OSEN
https://goo.gl/GYf2w5
［OSEN= 俞智妍（音译）记者]
从宋宋结婚>防弹少年团…2017年演艺界hot关键词 Top10
1.双宋婚礼
https://i.imgur.com/Z02sYcY.jpg
今年下半年最火热的消息可谓是演员宋慧乔和宋仲基的婚礼了。两人因KBS 2TV电视剧《
太阳的后裔》结缘，发展成恋人。在10月31日得到众多顶级明星的祝福，成为了夫妇。两
人的婚礼不仅在韩国，在日本和中国等海外也被特别关注。婚礼结束后，两人前往欧洲蜜
月旅行，于上月17日经仁川机场入境。他们从恋爱到结婚，新婚旅行和其后的活动都受到
了热烈的关注。
2.演员金柱赫去世
演员金柱赫突然去世的消息给大众带来了悲伤和冲击。10月30日，在首尔江南区三成洞发
生的交通事故中，金柱赫离开了人世，目前事故原因仍在调查之中。在去世三天前，他获
得了第1届首尔最佳男配角奖。 《两天一夜》成员们，演艺界前后辈们和热爱他的众多观
众在事故发生一个月后仍在持续进行悼念。
3.顶级明星入伍和退伍
https://i.imgur.com/UiDa0FY.jpg
今年有很多明星入伍和退伍。特别是李敏镐、金秀贤、李准、池昌旭、林时完、姜河那、
玉泽演等悉数入伍，吸引了人们的视线。乐童音乐家李赞赫自愿加入海军陆战队成为热门
话题。退伍的明星有李胜基、东方神起、super junior成员崔始源、东海、银赫等。
4.明星情侣分手
明星情侣的分手也引起了不少关注。最近承认分手的有李敏镐和秀智、周元和BoA等。之
前演员李准基和全慧彬，棒球选手车宇灿和模特韩惠珍，演员U-IE和歌手康南，演员南柱
赫和李圣经等人相继传出分手消息，大部分明星情侣将忙碌的日程作为分手理由。
5.电视台罢工
为了实现公营广播的正常化，MBC和KBS同时进行罢工，下半年几乎没有综艺节目，电视剧
也受到了影响。 在历时两个月的罢工结束后，MBC电视台宣布上月15日结束总罢工，但是
，由于KBS罢工尚未结束，颁奖典礼的举办亮起了红灯。
6.大麻事件
崔昌烨、车柱赫、bigbang成员T.O.P、韩瑞希、纪朱奉、10cm出身的尹哲钟等人今年因吸
食大麻事件而被告上法庭。 歌手佳仁也因吸食大麻嫌疑被调查。今年因大麻事件而被揭
发的明星们因是初犯而被判缓期执行，但车柱赫被判入狱1年零6个月。
7.防弹少年团
https://i.imgur.com/bzCTraB.jpg
防弹少年团是今年引发历代级综合症的主人公。不仅在韩国国内，海外活动也在十分热烈
地进行。防弹少年团登上了《AMAs》的舞台，出演了美国著名的脱口秀节目《Jimmy Kimm
el Live》和《艾伦-秀》。甚至进入了美国、瑞典、澳大利亚全球音乐排行榜，取得辉煌
成绩的防弹少年团可谓是今年最受欢迎的K-POP组合。
8.Rain和金泰希结婚
歌手Rain和演员金泰希的婚礼也备受关注，今年1月Rain和金泰希经过5年的热恋终于走进
了婚礼殿堂，10月喜得千金。Rain最近刚刚推出新专辑回归，在KBS 2TV的《the Unit》
中作为导师活跃着，再加上电影的拍摄，作为演员、歌手、丈夫、父亲的Rain度过了忙碌
的一年。
9.洪尚秀和金敏喜恋爱
导演洪尚秀和演员金敏喜的恋爱引起了诸多争议。两人在参加今年3月《独自在夜晚的海
边》的媒体试映会上说承认两人是恋人关系，之后两人还一起参加了戛纳电影节等活动。
洪尚秀的离婚审判将于本月15日举行，两人的恋爱连日成为话题，许多人对他们发出了指
责和批评。
10.组合解散重组
https://i.imgur.com/wxDTENe.jpg
WonderGirls，missA，Sistar等组合在今年宣布解散，让人倍感惋惜。除此之外，T-ara
，AOA，Infinite，Oh My Girl等也经历了成员重组。秀英、Tiffany、徐贤离开SM娱乐，
但少女时代没有解散。
翻译：韩国[email protected]微博
http://mp.weixin.qq.com/s/A6-zmSXfM1q2ViCwkGX82w