[新闻] 润娥中文强到让人跪了!30分流利对答所

楼主: Hyogoken (库)   2017-07-22 20:06:39
润娥中文强到让人跪了!30分流利对答所有问题
ettoday 记者吴睿慈/台北报导
韩国女团少女时代成员润娥22日快闪访台,晚间6点半在统一时代2楼露天广场会粉丝,现
场塞爆近千人,她穿着浅蓝色平口上衣登场,中、台语切换打招呼“打给好,哇系润娥”
、“我是林允儿,今天见到你们很开心”,活动30分钟,她用中文对答如流,语言实力令
人惊艳。


▲润娥22日出席记者会,全中文对答主持人。(图/记者张一中摄)
润娥时隔半年再访台,下午接受台湾媒体访问时,她虽谦虚表示“最近比较少在学中文”
,中文实力仍然好到吓吓叫,晚间现身服装品牌活动,30分钟记者会全程用中文对答,听
见粉丝喊话“妳最漂亮”,她立刻甜笑回答:“谢谢,你也最漂亮。”和歌迷零距离沟通



▲▼记者会办在户外,现场风势强大,但润娥依旧很美。(图/记者张一中摄)


适逢炎夏时节,润娥心疼粉丝一大早到户外排队,用中文喊话:“大家好,我是林允儿,
今天见到你们很开心,因为很热,所以你们很辛苦来到这里,谢谢你们。”由于歌迷连夜
排队无法洗澡,她也贴心笑回:“没事~我也没有洗澡,因为早上洗澡啦,跟你们见面,
我也跟你们一样。”句句体贴歌迷的话掳获人心。
润娥除了分享自己喜欢用帽子搭配服装,平时穿搭也希望以“简单”为主,尤其是连身裙
舒服又方便,而少女时代即将出道满10周年,她透露团体将在8月推出新专辑,“因为已
经出道10周年了,但是我觉得因为有粉丝才有我还有少女时代,所以很谢谢我的粉丝们,
也恭喜你们10周年了!”她将在明日返韩、班机不公开。
http://star.ettoday.net/news/972495
作者: tyc3333 (诚恳的)   2017-07-22 20:07:00
反观某瑞雪 哎
作者: fallrain0910 (要学会放下..号:)   2017-07-22 20:08:00
她真的很认真学中文,超厉害~~~
作者: dididada (小矮子)   2017-07-22 20:13:00
他跟希澈中文都超强的
作者: bboy0223 (Wen)   2017-07-22 20:14:00
希澈中文强............?是说圭贤吧?
作者: sunhuashine   2017-07-22 20:14:00
中文超强的而且她的手握起来好细好软啊
作者: FuYen (赴宴)   2017-07-22 20:15:00
被中国人强制改名
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!)   2017-07-22 20:15:00
她有到中国拍剧 应该有帮助
作者: LuckyChun (Chun)   2017-07-22 20:17:00
她有到中国发展阿~不过真的很厉害
作者: gi1234g (bacon)   2017-07-22 20:17:00
润娥中文真的进步神速
作者: sherry01 (向赫葵)   2017-07-22 20:18:00
好漂亮啊~~~~
作者: mizys   2017-07-22 20:18:00
一楼真能扯 看来酸酸们找到新东西可以酸了
作者: aa01081008tw   2017-07-22 20:18:00
韩艺人要发展演艺事业学语言真的很有心.
作者: gi1234g (bacon)   2017-07-22 20:18:00
二三巡的时候都还不太会讲
作者: dawnA (奈奈子)   2017-07-22 20:19:00
推润娥
作者: AIKONINI   2017-07-22 20:19:00
好漂亮
作者: senhsiang (senhsiang is sunshine)   2017-07-22 20:23:00
当初就准备往中国发展了~可惜禁韩了~不然一定可以大赚
作者: mimi20030531 (cindy)   2017-07-22 20:24:00
推阿阿阿小鹿最美了!!!!
作者: senhsiang (senhsiang is sunshine)   2017-07-22 20:24:00
之前拍的那个赵子龙~片酬是韩国的10倍
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!)   2017-07-22 20:27:00
片酬太高好像也是禁韩的原因之一? XD
作者: yujuismylove (yujuismylove)   2017-07-22 20:28:00
衣服上的签名证明上次海报的是假的XDDDD
作者: temari0805   2017-07-22 20:30:00
真迹XDD
作者: onthehill (Sandy)   2017-07-22 20:31:00
推润娥
作者: senhsiang (senhsiang is sunshine)   2017-07-22 20:33:00
不是~中国的戏剧或电影~给偶像的片酬都超高~高到不合理之前还被骂过~
作者: kk10894 (SONE大统领)   2017-07-22 20:36:00
中国给自己的中国艺人本来就都开很高价了
作者: xul45m3 (eibbis)   2017-07-22 20:41:00
这几年越炒越高 超级离谱 跑二最近剧的片酬都可以到一亿人民币-->最近传出来的
作者: csh432 (csh432)   2017-07-22 20:41:00
哦哦哦哦润娥超级美
作者: LeeALing (碳粉匣)   2017-07-22 20:42:00
中国不只戏剧据传连综艺主持人的酬劳都很高啊
作者: zozo789 (zozo)   2017-07-22 20:43:00
润娥一直都是很认真的艺人!!
作者: irenefly (自由をもっと)   2017-07-22 20:44:00
一亿....难怪要跑
