(1)
金贤重目前正在与前女友展开法庭攻防战，但今日却被Channel A曝出前日酒驾，据
Channel A电视台报导，金某于此前26日凌晨2点在首尔松坡区酒驾，等待红绿灯的金某的
车辆在信号灯变绿后迟迟没有动静，被后车驾驶员报警，来到现场的警察发现金某处于醉
酒状态，当时血液中的酒精含量达到0.075%，金某对警察解释说和朋友们聚会喝了两瓶啤
酒，目前经纪公司表示尚不知道酒驾一事，正在确认事情是否属实。
(2)
经纪公司回应表示，经确认，26日凌晨金贤重在家附近与友人聚餐，被停车管理员要求挪
车才开的车，当时为了准备演出连续熬了几个通宵，在开了不到1千米的时候被查到酒驾
，驾照被暂扣。无论原因如何，金贤重在喝酒后开车实属不对，目前正在反省中，日后
也会注意不会发生此类事件。
翻译CR.凤凰天使TSKS韩剧社
http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=449&aid=0000127117
韩评 http://wx4.sinaimg.cn/mw690/9cefb592gy1fe56b5yqgmj20hs1sy10o.jpg
CR.just吐槽的小号
作者: kaichou1003 (wet) 2017-04-01 00:22:00
上次我问金粉到底有没有小孩（DNA事件），他说的很含糊说什么根本没有人看到女方怀孕，还说要等三月底判决....我搞不懂啊
作者:
iyowe (唉呦喂)
2017-03-30 19:58:00掰
作者:
phoebe147 (PHEEEEEEEEEEE)
2017-03-30 19:59:00完结后小花絮的概念
作者:
ty9264 (都好)
2017-03-30 19:59:00刚洗清罪名 又再造罪名
作者:
xul45m3 (eibbis)
2017-03-30 20:01:00嘘
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2017-03-30 20:01:00韩星酒驾跟死罪一样,干脆来最对罪犯友善的鬼岛发展好了
作者: UxConly 2017-03-30 20:01:00
哭哭
作者:
shanlin (charléne)
2017-03-30 20:02:00疑
作者: chara117yun (小野马) 2017-03-30 20:02:00
唉 为什么不爱惜羽毛
作者:
tsgd 2017-03-30 20:02:00自己终结自己
作者:
MisterMr (俄罗斯轮盘!啵)
2017-03-30 20:03:00......................................
作者: cryy ( 哭歪 ) 2017-03-30 20:03:00
gg
作者:
cky0963 (EXO'sboyfan)
2017-03-30 20:03:00呵呵
作者: pigoon (屁股大) 2017-03-30 20:03:00
现在都用坏消息博版面就对了
作者: swsw99 (swsw99) 2017-03-30 20:03:00
..............
作者:
marr (米虫)
2017-03-30 20:06:00不是刚有白一点就又超黑
作者: aa01081008tw 2017-03-30 20:06:00
最近版上金迷狂帮他辩解洗白..结果又自爆了XD
作者: just30lover 2017-03-30 20:07:00
.....
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-03-30 20:07:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
kt9701 (å°æ —å)
2017-03-30 20:07:00这次没有人害他.是他自己...
作者: aa01081008tw 2017-03-30 20:07:00
洁身自爱的韩星有一堆能迷.粉丝们别这么执著一个人
作者: rainbow1003 (草莓好吃) 2017-03-30 20:08:00
...这应该没有什么翻案了吧
作者: a1995841211 2017-03-30 20:08:00
喝酒误事 酒还是少喝为妙啊
作者:
djdjdj (加油啦)
2017-03-30 20:09:00枉费粉丝帮忙洗白
作者:
kingzak (王札克)
2017-03-30 20:10:00酒驾
作者: jean0524 (Peng) 2017-03-30 20:10:00
钥匙家因该很想放生他把
作者: real7985200 2017-03-30 20:11:00
嘘酒驾
作者:
lilyQmmm (莉莉毛毛虫)
2017-03-30 20:12:00呃
作者:
QAQb (喔喔䁖)
2017-03-30 20:13:00哇......
作者: onec 2017-03-30 20:13:00
不就好险没出人命
作者:
Im22Yo (兔兔)
2017-03-30 20:13:00………………
作者: KBBDO 2017-03-30 20:15:00
酒驾
作者: i50523 (媚媚) 2017-03-30 20:15:00
呵呵
作者: NC0516 2017-03-30 20:16:00
这位仁兄不是正准备积极活动演艺圈了？
......................................这明显违约.....
