※ [本文转录自 BEG 看板 #1QcF6Gs5 ]
作者: pineapple824 (凤梨〃) 看板: BEG
标题: [专题] 勾走耳朵的褐色眼睛—Brown Eyed Girls
时间: Fri Mar 2 14:39:08 2018
前言：
由于之前比较忙碌，加上去年中的时候，原先发文的平台被强制改版，花了一点时间盖好
新的个人网站…
目前已将以前发过的开箱和翻译悉数移至wix：https://goo.gl/fhG75Y
未来的作品也会发在这里，请大家继续多多指教OwO/
—
全文连结：https://goo.gl/A1nW84 （wix）
完整照片连结：https://goo.gl/fskME9 （Facebook粉丝专页相簿）
—
《勾走耳朵的褐色眼睛—Brown Eyed Girls》
“这样下去我会疯掉，原本天真柔弱的我，因为你变得疯狂，变得狠毒…”
时值2016年的年末大战，舞台上的EXID，神色高傲地跳起骨盆舞，再度重现了当年
Abracadabra那怀念而令人中毒的旋律。由沈寂多时、终尝走红滋味的EXID来致敬这首神
曲，再适合不过。
这首歌的原唱，叫做Brown Eyed Girls。
隐藏于美声之后的褐眼女子们
韩流远比我们认知的更早开始影响这个世界。远在千禧年初期，在韩国已经获得人气
保证的韩语歌曲，便以翻唱的形式融入华语乐坛。除了打造香港天王天后不可或缺的动感
舞曲之外，抒情歌也时常被拿来为新人出道增添一计强心针。
许慧欣的《爱情抗体》便是一例。其原曲为韩国美声R&B男子双人团体Brown Eyes的
《已经一年》，这首歌同时也是Brown Eyes的出道曲，在当时便创下了惊人的销量。除了
话题性十足地请来王家卫执导MV、并由张震担纲演出之外，外貌并不出色的Brown Eyes，
能借由《已经一年》站稳韩国乐坛，还是得归功于成员尹健的创作功力，与两人渲染力十
足、优美而令人心醉的嗓音。
也因此，不论是Brown Eyes、抑或是解散后由Naul领军改组的Brown Eyed Soul，“
褐眼”这块招牌，始终被优秀的音乐人擦亮着。
Brown Eyed Girls便是背负著这样的期待诞生的。
作为“褐眼”招牌第一组女性继承者，Brown Eyed Girls的成员，亦是由四位擅场各
具的音乐人所组成：情感丰沛，拥有嘹亮高音的强力主唱Jea、嗓音甜美，诠释方式神秘
多变，游走于主唱、和声与饶舌间的第二主唱Narsha、在无暇与性感之间游移，嗓子略带
沙哑却迷人的第三主唱佳仁、以及拥有丰富地下资历、隐身于旋律之后，主掌调性与节奏
的实力饶舌Miryo。
然而，这样一个梦幻的超实力组合，却未能复制前辈Brown Eyes的经验，甫出道便尝
走红滋味。在韩国，由于男女地位不平等的关系，对女子团体的外貌要求，远远超越男子
团体。过度强调实力、错误的市场策略，与造型风格凌乱、毫无记忆点的出道舞台，即使
已在正规一辑《Your Story》展现炉火纯青的唱功，Brown Eyed Girls依旧未能在大众心
中留下深刻印象。
https://i.imgur.com/TzjfLG8.jpg
▲Brown Eyed Girls正规一辑《Your Story》。
舞台风格探索期与迟来的一位
自此之后，Brown Eyed Girls便开始在舞台上尝试不同风格的呈现。同时，仍是新人
的她们，开始借由电台现场演唱展现自己的实力，慢慢累积人气与认同。
这样定位不明的现象，一直延续到正规二辑《离去吧Miss金》。当Brown Eyed Girls
一袭黑衣在舞台上恣意飙唱，诠释R&B风格的主打歌《被你欺骗了》时，吸引大家目光的
却是舞蹈动作划一、青春洋溢的新人女团Wonder Girls。
Brown Eyed Girls想要一战成名的野心，就这样被Wonder Girls的初一位神曲《Tell
Me》给彻底击垮了。
https://i.imgur.com/4l6wt50.jpg
▲Brown Eyed Girls正规二辑《离去吧Miss金》。
