http://www.epochtimes.com/b5/19/3/8/n11098968.htm
TWICE谈毕业典礼回忆 子瑜自曝“没哭过”
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/03/190105055920100707-600x400.jpg
韩国人气女团TWICE出席“KCON 2018 LA”资料照。（大纪元资料室）
更新: 2019-03-08 9:19 PM 标签: TWICE, Sana, 子瑜, Music Station, 彩瑛, 定延
【大纪元2019年03月08日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气女团TWICE今（8）
日晚间九度登上日本知名直播音乐节目《Music Station》。由于本日的节目主题是“平
成30年来最催泪的毕业歌曲排行榜”，日本成员Sana（凑崎纱夏）及台湾成员周子瑜也于
节目中谈及了与毕业有关的回忆。
在节目开始前的访谈中，被问及“与毕业有关的回忆”时，Sana笑说：“子瑜和彩瑛最近
高中毕业了！”成员们也一齐鼓掌表达祝贺，子瑜则以双手摸摸自己的头，似乎欲表达给
自己的慰问与鼓励。TWICE成员们也齐声向毕业生祝贺：“恭喜你们毕业！”
https://twitter.com/Mst_com/status/1103970785612333056
在被主持人塔摩利问及时关于“毕业典礼的回忆”时，Sana表示，自己在国中毕业后立刻
就去了韩国，但对于自己将要前往韩国一事却迟迟无法和朋友及周遭的人开口，就一直拖
到了毕业典礼结束后才和好友说，而朋友们都对于这个突如其来的消息感到惊讶不已，为
此大家在校园里哭成一团。
子瑜则是在节目中分享自己幼稚园的毕业照，照片一公开也让主持人笑说“好可爱”。子
瑜接着以日文说明：“我没有在毕业典礼中哭过，但在去韩国的时候，和朋友分开就让我
哭得很厉害。”口译人员补充说明，子瑜是在国中一年级时前往韩国。
https://twitter.com/f_Lavare/status/1103998270857072641
在子瑜说出这段话、稍微忘记日文怎么说时，后方的口译人员及一旁的日本成员Sana都替
她提词。而TWICE的成员们在子瑜努力以日文表达想法后，也一起为子瑜鼓掌。成员定延
还做出“擦汗”的动作，似乎在表达“替子瑜感到紧张”。
而在节目播出后，日本网友对于子瑜在节目中的谈话也普遍给予肯定，于网络写道：“子
瑜好努力！”“子瑜努力地讲日文的模样也很可爱，一旁守护她的成员们也很可爱呢。”
https://www.instagram.com/p/Buv1wY8HNww/?utm_source=ig_embed
TWICE于本日的《Music Station》带来日文版的《YES or YES》《LIKEY》《What is
Love?》组曲演出。接着她们还将于3月20日起，于大阪京瓷巨蛋展开首度日本巨蛋巡演“
TWICE DOME TOUR 2019“#Dreamday””。
责任编辑：梁梦竹