作者: Linevea 2017-03-30 20:21:00
不离不弃，被当
作者:
WLR (WLR™)
2017-03-30 20:22:00还好护栏、路树没事
作者: joluvs (Joluvs) 2017-03-30 20:23:00
为什么这么不自爱呢？好难懂-_-'
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2017-03-30 20:24:00难洗白了
作者:
dawnA (奈奈子)
2017-03-30 20:24:00这人XDDD
作者: chaumanchi 2017-03-30 20:24:00
才出来多久
作者:
icega (冰块)
2017-03-30 20:24:00酒驾
作者: hy2264 (hy2264) 2017-03-30 20:25:00
wow
作者:
bluexox (hahaha)
2017-03-30 20:26:00没救了
作者:
WoooEooo (WoooEooo)
2017-03-30 20:27:00嫌自己不够黑吗
作者: samliusam (一脑退散~回家甲赛!!) 2017-03-30 20:27:00
果然没有极限 XDDDDDDD
作者:
nniouu (niou)
2017-03-30 20:28:00掰掰
作者: wt20929 2017-03-30 20:28:00
傻眼
作者:
juan4zi (紫)
2017-03-30 20:29:00请别人帮忙移车很难吗？
作者: aa01081008tw 2017-03-30 20:30:00
移车是美化的借口吧..感觉这说词蛮多艺人用过XD
作者: emily0606abc (肥猫) 2017-03-30 20:32:00
哇
作者:
mp3w69 2017-03-30 20:32:00酒驾...
作者: joyc06u6 ( ) 2017-03-30 20:33:00
..................
作者: Nuyay 2017-03-30 20:34:00
傻眼
不是只开一千公尺的问题吧，酒驾耶881感觉这个人自制能力很差
他真的彻底打坏他在萤幕前塑造的形象....唉...
作者: hsiaomao1004 (hsiaomao1004) 2017-03-30 20:39:00
嗯...
作者: morning9 (Monica) 2017-03-30 20:41:00
遥想当年……唉
作者: yoshihiko (sunfish) 2017-03-30 20:41:00
…………………
作者:
kt9701 (å°æ —å)
2017-03-30 20:41:00你好.再见
作者:
cinnie 2017-03-30 20:42:00拳王+醉王
作者: Clairewu 2017-03-30 20:43:00
唉 他为什么要这样阿…
作者: ozakiinptt 2017-03-30 20:43:00
醉拳 XDDDDD
作者: TifGreen (艾肥) 2017-03-30 20:43:00
不是说要振作了吗……
作者: yjuyin 2017-03-30 20:45:00
才说要复出在录音~~~现在又来个酒驾
作者:
local98 (爱尔妈妈)
2017-03-30 20:47:00唉，自己造成....
作者:
Gaex (十年之后)
2017-03-30 20:47:00只有我把上上两楼推文看成醉 拳振 吗XD
作者: cbig (v(￣︶￣)y) 2017-03-30 20:48:00
这下要公司怎么救
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2017-03-30 20:49:00这人品...
嘘酒驾 不爱惜自己也不要到路上去害人好吗按成推Q^Q... 等等补嘘
作者: GiantStone 2017-03-30 20:52:00
酒驾自爆
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2017-03-30 20:52:00这就不是前女友逼的了吧?
作者:
once1024 (once1024)
2017-03-30 20:54:00欠嘘
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2017-03-30 20:54:00酒驾真的无法原谅，不就幸好没发生意外
作者: njpj4z04 2017-03-30 20:54:00
酒驾...
作者: betaku 2017-03-30 20:55:00
了不起，堕落
作者: aa01081008tw 2017-03-30 20:57:00
可以去看前几篇金文.底下洗白推文根本在打论文一样那时看到我都不忍在酸上几句了..爱成这样也是奇葩
作者:
dawnA (奈奈子)
2017-03-30 20:58:00原来是醉拳王><
作者:
halousa (乌沙)
2017-03-30 20:59:00这次不是they的错了吧 呵呵
作者:
Enfys (嗯啡)
2017-03-30 21:00:00唉然后一码归一码啦 我不觉得之前金饭解释官司详细有啥不妥台湾真的很多相关新闻没报
作者: ab32110 (月夜水) 2017-03-30 21:02:00
醉拳XDDDD
作者: aa01081008tw 2017-03-30 21:04:00
希望金饭能看清囉.还帮推文解释一堆也是要很有爱
作者:
alisea (alice)
2017-03-30 21:04:00酒驾要嘘
作者: sacst (sacst) 2017-03-30 21:07:00
铁粉应该经得起考验啦，还是会去见面会的真的是真爱啊!
