http://www.epochtimes.com/b5/19/10/14/n11586671.htm
具荷拉首度只身上日本节目 鞠躬摔倒笑不停


前KARA成员具荷拉资料照。（全景林／大纪元）
更新: 2019-10-14 4:16 PM 标签: 荷拉, 具荷拉, KARA
【大纪元2019年10月14日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）前KARA成员具荷拉，在日本
时间12日深夜至13日凌晨播出的日本节目《音ボケPOPS》中，为自己的首张个人单曲专辑
《Midnight Queen》宣传。然而她在节目中鞠躬之际不小心跌倒，引来了一阵笑声。她也
在个人IG上传了这个有趣的小插曲。
荷拉在节目中表示，如今是只身在日本出道，虽然很开心，但也有一些事情比较困难，像
是自己一个人会很紧张，上节目也必须独自回答问题，因此她觉得Solo出道最大且唯一的
好处是“化妆时不用等待”。首次独自上日本节目的她，也表示自己感到未来必须更加努
力。
在主持群向观众介绍荷拉将于11月13日推出新单曲时，荷拉对于主持群的掌声，自沙发起
身向镜头深深鞠躬，不料她因鞠躬鞠得太深而失去平衡，向前跌倒在地，让现场笑成一片
。
在主持人笑说“是骗人的吧，有人鞠躬鞠成这样的吗？”时，荷拉也大笑不止，连忙挥手
欲表达“不是”，却在大笑到想顺势倒在沙发上时，额头不慎撞到沙发的木头扶手，再度
引来一阵笑声。
https://www.instagram.com/p/B3ikW1dlPCi/
荷拉摸著额头笑说“还蛮痛的”，主持人也回应“都发出‘叩’的一声了啊”，她便双手
拍起自己的头，对自己说“振作点啊荷拉”，主持人也再度笑说“好可爱”。但在主持人
接着问她新歌的问题时，荷拉先憋笑着回答了一句“《Midnight Queen》是……”但仍忍
不住笑意，便问主持群“我可以先笑一下吗？”接着又忍不住大笑出来。
在她平复情绪后，荷拉表示，“这首歌比我想像中还要帅气，有华丽的舞蹈，衣服也很气
派，总体上来说很棒”。她也向大家介绍了重点舞蹈是双手放在头顶的“皇冠”手势。
荷拉还透露，自己工作时虽然是非常认真的类型，但一下了班就会换上运动服，去超市走
走，一到家就想要躺下来，“因为我很喜欢睡觉”。她也通过节目宣传自己将于11月在日
本展开的“HARA ZEPP TOUR”巡回演出。
责任编辑：梁梦竹