莫名遭控反日　BTS粉丝抢购争议T力挺偶像
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181109/1463360/
苹果日报 2018/11/09 16:49
韩国夯团“防弹少年团”（BTS）人气席卷全球，他们原定今天将参加日本音乐节目《MUS
IC STATION》录影，昨朝日电视台却突然宣布取消通告。
问题原因出在成员智旻去年所穿的韩国品牌T恤，该T恤背面印有原子弹爆炸时蕈状云的照
片，上月突然被日本网民挖出，直指BTS是反日团体，消息在网络上扩散后，进而影响《M
USIC STATION》通告，全日本媒体争相报导，BTS成了今天日本的话题人物，若情况加重
，不排除影响所有韩国艺人在日本的演艺活动，全球粉丝为BTS抱屈，还疯狂抢购争议T恤
，意外让T恤完售。
韩流近来在全球引发热潮，日本市场可说是韩国艺人进军海外的首选，从早期的裴勇俊、
宝儿、东方神起等，到现在的“TWICE”、“防弹少年团”，尽管近年日本以外的海外市
场也逐渐扩大，但由于日本市场稳定，粉丝多十分忠实，成功打入后，客群不易流失，至
今仍是韩星攻海外的重要国家之一。
BTS 2013年在韩国出道后，隔年开始开拓日本市场，在日本也拥有大批铁粉支持，今年更
首度挑战4大巨蛋巡回演唱会，周三发行的新单曲《FAKE LOVE/Airplane pt.2》热销32万
张，足以见他们在日本的高人气，这回却因1件T恤影响日本活动，甚至有部分有心人士趁
机刻意放大消息，在推特上传串联要求防弹停止在日本的一切活动。
引来争议的这件T恤出自韩国品牌“ourstory”，有粉丝指出是某粉丝站站长送给智旻的
礼物。该件T恤为纪念韩国光复节所推出，设计师李光载（暂译）今受访表示：“创立品
牌时是街头时尚最流行的时期，当时我认为如果可以在年轻人所关心的时尚中放入一些历
史意识，可以引发他们对历史的兴趣，才做了那样的T恤。”
T恤是写着“PATRIOTISM（爱国）”、“LIBERRATION（解放）”等字样，还印有二次世界
大战原子弹爆炸时的蕈状云照片，韩国人看来是表现爱国的设计，在日本人眼中却有些刺
眼。日本人震怒表示“原子弹爆炸当天死了多少人，怎么可以穿这种衣服”，更指控智旻
是反日分子，对此设计师也做出解释：“完全没有要耍日本人的意思，原子弹被投放后，
因为日本无条件投降，韩国也获得了解放，我只是想要表达这样的历史故事顺序。”对于
自己设计的衣服波及到BTS，他更深感抱歉：“我完全没有想要助长反日意识，对防弹少
年团感到抱歉。”
BTS至目前为止并没有做出回应，不过他们获中、韩粉丝的强烈支持，还意外掀起该T恤的
热卖，昨晚通告遭取消的消息曝光后，不少海外粉丝抢购同款T恤，一度造成断货。然而
骚动并未结束，激进分子利用一般大众对韩流的不熟悉，趁机扩散消息加速外界对BTS的
攻击，平时不报导韩国艺人的日本媒体也加入报导行列，让事件越演越烈，尽管BTS下周
二开跑的巡演未受到影响，但势必会影响到未来韩国艺人在日本媒体的曝光，年底的《红
白歌唱大赛》也恐难见到韩国艺人的身影。
（王怡文／综合报导）