媒体名称：OSEN
新闻连结：https://reurl.cc/L3M8MK
[OSEN 记者 宣美京(音译)]
女子团体(G)I-DLE以新迷你专辑《I trust》创造了新纪录。
(G)I-DLE的第三张迷你专辑《I trust》在发行四天后的10日上午9点登上了iTunes全球58
个地区的第一名。
这次(G)I-DLE在iTunes的TOP专辑排行榜上不仅刷新了自己的纪录，还刷新了韩国流行音
乐女子团体的新纪录，获得了历史性的新成绩。
日前新迷你专辑《I trust》发行当日，就在iTunes全球39个地区登上了排行榜榜首，创
下了自己的新纪录。
此后又在巴拉圭、哥伦比亚、尼加拉瓜、波兰、罗马尼亚、以色列、乌克兰、洪都拉斯、
玻利维亚、巴拿马、台湾、捷克、希腊、亚美尼亚、卡塔尔、越南、萨尔瓦多、蒙古、爱
尔兰等19个地区夺冠。
(G)I-DLE的第三张迷你专辑《I trust》表达着“我相信自己”，是一张有(G)I-DLE独有
的威风凛凛气势的专辑。由“天才制作人”队长小娟负责整张专辑的制作。
主打歌《Oh my god》内容描述著“拒绝”、“混乱”、“认同”、“堂堂正正*”，透过
与现实的碰撞，明白了要相信自己。不仅在韩国国内主要音源排行榜上名列前茅，而且MV
在公开四天后YouTube点击率也突破了4200万次，人气持续高涨。
*“堂堂正正”也可译作“威风凛凛”不太确定哪个更贴近，望高人指点。
翻译：Papago+我自己 *若有错误欢迎指正*
心得或评论：
孩子们这次新曲真的好厉害~
第一次听的时候虽然觉得跟想像中不一样，但越听越觉得
副歌即使是慢节奏，仍带给人很强烈的印象，像是告解又像是告白
刚刚才发现官方影片已经有字幕了，再多看几遍吧~
https://youtu.be/om3n2ni8luE