媒体名称：SETN三立新闻网
新闻连结：http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=251413
记者姓名：记者周咏晨／综合报导
新闻全文：
从堕落到释怀！BTS日版《血汗泪》演绎少年迈向成人故事
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902866-XXL.jpg
▲BTS日文版《血汗泪》走迷幻风。（图／翻摄自YouTube）
韩国大势嘻哈7人男团防弹少年团（BTS），发行新专辑以及主打歌《春日》、《Not Today
》回归后，随即展开世界巡演演唱会，一直到日前才结束欧美行程返韩现在又马不停蹄的赶
往日本展开一个月的巡演活动，先前他们也跟“Def Jam Records”经纪公司签约，会积极
在日本展开活动，而今（10）日日文版的《血、汗、泪》完整MV也公开了。有网友看完后解
析，表示这是“少年迈向成人的故事”，演绎出内心冲突、抗拒成长的过程等展现，并在光
明与黑暗中做挣扎。
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902865-XXL.jpg
▲▼Rap Monster喂食柾国神秘的液体。（图／翻摄自YouTube）
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902852-XXL.jpg
MV延续韩文版的华丽，但增添了更多暗黑迷幻风格，画面一开始由柾国躺在床垫上拉开序幕
，起身后床垫上出现紫色的翅膀印，紧接着他又坐在长桌上被Rap Monster喂食神秘的液体
，之后他变进入混沌世界，还跑到厕所狂吐，甚至昏倒，而团员似乎也都喝下神秘液体，大
家变开始失控，还出现Jin爆打V的场面，并轻声讲著：“对不起”
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902851-XXL.jpg
▲▼BTS成员都陷入混沌迷幻世界。（图／翻摄自YouTube）
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902854-XXL.jpg
每个团员在MV中都表现出疯狂的模样，都变得疯疯颠颠的，搭配鲜艳的色彩和特效，看起来
相当疯狂，背后的意义也相当耐人寻味，JIN在一整片玻璃碎掉后，影片最后却出现一辆车
子滑过，Rap Monster含着棒棒糖，走向车子，车窗放下后他拿了一个打火机露出惊讶的表
情，而Jin则是一脸深意的说:“好久不见！”而MV中成员们似乎都在现实与梦境中交错，不
少人看完后解析认为成员是“少年迈向成年的故事”，成长过程中会受到欲望的诱惑、面临
挫折、茫然陷入堕落，但经过这些考验，总会成长为大人，之后淡然回首这一切。
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902859-XXL.jpg
▲▼影片最后似乎又回归到现实。（图／翻摄自Youtube）
http://attach.setn.com/newsimages/2017/05/10/902858-XXL.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=7OX7dIRReSA
▲BTS日文版《血汗泪》完整版。（影音／取自YouTube，如遭移除敬请见谅）
心得或评论(选填)：
MV看了眼睛会痛或觉得萤幕坏掉绝对不是你/妳的问题XDDDDD