版上没看到有人分享最初公开胜利、郑俊英聊天室的女记者姜庆润的采访，
觉得里面含有很多案件的内容和更深入的部分，抽空翻译，若翻译得不好请见谅。
原影片：https://www.youtube.com/watch?time_continue=409&v=5rQDA2yUnqo
翻译自：https://bit.ly/2O0HJkM
最初报导胜利和公开郑俊英的姜庆润记者公开她的调查过程。
3月12日，最初公开胜利与郑俊英的Kakaotalk聊天室记录的记者姜庆润今天接受采访，
公开了更多案件详情。
姜庆润在采访中解释了她如何一步一步展开调查。
“我上个月最初以胜利提供性招待给投资者作为贿赂展开指控。从那时开始，
我报导了由反腐败和民权委员会获得的原版文字讯息（含证据），
以及包含胜利与其他男性艺人在内分享偷拍影片和照片的聊天室。”
“我决定报导胜利提供性招待是我在2015年发现Seung-tsby
（Seungri+Gatsby/胜利+盖茨比）派对。胜利邀请了各国的投资者与其共乐，
隔年，胜利成立了投资公司Yuri Holdings。”
“我发现派对成为一种提高（胜利的）生意的手法。胜利在聊天室安排性招待服务，
我对排队的部分产生疑问。”
姜庆润也发现了另一个聊天室，在里面发现了参与者会在内分享自己与女性发生性关系时
的偷拍影片。我是在两年前获得关于此聊天室的爆料，
也有一位女艺人证言她曾经看过此聊天室的内容。
“我是在最近才透过管道亲自查看了聊天室。在看了聊天室后，
我能确认我之前的调查是正确的。”姜庆润以女性的身份表示，
她需要报导与调查此案件。事实上这些人（聊天室的成员）邀请了20代的女大学生，
和一些出道不久的新人，邀请她们喝酒。在与她们发生一夜情的同时进行偷拍。
姜庆润也透露她曾经与偷拍影片、照片的受害者见面。
年龄不大的20代女性表示震惊，大部分的受害人都不知道自己被偷拍，
而且还被公开在有不曾见过面的男性的聊天室里。她们非常惊讶、害怕，
不知道该怎么做，拜托姜庆润协助她们。受害者正犹豫要采取法律行动或是为了
保护自己的身份不采取任何行动。“她们非常愤怒，想要采取法律行动，
但同时担心自己会被标签为偷拍影片的受害者。”
“我觉得最惊讶的是那些男性拍摄时并不是在顺其自然的情况或是获得对方的同意拍摄，
而是把这个行为当做是一种游戏。例如，他们看到了彼此公司的新女艺人，
会在聊天室里说类似“她很漂亮，你应该把她带出来跟我们喝酒。”的言论。”
姜庆润透露她目前收到了很多胜利粉丝的投诉。“我明白粉丝是以对胜利的鼓励与爱发了
投诉电子邮件给我。但同时我也发现了这就是我们活在的社会的问题。受害者就在那边，
她们在这过程中承受不少痛苦。我希望那些粉丝会想到这个部分。”
姜庆润最后透露了未来报导的计划。“许多人认为这些报导正在分散Burning Sun案件的
注意力。Burning Sun主要的争议包括了毒品、偷拍、夜店与警方的连结和其他。我们会
继续对此进行调查的。”
“最重要的是，我相信男艺人偷拍女性是一项严重的问题，
反映了许多女性被利用为性工具和一些人对女性产生扭曲的性观念，
包括被利用成为娱乐产业的贿赂工具。”
姜庆润总结：“现在许多韩流艺人获得更大的力量、名誉和人气，
导致产生一些滥用这些的艺人。
我认为我们不应该因为他们是韩流艺人而原谅和忽视对他们的监视与批评。”