所幸，在此时唱片公司的人事有了异动，Brown Eyed Girls的成员趁此夺回造型的主
导权，并试着更向主流风格靠拢，花了更多心思在舞蹈表现上。半年后，带着更好的自信
与舞台呈现，Brown Eyed Girls终于凭借著复古轻电子舞曲《Love》，拿下出道以来第一
座一位。此时距离她们出道已经超过两年。
而后，虽然Brown Eyed Girls意图延续《Love》的风格，推出了《怎么办》，却不幸
在此时遇上当年的宿敌Wonder Girls推出了经典代表作《Nobody》。Brown Eyed Girls因
此屈居第二长达八周之久。
https://i.imgur.com/9ZpeSLt.jpg
▲Brown Eyed Girls迷你一辑《With L.O.V.E》。
感官全面挑逗，理智燃烧殆尽：代表作Abracadabra
这时候的Brown Eyed Girls，已经稍稍尝到成功的果实了。然而，除了良好的实力之
外，属于她们独有的魅力，仍然尚未展现。如果只能随着时下乐坛的流行风格走、时而青
春、时而复古，她们会永远找不到属于自己的定位，而成功也只是昙花一现。
因此，Brown Eyed Girls所属的NEGA公司，在有几次良好的合作经验后，再度集结了
歌迷口中的“铁三角”：作词家金伊娜、作曲家李民秀、MV导演黄秀儿，重新打造Brown
Eyed Girls的形象。
作曲家李民秀选择了时下流行的电子曲风，并用Autotune将主歌的人声变得扁平而机
械。这乍看是个浪费好歌喉的廉价决定，然而，Brown Eyed Girls缺乏的，一直都不是实
力的证明，而是吸引大众愿意认识他们的契机。Autotune在本歌被赋予了新的意象：催眠
。借由同样平易近人、令人中毒的电子开场，到副歌再让Brown Eyed Girls展现真正的唱
功，李民秀设下了一个完美的陷阱，迷惑了大众的听觉之后，让他们再也逃不出去。
作词家金伊娜则是以一贯暧昧而迷人的口吻，写下了一个关于嫉妒与复仇的故事。她
特别喜欢在歌词里加入意味不明的咒语，不作为韩乐中主要的复沓，而是在间奏时进行若
有似无的挑逗。有了这样的词曲基调，擅长用强烈色调和光影说故事的黄秀儿导演，则是
在MV里上演了一部女性色彩浓厚的复仇剧。搭配女主角佳仁略带病态而诱人的演出、
Narsha与佳仁在故事最后，性感又引人遐思的女女情节，“铁三角”团队，开始全面地挑
起了感官。
而最后，点燃一切的那根火柴，是《Abracadabra》的舞台表演。
白色的灯光落下。
“这样下去我会疯掉，原本天真柔弱的我，因为你变得疯狂，变得狠毒…”佳仁表情
淡然，像是念著咒语一样，喃喃地唱起来，一边高傲地摇动着臀部。
“手握着你模样的玩偶，再次施下诅咒，与她分手吧…”Narsha接下去唱着，抬起头
来冷冷地看着台下的人们。不对称的发型让只露出一只杏眼的她，更增添了几分神秘的女
王气息。
“Everynight I'll be with you. Do you love her? Do you love her? ”Jea从后
头优雅地走出来，嘴里唱的却是带着强烈占有欲的告白。Miryo轻松地趴在舞者身上，带
著一抹嘲讽的笑容，问著早已有了答案的问题。
“每日在你的梦中…”Jea笑着继续唱下去。
“Do you love me? Do you love me?”佳仁用略带沙哑的气音问道。她直勾勾地望
向台下的观众，勾起危险而诱人犯罪的笑容。
“I'm in the Voodoo Island. 这是我为了夺回你的计画，我每天都这样的哭泣，这
是走向你的最后一步…”Miryo帅气地甩掉发光的墨镜，霸气十足地念著rap。而在她身后
的，是准备solo的佳仁。她结束了最后一句，将舞台留给佳仁。
佳仁撩着衣服，慢慢跪下来，表情迷濛。她甩头，让几绺发丝自然地垂到眼前，凌乱
的模样，配上微启的嘴唇，看起来更为撩人。她往前趴到地板上，用渴求的眼神勾引著观
众。她揪着衣角，性感地扭动肩膀，然后缓缓地起身，让舞者的手在她凹凸有致的身躯上
