演员李洙赫入伍在即，于今日透过经纪公司YG向粉丝表示感谢，信中坦言“本想亲自告诉
粉丝们，但很可惜没能有这样的机会，我也感到十分抱歉”“我会诚实履行自己的义务，
健康地回来，非常感谢所有人对我的鼓励”。
YG方面也表示李洙赫将于今日下午入伍，并称“很感激能够完完全全地履行国防义务，李
洙赫本人觉得这也不是什么值得炫耀的事情，想要安安静静去入伍，公司方面也为了尊重
本人的意愿，没有提前放出消息”。
翻译CR.凤凰天使_TSKS
http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=018&aid=0003894680
评论简单翻译
YG全部都是公益兵呢... 是偶然吗
公益兵的理由是什么
谁看了都以为是参军
YG的兵役逃避
健身公益吗? (好像因为IG常常放健身照?)

看新闻都只写说是公益兵，没写理由

嗯 YG 怎么都刚好不是现役

..........他也有病史可以说嘴吗 ?!

Yg跟新总统关系也好吗？

可能身体都较不好？

健身照可以 但为何不现役？

算了拉..平时身强体魄勇猛过人.一要当兵变弱鸡.腻了

是公益兵喔？

嗯...公益兵

拿健身来说超不准的吧XD 像钟国就是因为健康因素去健身的

但YG才几个去当兵怎么变成全都公益兵

YG都是公益兵耶....

公益兵是役期短吗？还是只是轻松而已？

公益兵类似台湾替代役

公益兵役期好像比较长

太冷了所以身体不好

台湾有规定替代役的役期一定要比义务役长 韩国不知道

公益兵好像就两年? 跟一般兵比起来稍微长一点点而已

健身公益是什么服役期间不准穿衣服吗　这样我接受！！！

只要符合公益兵资格，为什么不能当？台湾还不是很多人当替代役ig大部分都是代言照，健身照超少的

公益24个月，一般21个月

哇 原来公益兵役期较长 还一堆人抢 可见

整间公司都公益兵 是专门收体弱的艺人吗

但也才多三个月 当然要抢

拿健身说嘴很好笑耶 有些人就是身体不好跑去健身练身体...但这位艺人的情况就不知道了 只是想平反不是跑健身房就一定身强体壮