作者: vacancy623 (sophomore)   2017-07-22 20:45:00
刚有在现场 本人好美 中文发音很可爱但都听得懂
作者: kawaimai (daikanyama shibuyaku)   2017-07-22 20:46:00
好 漂 亮
作者: once1024 (once1024)   2017-07-22 20:50:00
1楼 颗颗
作者: candy1008   2017-07-22 20:51:00
好漂亮啊啊
作者: realhsujoseo (Cod0411)   2017-07-22 20:52:00
\女神/但为什么看起来又比之前瘦了…
作者: xyyzzz (ZZZ\)   2017-07-22 20:58:00
早就在中国拍过戏了好吗 早赚到了只是没有第一波韩演员就是张瑞希蔡琳好赚 中国最不缺就是年轻女演员
作者: Mike9   2017-07-22 21:02:00
要学语言另一半找个外国人最快
作者: Graham1965 (all win!!)   2017-07-22 21:02:00
心疼翻译姐姐一秒钟XD
作者: minimini93 (Mini鱼)   2017-07-22 21:03:00
推女神,话说一楼不要在女神文秀下限好不
作者: rhsince97 (rhsince97)   2017-07-22 21:05:00
推女神娥!!!
作者: x213320x (夜语)   2017-07-22 21:12:00
每次小鹿来都觉得翻译这场薪水好赚ww
作者: willy040609 (TimeNesy)   2017-07-22 21:23:00
推女神 今天好美
作者: elvissu (won)   2017-07-22 21:24:00
推小鹿
作者: tk50333 (Ting)   2017-07-22 21:25:00
推女神 怎么穿都美翻天
作者: twiceilove   2017-07-22 21:31:00
一楼你反观什么啊,人家现在也在努力了,有必要这样吗
作者: x168o (Heather)   2017-07-22 21:35:00
某些人还真好钓
作者: hereforlily (是丽丽不是莉莉。)   2017-07-22 21:37:00
有没有认真很明显
作者: god123456789 (☆数字神的本命JCC★)   2017-07-22 21:46:00
推YOONA~
作者: fonitin   2017-07-22 21:53:00
好美啊......
作者: ApplePee819 (苹果皮)   2017-07-22 21:56:00
女神推推!!
作者: mon60819 (Sean)   2017-07-22 21:57:00
实话啊 这就是有没有心的问题
作者: dreamersky   2017-07-22 21:58:00
作者: fish993311 (sone931SD)   2017-07-22 22:02:00
推润娥~~
作者: zjhuang0505 (ZJhuang)   2017-07-22 22:03:00
作者: Gina8818   2017-07-22 22:06:00
认真的Yoona推推
作者: oeoeoeo (身高忙内)   2017-07-22 22:08:00
佩服润娥~~一开始在团体里算是外务最多的,但是没什么缺席 舞也很认真跳,然后居然还有读大学!我记得女团很多人都不唸大学的说~~
作者: QAQb (喔喔䁖)   2017-07-22 22:13:00
好美好美好美
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-07-22 22:18:00
超级正
作者: asdf8hjkl (企鹅)   2017-07-22 22:26:00
这种鱼饵也能上钩 呵呵
作者: diandou (NeverLand)   2017-07-22 22:34:00
一起没洗澡太可爱了XDDD
作者: yabooboo (噗匠)   2017-07-22 22:36:00
今天现场看,刚好很近。润娥本人美到自体发光。超~美~而且很亲切!!感觉的出她是真的谢谢粉丝的支持。现场大家都蛮和平。看得好开心
作者: nicole21828   2017-07-22 22:40:00
本人真的超美!!讲话也很可爱~~
作者: SONE0410   2017-07-22 22:44:00
她真的很厉害 那中文程度让人敬佩
作者: yoonajuna (yoonajuna)   2017-07-22 22:45:00
推女神!!
作者: new13141314 (twicenayeon)   2017-07-22 22:48:00
干瑞雪什么事也要扯= =
作者: foxbear (小猴子)   2017-07-22 22:48:00
好美>\\\<
作者: eden115 (eden)   2017-07-22 22:54:00
没洗澡XD
作者: com7995   2017-07-22 22:55:00
风怎么吹怎么美!根本0死角女神
作者: Bellepcy97   2017-07-22 23:15:00
推润娥~~~~~~
作者: coralfinger (珊瑚画手)   2017-07-22 23:24:00
润娥真的是女神~推推
作者: skoolooks   2017-07-22 23:34:00
美美的~
作者: kanamalu   2017-07-22 23:38:00
润娥超美~~~
作者: tinavivi (我是摇滚妈咪)   2017-07-22 23:54:00
其实我有点好奇,韩星到每个国家都会换当地的名字,宝剑自己介绍时香港跟台湾就是葡跟瓢(用同音不同字给大家区分),但台湾没人在说允儿吧?而已真心觉得润娥听起来就是个美人名
作者: xoloveenwei   2017-07-22 23:55:00