任意游走。接着，佳仁露出一抹邪笑，转身，让短外套从肩膀上滑落，露出白皙的背部。
“Abracadabra，让一切实现吧…”
韩国人的理智就这样被这把高冷的火焰烧个精光。
骨盆舞蔚为风潮，不分男女老幼，人人都会双手交叠、傲慢地摇起屁股。许多偶像争
相模仿，更有男偶像组成了男子版的Brown Eyed Girls，以恶搞版本向成员们致敬。
这次回归，彻底掳获大众的感官。Brown Eyed Girls风光地拿下该年大大小小的音乐
奖项，奠定了在乐坛的地位，也终于结束她们在舞台上的迷惘，以成熟性感的魅力征服了
观众。
时至今日，人们提及Brown Eyed Girls时，仍会最先想起神曲《Abracadabra》，和
舞台上那四名高冷而过份性感的女子。
https://i.imgur.com/nDWy399.jpg
▲Brown Eyed Girls正规三辑《Sound G.》。
回归音乐本质的灵魂冲击：破茧而出的《Sixth Sense》
《Abracadabra》取得商业上的回响后，Brown Eyed Girls总算是在韩国乐坛站稳一
席之地。她们趁势推出了颇受好评的后续曲《Sign》，并以此进军日本，拓展国际市场。
制作团队为人气成员Narsha和佳仁分别量身打造了个人专辑，而这两次SOLO出击，特别是
佳仁的主打歌《无法挽回》，也成功地向大众展现了迥异于团体活动外，强烈的个人风格
。大家都在期待Brown Eyed Girls接下来会带来怎样的作品。
然而，在大众渐渐熟悉艺能节目里的Brown Eyed Girls成员后，似乎也慢慢淡忘了她
们在音乐上的表现。历经了漫长而未曾间断的工作期后，主要活动成员Narsha和佳仁终于
可以好好放个假。在周期短暂、现实而竞争的韩国乐坛里，Brown Eyed Girls曾有的荣光
，很快便被后来崛起的团体取代。
只剩下那些曾被Brown Eyed Girls的歌声感动过的歌迷，还在黑暗中傻傻等著。
2011年，九月的某个晚上，Brown Eyed Girls的Youtube频道突然上传了一段短片。
影片一开始，素颜的成员们在录音室里，进行了高难度而精准的合音。而后也可见到掌镜
者随性地拍下主唱Jea在录音室外嬉闹的画面。
她们录的歌，是正规四辑里头的插曲《Countdown》。在短短的一分多钟里，成员们
火力全开，极尽炫耀之能事，随着节奏尽情嬉戏。而看了歌词的粉丝或许会激动地掉下泪
来—
“现在，让我隆重介绍，这场绝对惊艳而疯狂的表演。所有你想要的，在这里前所未
见、真真正正，震撼人心的表演。我们是，褐眼女孩。”
Brown Eyed Girls用帅气的宣言，正式宣告回归。
这时距离《Abracadabra》的舞台已过了两年两个月。
https://i.imgur.com/BG4AILc.jpg
▲Brown Eyed Girls正规四辑Repackage《Cleansing Cream》。
回归舞台率先登场的是先行曲《Hot Shot》。
铜管乐器壮阔的开场，配上蠢蠢欲动的拉丁节奏，仿佛是在呼啸的高速公路上，闪烁
不定的光芒。
Narsha和佳仁接连刻意压低、随着节奏不安分地低语，好似在酒店里故作神秘，等待
对方上钩。而后佳仁带着气音、无意识的呢喃，却又像是独自微醺，坐在吧台前看着酒杯
傻笑，听来格外诱人。间奏时Miryo急促的rap，宛若突然意识到渴望欢愉的自我，即使没
人陪又有什么关系？“就像电影‘Sixty Nine’一样，若是不能那样愉悦的活着，就像是
有罪一样！”于是决定大胆地放开来玩。
就在Narsha满足的叹息下，结束了这个荒唐而愉悦的夜，帅气地说了声“Hey, keep
the change.”之后，回到自家沙发的怀抱中。
在划破沉默的流星《Countdown》、痛快热情的夏夜晚风《Hot Shot》后，终于迎来
那令人睁不开眼睛，灿烂的正午骄阳—正规四辑同名主打歌《Sixth Sense》。
Brown Eyed Girls并不留恋将她们推上一线女团的走红模式，选择回归音乐本质，展
