楼主:
tlsf (happy day)
2018-05-15 12:39:12秀智在台北粉丝见面会非常感动，台北是他亚洲见面会的第一站。5月12日他在台北举行
粉丝见面会“With”，演唱很多歌曲如“Holiday,” “Sober,” “I’m In Love With
Someone Else,” and “Pretend,”还有其他专辑“Yes? No?” and “Faces of Love.
”里的歌曲。为了更加亲近粉丝，他也唱了台湾歌曲并且表演dance covers。
秀智重演“当你沉睡时”的一些场景，完成各种粉丝的期望。他还为粉丝画漫画。因为台
北是亚洲见面会的第一站，台湾粉丝为她准备了惊喜应援影片。看到影片，他显得很感动
，并且跟着粉丝一起流泪。他对粉丝说“你们的热情让我感动，我爱你们，我希望下次再
见到你们。”
秀智的下一站是5月26日的香港，接下来6月24日在曼谷，7月7日在首尔都有见面会。
Soompi: https://goo.gl/1SzvKh
News Writer: K. Lew
作者:
pf775 (pf775)
2018-05-15 12:43:00可惜票房很惨
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-05-15 12:48:00看官方合照很满耶，又是公关或旅行团吗
作者:
hyukla (奶油花)
2018-05-15 12:48:00推 真人美到发光 非常用心准备见面会有求必应很亲切 完全女神
看后记好像有一部分是韩饭组团来？然后推秀智的表演，也推台湾粉丝的惊喜影片！
作者: bigbee407 (大蜜蜂) 2018-05-15 13:02:00
可爱给推
票价太贵 要不然应该会卖得不错她在台湾粉丝应该不少才对（？
作者: wendy79 2018-05-15 13:11:00
推秀智 真的很用心在准备见面会 本人真的超美的！！！
作者: Taeja 2018-05-15 13:13:00
她对岸的粉就不少了
作者:
Gowther (高瑟)
2018-05-15 13:29:00来台湾至少IG那段话应该用繁体中文吧，秀智是用简体中文
JYP艺人要来可能都要这样了 之前娥娟也是用简中QQ
作者:
coooooo (CO2)
2018-05-15 13:36:00本来想推的.....可是来台湾不是繁中我不行...
作者: catlyeko (暂时的....我很爱你) 2018-05-15 13:42:00
因为那是中国分公司出的稿现在不知道还有没有台湾分部了？
作者:
Gowther (高瑟)
2018-05-15 13:58:00楼上可以说的详细点吗？愿闻其详
作者:
chisuy10 (chisuy10)
2018-05-15 14:02:00推很有诚意的秀智，那天真的很棒
他自己也是歌手 愿意花时间练不是自己的歌舞 够诚意了
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2018-05-15 15:00:00正体(繁体)中文现在的确是弱势吧,国外写中字都简中而且简繁国外也分太清楚...看综艺也看过搞混过不是要帮她讲话,而是这就是现况,市场决定立场
作者:
oxiz (oxiz)
2018-05-15 15:13:00虽然是市场决定，不过细心会分的还是有，如super junior
作者: huishanchen3 2018-05-15 15:13:00
觉得子瑜自己翻译很贴心我看简中跟看日文差不多 要用前后看的懂的字去猜 很累SJ来台湾 他们好像会请台湾工作人员帮忙 这点觉得很棒
作者:
oxiz (oxiz)
2018-05-15 15:18:00然后有些简体字真的看不出是什么字XDD
作者:
yuanee (jenny)
2018-05-15 15:31:00看有没有用心吧 整天说台湾市场小 却常忘记两千多万人在全球也不算小市场了
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2018-05-15 15:31:00
推秀智真的很有诚意本人很认真的准备表演
作者: EnjoyNG 2018-05-15 15:34:00
2千多万算大市场吗？但是我觉得来台湾就该用繁体字，不管我们多大多小，礼貌问题
作者: shinyu100 (希望天天都快乐) 2018-05-15 16:17:00
秀智唱周董的歌也很标准，很好听，是个很认真的人啊...
