防弹夯曲《血汗泪》遭恶搞！爽身粉体香剂全出动
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2081787
自由
http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2017/05/28/phpupkJG8.jpg
《SNL Korea》节目（左）恶搞防弹少年团，模仿他们的夯曲《血汗泪》，对比图笑果令
人喷饭。（翻摄自YouTube，合成照）
〔记者陈立妍／综合报导〕韩国夯团“防弹少年团”近年以《I NEED U》、《RUN》、《
FIRE》、《血汗泪》等夯曲晋升新生代最强男团，人气横扫全球，《血汗泪》MV自去年10
月初在YouTube公开后，点击率已飙破1.3亿次，日前“防弹少年团”更登上《美国告示牌
音乐奖》，获颁最佳社交媒体艺人奖，成为此奖设立以来第1个获奖的亚洲歌手，就连深
夜限制级节目《SNL Korea》都抢搭热潮跟风组成“防弹中年团”，恶搞他们的夯曲《血
汗泪》，“神还原”部分舞蹈动作，让网友看了全笑喷。
http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2017/05/28/phpPKj5bf.jpg
《SNL Korea》节目（左）恶搞防弹少年团，模仿他们的夯曲《血汗泪》，网友也特地制
作对比图，笑果令人喷饭。（翻摄自YouTube，合成照）
在昨播出的《SNL Korea》第9季节目中，主持班底李世英、权赫秀化身音乐节目《M
Countdown》主持人，介绍本周的音乐排行榜，获得第5名的“防弹中年团”以夸张的表情
及肢体动作热力唱跳《腋下流汗》，将原本的歌词“把我最后的舞全都带走吧 都带走”
、“把我冰冷的吐息全都带走吧 都带走”改成“把我最后的汗全都带走吧 都带走”、“
把我黏黏的汗全都带走吧 都带走”，并把副歌的“渴望更多更多”恶搞成“毛巾更多更
多”、“爽身粉更多更多”、“体香剂更多更多”，就连队长Rap Monster的名字都被改
成“汗Monster”，创意无极限。
《SNL9》防弹中年团《腋下流汗》
https://youtu.be/KF9mePjkAD4
防弹少年团《血汗泪》：
https://youtu.be/-UTZgAEUgY8