现突破的企图心。作曲家李民秀此次舍弃了电子合成，以行军般的鼓点、紧凑的大提琴和
令人喘不过气的铜管，揭开了战争的序幕。团员们燃烧生命、超越极限、精彩而毫无保留
的演绎，如炙热的战火般，不断冲击著感官，用真实的嗓音和现场收音的乐器，交错出灿
烂的乐章。
这是Brown Eyed Girls与流行乐坛的战争、也是她们与自己的战争。在《Sixth
Sense》MV里，处处可见大众娱乐文化里病态的符码：戒备森严的庄园、监视器的窥视、
被捆绑在椅子上的佳仁、困在水中的Jea、置于笼子里的灯光和被此环绕的Narsha、站在
一排麦克风前，因双手被分别绑住而呈开放姿态的Miryo。敌众我寡，眼前的是全副武装
的军队，Brown Eyed Girls只能用音乐反抗，而也唯有音乐，才能让她们获得梦里的自由
。
https://i.imgur.com/wy58dDN.jpg
▲Brown Eyed Girls正规四辑Repackage《Cleansing Cream》内附月历卡相本。
这是只有Brown Eyed Girls才能缴出的完美作品。《Sixth Sense》充分地展现傲视
乐坛的歌唱实力和做为音乐人的骄傲与决心，而她们最终也借此再度夺得好几次一位。
如果说从主流出发、电子风格的《Abracadabra》为Brown Eyed Girls带来了事业上
的高峰，并建立起她们在大众心目中的性感形象，那回归本质、音乐性十足的正规四辑，
便又将Brown Eyed Girls推向音乐造诣上，偶像女团难以企及的地位。
反转年龄劣势的成人恶趣味
作为女子团体，Brown Eyed Girls的年龄组成，实在不具有太多优势：除了最小的佳
仁是1987年出生的以外，其他三位成员都是1981年生，这在一片青春洋溢的女子团体中实
属异数。《Abracadabra》爆红时，三位成员已年届三十。
然而，Brown Eyed Girls并不因此苦恼。丝毫没有时下女团的偶像包袱，Brown
Eyed Girls上综艺节目时总是不计形象演出、或是毫无顾忌地聊起整形话题。她们直率的
演出也获得了大众的好感。
https://i.imgur.com/lv9zw1S.jpg
▲Brown Eyed Girls正规五辑《BLACK BOX》。
年轻貌美不是Brown Eyed Girls的专长，成人独有的性感气场，却也只有她们才能撑
得起来。
从正规三辑开始，她们便开始在歌词及表演里加入性暗示的成份。《Abracadabra》
里，佳仁过份性感的独舞、正规五辑主打歌《Kill Bill》开场，成员们直接躺在男舞者
身上随其律动、《Boy》煽情露骨的歌词：“翻云覆雨 like (all night) yes baby／放
纵舔舐 like ice cream／Wanna lick it like a (lollipop)／就要一触即发”、一直
到正规六辑，直接被判定为十九禁的先行曲《Wormhole》，不论是满满谐音双关的情色歌
词，还是MV里大量的探索洞穴场景，Brown Eyed Girls一再挑逗了大家的感官。而她们也
成为第一个在韩国举办十九禁演唱会的团体，创下了另类的纪录。
https://i.imgur.com/T6F3wbi.jpg
▲Brown Eyed Girls正规六辑《Basic》。
距离Brown Eyed Girls上次回归又过了两年多。历经三代女团纷纷解散的2017后，也
许粉丝们此刻最希望的，并不是Brown Eyed Girls立刻重返当年的荣光，再度横扫乐坛，
而是，在漫长的等待过后，再度看到Brown Eyed Girls合体，尽情嬉戏、做出让自己满意
的音乐作品，唤起乐迷们的曾有的美好记忆与感动，这样就够了。
文字：杨媜媞
摄影：Koukos Yang
附注：
一、本文的音乐描写与翻译部分取自本人当年所写的同人小说、乐评与翻译。因深感自己
无法超越当初的文字，故保留最好的狂热。
二、20180302，Brown Eyed Girls十二周年快乐。