媒体名称：etnews
新闻连结：https://star.ettoday.net/news/1057609
记者姓名：
(若有则必须贴出)
新闻全文：
记者萧采薇／综合报导
北韩一名25岁的士兵近日“脱北”奔向韩国，他一路开着卡车闯过了两韩“停战线”的板
门店，甚至在过程中遭到开射数十枪，几乎是全身布满弹孔。逃到韩国后，他随即被送往
医院急救，当清醒后，这名士兵说的第一句话是：“我在南方了吗？想听韩国的歌。”他
也透露，投臣的原因除了向往自由的生活外，更为了“如果来到韩国，我能见到少女时代
吗？”
https://cdn2.ettoday.net/images/2868/d2868310.jpg
▲少女时代今年是出道10周年。（图／翻摄自少女时代脸书）
根据韩媒报导，这名士兵到院时，身上除了枪伤外，腹腔更是爬满寄生虫，最大只的甚至
长达27公分，可见得其生活之艰辛。而迫使他即使身负重伤也向投臣的原因，除了向往自
由的生活，就是希望能够见到偶像“少女时代”。甚至该士兵还对主治医生说出：“《
Gee》（少女时代招牌歌曲）有过好几种版本，我最喜欢还是原版。”
https://cdn2.ettoday.net/images/2733/d2733461.jpg
▲少女时代的《Gee》是经典歌曲，也成了支撑重伤脱北士兵活下来的理由。（图／翻摄
自少女时代脸书）
主治医生表示，这样强大的信念，似乎是让士兵能过撑过伤痛活下来的原因。医生们也向
他展示了电视，该士兵更对能在电视里看到包括《CSI犯罪现场》等美国电视剧、电影感
到很惊奇。有传言韩国国政府为了“文化统战”，在两韩交界疯狂放送少女时代、TWICE
等女团歌曲，而北韩却是视“KPOP音乐”为糜糜之音，更曾传出因此提出抗议，要求：“
不要再播了！”
心得或评论(选填)：

原来是粉丝

嗯……请问你本命是谁XDDD（误不过凭着想听歌的意志逃到韩国，真的意志十分坚定啊……

北韩SONE加油

在北方还知道Gee的好几种版本XD

北韩SONE厉害

我只注意到说它身上有很多寄生虫 好可怕……

他应该早点逃过来的 前几个月有十周年的活动XDD接下来要等一阵子了

迷弟追星的极致XDD

追星追到脱北XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

全身弹孔还能活喔

听说他的肠胃里还只有玉米...唉唉

钢铁般的意志

他住的那个国家又不是随时能逃的 现在才来算不错了啦XD

如果狂粉有比赛,就跟大金广告一样,其他人只能争第二了

唉 来晚了 少时已崩离QQ

这是韩国史上意志最坚决的男粉吗

太猛了 这种信念可以让人意志力maxxxx

照片中的少时怎么只有8个人？明明还标写Gee

这也表示在停战区板门店放少女时代歌曲 心战效果很不错

为了看到少女时代 这个猛

G车的北韩 Gee Gee Gee Gee 北北北北北北

为偶像而叛逃！！

好想知道是放twice的什么歌哈哈哈

反正一定不会是放Signal就是了

Cheer up 感觉很适合耶

少时应该要去慰问一下才对阿XD

怀疑这篇的真实性……

原版XD

怀疑真实性.....这系列新闻有在追可是没看过这个说法

还好不是问S.E.S

有看到另一篇是医院方放少时音乐给他听

少时要是去慰问 会不会造成北韩叛国潮...

只是脱北者刚好喜欢听韩乐,新闻为什么要讲的好像他是为了听韩乐才脱北的==

如果原先是士兵，应该满常听到韩国在边界拨放的韩乐吧

狂粉 XD

台湾记者很擅长编写新闻…

SONE 推哈哈

记得韩国好像会故意在边界播偶像的歌

真的有用！

可是少女时代已经...(掩面)

其他新闻是说没东西吃才脱北

以前觉得在交界放KPOP很好笑,原来真的有用

满肚子寄生虫，不用想也知道生活条件很差，能活着逃出真的很幸运

怀疑真实性+1

少时已经。。。。帮QQ

少女时代已经...