推女神!
作者: l0935053563 (唯愛Yoona女神)   2017-07-22 23:55:00
楼上,拍武神赵子龙的关系
作者: gi1234g (bacon)   2017-07-22 23:57:00
在还没正名之前,台湾大部分粉丝都还是叫允儿,其实现在还是会看到不少坚持叫允儿的
作者: junss (junss)   2017-07-23 00:01:00
推润娥 她真的是世界暖女 对粉丝很照顾
作者: tinavivi (我是摇滚妈咪)   2017-07-23 00:02:00
我知道他有到大陆拍戏,中文是那时学的,我从他们第一次上RM开始认识他们,就一直知道叫润娥,有默默希望小鹿来台湾说自己是润娥
作者: l0935053563 (唯愛Yoona女神)   2017-07-23 00:03:00
还没拍戏前,她都是说润娥没错
作者: Sharonss (小Z)   2017-07-23 00:04:00
中文真的很厉害
作者: see1994 (星星)   2017-07-23 00:12:00
嗯 那个会不会学了中文之后觉得允儿比较像中文名字的命名 润娥是很好的名字 但初次看到觉得有点特别
作者: asqw2834 (阿顺)   2017-07-23 00:18:00
推女神
作者: FuYen (赴宴)   2017-07-23 00:24:00
台湾人是看对岸翻的中字看多了才会叫允儿 官方艺名一直都是
作者: shav (seki)   2017-07-23 00:24:00
推润娥 中文真的好到夸张啊 大暖女
作者: FuYen (赴宴)   2017-07-23 00:25:00
润娥 刚开始学中文也都是自称润娥
作者: pf775 (pf775)   2017-07-23 00:25:00
其实谈话内容跟之前台大见面会差不多
作者: FuYen (赴宴)   2017-07-23 00:26:00
只有中国人死都要叫自己喜欢的名字 后来去中国发展开了微博才入境随俗(?)改称允儿 后来讲到中文名字就只讲允儿了
作者: kk10894 (SONE大统领)   2017-07-23 00:33:00
感觉中国很多人都很没同理心,根本不在乎别人的感受硬要改人家的名字,只因为他们比较喜欢某个名字
作者: st40182 (天羽)   2017-07-23 00:40:00
中文好流畅阿
作者: jenne431234 (革未)   2017-07-23 01:29:00
哇靠中文超强
作者: r50824 (老芊)   2017-07-23 01:33:00
小鹿真der很会说话XD
作者: xoshinexo (虾虾)   2017-07-23 01:38:00
小鹿超会说话! 风怎么吹怎么美XDDD
作者: nanaxi   2017-07-23 02:01:00
中文超强!!!!
作者: aaann1011 (anan)   2017-07-23 02:07:00
一楼 两位不能比呀
作者: jrbm16 (jrbm16)   2017-07-23 02:31:00
推中文十级
作者: agoodjob (I have)   2017-07-23 04:23:00
韩人学中文和 华人学韩文 不知道哪个比较困难
作者: pipipink (粉屁逃)   2017-07-23 08:32:00
可爱小鹿~~
作者: pd7nim   2017-07-23 09:31:00
推认真学习的小鹿 是真的很努力学中文啊在团综的时候也会看到她边吃饭边看影片学中文
作者: YuiWu (吴宇依)   2017-07-23 09:47:00
真的很美,中文超好,不过现在到底要叫允儿还是润娥,自己都说允儿了
作者: sachajam (沙茶酱)   2017-07-23 09:49:00
中国人根本就无法理解女字旁部首的字有一种柔性的感觉
作者: willow   2017-07-23 10:14:00
女神润娥
作者: F17 (科科)   2017-07-23 10:27:00
帮润娥推一个~
作者: Lisedes (栗)   2017-07-23 10:32:00
感觉得出是很努力的艺人,对她好感度大提升!
作者: star220 (STAR)   2017-07-23 11:42:00
荷叶边和入坑这么难的单词她也听得懂 好强
作者: debby031025   2017-07-23 12:27:00
少时最爱润娥跟小贤~认真模范生
作者: p23158958 (Huge)   2017-07-23 12:35:00
反正我都念Yoona
作者: thetaetiseo (本是无名氏)   2017-07-23 13:16:00
还不习惯现在的韩星版呢xd 好热闹
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~)   2017-07-23 13:21:00
中文比较难喔 外国人能学好中文是很用心的
作者: TammyZgm   2017-07-23 13:59:00
推做什么都认真的润娥
作者: saikoyu (安柏儿)   2017-07-23 14:06:00
推润娥~
作者: Mavis   2017-07-23 14:51:00
好美
作者: snoopy0611 (yoyo)   2017-07-23 15:58:00
推全能女神
作者: miya54600 (miya)   2017-07-23 17:53:00
推认真谦逊又美丽的润娥
作者: d61131 (nicy)   2017-07-23 18:24:00
推润娥~~
作者: elianne   2017-07-23 21:56:00
推润娥~超美的
作者: pikas   2017-07-24 03:46:00
推润娥

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com