纷纷捐款，总金额超过5亿。
3月在生日直播时说道，"各位做了很好的事，真的很了不起"，以此表达他的感谢。
对于未能进行公开放送、演唱会等原定行程，他表示遗憾，并说"全世界都处于很辛苦的
时期，希望大家都能战胜困境。期待疫情早日安定，能够再次和大家见面。"
也提醒所有人要勤洗手、出门戴口罩，注意健康。
3月份，在为了预防全球扩散的Corona19而制作特辑的美国CBS人气脱口秀
<<HOMEFEST: JAMES CORDEN'S LATE LATE SHOW SPECIAL>>中，也声援了所有因Corona19
受苦的人们，也强调维持社交距离的重要。
同月通过官方YouTube公开的Corona19国民应援影片中，对保护国民生命安全，与病毒对抗
的军医官、医护人员及相关防疫人员致上谢意。并表示"防弹少年团作为国民、世界的一份
子，会与大家一同度过难关，并等待再次到来的日常生活，我们将在岗位上竭尽全力。"
心得或评论(选填)：
上面话很多，简单整理，说错话了但是有人刻意放大。
btw我不是粉丝，只是看到有粉丝贴这篇帮忙翻译一下
上色那句只是觉得记者讲话很白目啦