其实韩国搞不好还算比较有机会分得清楚简繁的毕竟他们身分证还是有正体中文姓名
作者: vipeve0819 2018-05-15 17:18:00
推秀智
作者: cheicheipipi 2018-05-15 17:33:00
没说是大市场, 只说也不算小(但跟左岸比是小虾米VS大鲸鱼) 只是这件事的确跟市场无关啊! 譬如说你去客家人家作客, 用仅知的几个客家话字汇跟他们寒暄或谢谢, 会去考虑什么市场问题吗 XD
作者: mizys 2018-05-15 17:46:00
阿就不重视啊！你看去日本的团都会学日文，来中国/台湾只会你们好吗、我爱你们跟谢谢，简单几句而已
作者: angelqwe 2018-05-15 18:02:00
简中繁中 看有没有“心”而已
作者:
stil322 (xc)
2018-05-15 18:06:00那个是请公司staff打的中文 jype只有请中国人吧 当然他们发简体字啊 只是打算发中文而已 为什么要过度猜测发中文的意图
作者:
stil322 (xc)
2018-05-15 18:26:00去日本的团是长期要在待那持续出唱片也要上综艺，要学不会说日文才奇怪吧，要长期跑日本耶，换言之，假设有韩星长期拍中文戏，当然他也很会中文了啊，待几个月耶，那不是什么用不用心，只是因为需要长期待那工作必须学会更专精的语言，待久了自然语言会学得更好，周遭环境都是说该语言的人，根本不用特地学了。
作者:
yuanee (jenny)
2018-05-15 18:35:00韩星来这么多 当然会比较啊 有重视还是只是来捞钱很明显反正他们付出多少就得到多少 人气上升期的除外然后我觉得知道台湾 香港用繁中真的基本 现在网络都这么发达了 更何况了解邻国是必备知识
作者: mizys 2018-05-15 18:54:00
重点就是在于公司有没有用心在做，之间台湾跟中国之间发生了这么多事情，难道不去了解一下，就算是中国员工打的，也可以要求他们转成繁体中文
我也觉得JYPE没有在这块用心 从近期看也没有想要认真耕耘台湾市场 都乱开票价 但秀智或娥娟在舞台上的用心是可以感受的
作者:
kukulee (KKK)
2018-05-15 19:30:00jype的用简体有什么好意外的 YT的MV字幕早就都用简体了
我也觉得公司方针没注重 但举例扯艺人用心就知道很没料
作者:
Gowther (高瑟)
2018-05-15 19:56:00跟秀智同年纪也是好朋友的艺人来台不但用繁体中文还唱台语歌，真的要我们不要追究简繁体的事吗？艺人自己会不知道吗？那就算退一万步不知道，不能改吗？自己想想，那是你的国家今天你不抗议，那以后来台湾艺人全用简体就好，是这样吗？别人的国家，点个旭日旗集体抵制，我们的国家，帮外国人误认护航，我们至少说明清楚让她以后不会认错不是吗？假设有种东西只有北韩用，韩国没有人用，你台湾艺人去韩国用了，可以假装没事吗？自己想想
既然是市场决定立场，那来到台湾这市场就迎合这里的习惯吧单纯从市场考量的话，来这里不用繁体才奇怪不是吗举个例，最近韩国有些航空公司在北京要求后，仍然还没改掉网站的台湾标记，就是因为对台航线比例较高，考量到台湾市场所以我觉得，来台没用繁体，反而显得对市场考量的还不够周详吧XD考量够周详的话，繁体根本没啥好难，连韩国东亚日报跟中央日报网站新闻至少也都有弄个转换的繁体版了
弄个繁体是会有多难?都要来赚钱了迎合当地不是最基本
话说Nicki Minaj的春丽MV开头是繁体中文耶，看到时有点开心
作者: huishanchen3 2018-05-15 21:07:00
JYPE 大概眼里只有中国吧!每次点Twice MV那个简中字幕都要手动去关 最近看孩子们直接是繁中 字幕选择语言还很多 JYPE只有三种
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~) 2018-05-15 22:00:00
虽然很难过 不过有哪团mv有繁中字幕的 大部分都只有英文吧
作者: huishanchen3 2018-05-15 22:04:00
cube新团G-IDLE是繁中(香港) 还有其他语言可以选 Twice只有三种
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~) 2018-05-15 22:07:00
祝福新团大发 字幕有35国真的很贴心阿
作者: mizys 2018-05-15 22:21:00
所以勒，这跟用繁体有什么关系，然不成用繁体的都要像方块那样才能用
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~) 2018-05-15 22:30:00
看了一下该公司其他团mv也没放其他语言字幕 这首算是特别?不过还是支持能有繁中字幕啦 毕竟现在每个月都不知道多少韩星来台开演唱会或FM 尊重市场还是必要的
作者: xinyuxiao (果果子) 2018-05-15 23:24:00
秀智真的很有诚意 场地很小但左右两侧摆太偏…然后好像粉丝都集中在左侧 我这边都好冷静QQ不过舞台布置有点…
作者: hpw456 (Eric) 2018-05-15 23:37:00
喜欢秀智但简中真的不行
作者: doofor (doofor) 2018-05-15 23:47:00
huish大说JYP大概眼里只有中国 那用繁体MV的CUBE招生海报台湾旁边又括号写中国又是什么?你想称赞cube新团你尽量称赞 拉TWICE出来比还真奇怪这篇除了主角是同公司 其他关TWICE什么事情?爱牵扯公司其他艺人 怎不说CUBE的某人写简体字 子瑜IG翻中都用繁中字?
作者:
coooooo (CO2)
2018-05-16 00:00:00楼上要护JYPE也不用把子瑜拖出来吧?子瑜的立场又不是JYPE的立场，干嘛扯子瑜出来帮JYPE挡啊~~而且JYPE家的字幕又不是子瑜贴上去的，有人说到子瑜吗?不要随便牵拖喔
作者: doofor (doofor) 2018-05-16 00:10:00
谁跟你护JYPE?我超讨厌他的好吗?^^ 你也看看是谁先拉别团而且照6个0的说法 JYPE的立场也不是秀智的立场囉上面推文都在说JYPE不用心 你有看我跳出来?有人乱入TWICE我才出来讲要称赞你尽管称赞 别拉TWICE
作者: Hallababy (泡咪) 2018-05-16 00:17:00
推秀智用心准备，可惜均一价的票太贵，不然好想去><
作者: NC0516 2018-05-16 00:43:00
方块的Taiwan的旁边加个中国，我不行XD
虽然有繁中很爽 但比起过度在意你在意到把你随便归类不如把人当空气都不要管 说不定还好一点(?
作者:
EllaElla (EllaElla)
2018-05-16 14:13:00即使不赚大钱也要办的精神很动人 秀智加油