法国社交媒体公司因攻击性贴文惹怒ARMYs 已经同意道歉
5月24日,一个法国社交媒体公司Mention在推特上贴文“谁是最认真的Twitter追踪人?遇
见BTS Army”。这个标题第一眼看为全没有问题,但是对点击并且读到这篇贴文的ARMYs
来说,却是马上被惹怒了。
https://i.imgur.com/0kwNNwa.png
这间法国社交媒体公司还为了不明原因tag了Hellokpop和KpopChartNet。Hellokpop立刻
发出澄清贴文反驳和这篇对BTS及ARMYs不适当的贴文有关系。
https://i.imgur.com/6TSnte0.png
THE PROBLEMS
很多ARMYs说这篇Mention的文章充满“诽谤”和“不实”的文字–把BTS饭圈形容成过度
沉迷的,疯狂的,并且把 BTS说成是“被制造的”
https://i.imgur.com/D0janik.jpg
UNKNOWINGLY SHARED
但是,这篇贴文却被一些ARMYs在不了解文章实际内容的情况下转推。一个粉丝试着提醒
其他人不要转推任何没有好好了解过的内容
https://i.imgur.com/laOsPkB.png
有一个粉丝帐号试图警告他的追踪者不要因为文章有提到BTS就转推或是按赞,因为事实
上有些是对BTS不够尊重的内容。
https://i.imgur.com/LGKK2vO.png
REQUEST FOR APOLOGY AND DELETION
在澄清贴文后,Hellokpop试着直接连络Mention,要求这间公司道歉并删除贴文。这间公
司的领导人回应如下
https://i.imgur.com/ltPq2Wu.png
为防止你无法看图,内容如下
Ok,谢谢你的澄清。我可以看出这篇贴文已经造成很多ARMY不高兴,这不是这篇贴文原来
的意思。事实上,我们是试着表现出他们的饭圈在Twitter上有多么强大。
以下是我会做到的
–我会更新贴文并且移除像是过度沉迷这样的字眼,因为我看得出这可能引起攻击的感觉
–我会把ARMY说我不对的地方包括进更新文里
–我会把这篇贴文连结在新贴文中,让读者看得到AMRY的观点。为了这个原因,我不会删
除它。
–我们也会贴文感谢大家的回应,并且对之前贴文里的文字道歉。
本篇新闻写出的时候,Mention还没有做出更正的行动。
Hellokpop: https://goo.gl/YytEHg
News Writer: Adrian