听久了总是会好奇 文化统战就一步步成功了

可是少时已经...Q Q

文化统战啦叭叭

歌放这么久才有一个兵脱北 而且接下来一定严防其他人仿效

总之。这个北韩军人和救他的韩国军人 很勇敢

太难了 这版本是歌 还有新闻是写说治疗室里有放置韩国国旗以安稳他的情绪

韩媒只有说他想听韩国音乐吧！其他部份根本台媒唬烂的

语言文字是一样的吧

北韩不是查禁韩国的流行事物吗，他是为了确认到底是不是真的脱北了吧，连守边界的精英都这么惨了，不敢想像内部的状况他们的口音用词好像还是有差

他如果知道9个剩5个 会不会崩溃 不过没关系 有我老婆子瑜

北韩用字没那么多外来语，文法上也比较严谨

伟哉的唬烂 目前只有这篇提到少女时代 其他只写能不能听韩国歌

语言不太一样 应该说用语上很不一样 水管有脱北者在韩国读书 很多词汇是不一样的

他知道少时已经....了之后，会不会失望回北方？

有点来晚了XD 不过如果本命太妍 还可以追

到底是要已经什么 ==

被KPOP招降XDDD

北韩粉丝耶

也难怪记者要唬烂这种新闻，加个少时一堆人看

从地狱朝鲜18层逃到15层

活下来真好

这是从韩国那边翻译过来的新闻

看到北韩这样子 还有人会喜欢西朝鲜(支那)吗? 共惨社会的特色就是一定有饥荒

本命太妍还可以追是什么意思? 本命别人就不能吗= =

文化侵略是无形的也是最恐怖的 台湾要以此为借镜

哈 台湾喔.....没啥救了，娱乐圈也被侵略的差不多了

语言不一样 基本上是无法沟通

用词和腔调不太一样，但没有到无法沟通的地步

台湾被文化侵略的超严重

有看到韩国那边的新闻稿 好像有影片跟图片?

少女时代还在~~

有爱不死！

用命追星的北韩sone阿！

结果本命是西卡 鸽子封包还不知道已退出少时

帮QQ 不过应该是要确认是不是在韩国啦XD

有个问题 朝鲜和韩国 他们虽然同种语言 但用法一样吗?

蛮像虎烂的新闻

韩文的基本语法一样，只是腔调、用词会有比较明显的差异，但双方互相还是能懂对方在说什么

为什么有的推文很好笑XDDDDDDD

文法应该不会有差异~但是相较下韩国的外来语或现代年轻人的常用语、略缩语较多，脱北者需要花时间学习

呃 前面误会我意思我是指音乐方面 太妍目前比较有发展可以追 少时合体还要等几年吧其他本命主要是追戏剧 和 综艺 和其他活动吧

根据刚刚公视的报导，韩媒内容应该是：北韩军人表示喜欢韩国流行音乐，所以院方播放少时影片给他看

本命西卡的话 也定期有新歌可以追

加油啊！辛苦了QQ

可惜了

这也太猛!!!

最早看到的新闻好像没写这么复杂 就写他喜欢韩国流行歌所以放了一些歌让他相信已经在韩国了

投"诚"

少妇时代过气了

过气 那来刷什么存在感？

文章里只要有关少时 推文必定有某些脏东西出现

虽然不是超级粉丝 但还有人酸 应该没过气台湾演艺圈不是被侵略 是本来就那些呵呵把持烂惹

脏东西无视就好，那些家庭教育失败的垃圾边缘人只能在这刷存在感，真可怜

韩国 新闻" target="_blank" rel="nofollow">

少时不去慰问这样对嘛

不会韩文 请善用Never 翻译http://i.imgur.com/DQuikSN.jpg" target="_blank" rel="nofollow">

看了韩网新闻内容 台媒都是把韩国新闻内容翻成中文发出来，还可以每家发的内容都不一样XD

记得原文是想听韩国流行乐

投三小臣，抄新闻还用错字，真的是长大当妓者

看新闻推断说他有可能是高官司机，说他应该也是家境身世不错才能开车出入那个地区，结果身体这么差是表示那边日子又开始难过了吧

这脱北者是喜欢韩流文化还是少时有什么好在那互相争论的还有每次这类文章都会有脏东西在那扯 是有病喔

太强了吧 用音乐让士兵叛变

跟强没什么关系 我们很久以前也是这样宣传的..

一整个 超时空要塞 的概念 (误

大难不死 祝福他

北韩SONE fighting

板门店附近的军人 的确都是挑身世忠诚度的 所以很难得而且那附近的菁英军人都这么惨了 平民= =

过期点进来干嘛^^气

用音乐感化满强的

追星追到韩国的都输了 因为他追星追到脱北xddd

原来Kpop有让北韩人确认人在韩国的功能 XD

现在的韩国阿兵哥都马在放BP T团的歌了~肯定也是被BP T团的歌曲所吸引,说真的不关过气少女时代什么事情,结果医院放这种~~虽然有西卡在地少时作品 OH以及the boys ,taxi之类的真的很经典拉 怕是怕医院放错放到没有西卡的作品~~那就很勘尬了

基本上语法一样 但韩国有很多外来语konglish 北韩叫"文化语" 比较少外来语 而文化语语调很有斗志的感

看到勘尬两字喔，就觉得堪忧

XDDDDD哪个国度的呢 词汇不一样呢XD

真是监介

投“臣”……呵，记者的中文真好= =

本命是西卡吼 可惜西卡不在少时了QQ

这样少女时代他们会不会被金正恩下令暗杀XDD

北韩sone 狂

投诚

可惜晚了

你会喜欢哈尼的

太猛了..

现在边界的心战曲还是Genie（tell me your wish）吗？XDD

来晚了，连韩国人都见不到少女时代了

听说寄生虫是只在书上看过的，已开发国家几乎不会有，军人地位在北韩已经算好了 结果连卫生都堪忧

其实这是很沉重的事 追星这种是玩笑吧

半张又要出团?