作者:
WLR (WLR™)
2017-03-30 21:08:00查了下4/29有FM，他不在乎自己，看来也不在乎粉丝了
作者: sujima56 2017-03-30 21:08:00
自爆了
作者: fireken 2017-03-30 21:14:00
移车移到被警察发现酒驾也不简单
作者: lisa945434 2017-03-30 21:14:00
酒驾真的不可原谅
作者:
sealee (深深深海里…)
2017-03-30 21:14:00呃…这应该就不是A女灌他酒了吧…科
作者:
circler (circler)
2017-03-30 21:16:00酒驾必嘘！不懂经纪公司为什么要提通宵好几天的事情，酒驾已经很毁灭形象了，现在又多加一个精神不济是嫌他死的不够快吗？
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2017-03-30 21:18:00
一码归一码+1 但酒驾真的厂厂
作者: B6star (Bstar) 2017-03-30 21:19:00
Bye bye
作者: sacst (sacst) 2017-03-30 21:20:00
提通宵就是要强调金为了准备见面会很辛苦啊，强化铁粉信仰
作者: susansu3 (嘉嘉) 2017-03-30 21:24:00
酒驾掰了
酒驾的事不可原谅，但因为酒驾事件就把之前翻案的推文打上金饭洗白的标签很奇怪，法院都认证无罪，把这两件事混在一起谈是逻辑有问题吗
作者:
Cchild (24)
2017-03-30 21:26:00酒驾z
作者:
sy1995 (北屯松本润)
2017-03-30 21:26:00粉丝不离不弃 被当
作者: aa01081008tw 2017-03-30 21:29:00
这跟逻辑没关拉.一个人黑就什事都会被拿来一起酸
作者:
asami (阿撒米)
2017-03-30 21:29:00.......
作者:
kt9701 (å°æ —å)
2017-03-30 21:29:00玩闹挥到也算打.即使他是无罪.粉丝又要鬼打墙洗白了
作者: aa01081008tw 2017-03-30 21:30:00
还蛮多嘘文都调侃这就不是被逼或前女友的错吧XD
作者:
fifiyaya (Adanes)
2017-03-30 21:35:00嘘酒驾
作者:
yuessi (hitomi)
2017-03-30 21:37:00醉拳XD
作者: alway3501 2017-03-30 21:37:00
都是前女友 我才酒驾
作者:
ayu4684 (水流月)
2017-03-30 21:38:00GG私密达
作者: knuzzz (明里䌷后援会会长) 2017-03-30 21:38:00
酒驾直接掰
作者: tp6vup4 2017-03-30 21:39:00
金粉这次应该无法在为他辩解了吧
作者:
shay001 (shay090)
2017-03-30 21:40:00没极限欸。
作者:
e8804282 (aina94wo)
2017-03-30 21:41:00他应该有30了吧 醉到无法明辨是非？
作者: qw753954 (pen912_) 2017-03-30 21:46:00
前途掰了
作者:
snownow (雪纹)
2017-03-30 21:46:00经纪公司似乎是想表达"只喝2瓶啤酒没醉，只是太累睡着"这种借口感觉是来增加非好感的吧....
作者:
lehcleo (H.)
2017-03-30 21:48:00傻眼.....
作者:
jajatje (real__tje)
2017-03-30 21:49:00酒驾真的很可恶:)
作者:
Lawsonz (罗森滋滋)
2017-03-30 21:51:00自己亲手毁了自己前程啊
好奇韩国酒驾没刑责吗？台湾至少还有公共危险罪的问题
作者: pudings (文案很难想) 2017-03-30 21:54:00
……
作者:
iamwind7954 (åƒé£½æ‰æœ‰åŠ›æ°£æ¸›è‚¥!)
2017-03-30 21:59:00他这次肯定GG了吧.....
作者: zshanmn (夹子) 2017-03-30 22:02:00
酒驾.........
作者: lovejkv (jj) 2017-03-30 22:04:00
酒驾就滚吧!!
作者: MypreciousJ 2017-03-30 22:06:00
酒驾真的不行
作者:
kk11410 (小熊森林)
2017-03-30 22:07:00这种时候还不多加注意...自己害自己
作者:
qday (要钱没有(亮皮夹))
2017-03-30 22:10:00自我管理不行啊 还是转行好了
作者:
e8804282 (aina94wo)
2017-03-30 22:10:00老实说如果他今天刚成年酒驾我觉得可以再给一次机会 但拜托 都当爸了
作者:
dayno (zero)
2017-03-30 22:10:00等红绿灯时睡着，无论酒驾和疲劳驾驶都是危险驾驶
作者:
e8804282 (aina94wo)
2017-03-30 22:13:00很想知道以后他儿子长大知道父母以前发生过一大堆荒唐事作何感想......
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2017-03-30 22:13:00干脆跟强仁另组新团?
作者:
dayno (zero)
2017-03-30 22:14:00当他粉丝真的很可怜，相信他会重新开始的人也很可怜
作者: tfads543 (tfads543) 2017-03-30 22:14:00
...............
作者:
snownow (雪纹)
2017-03-30 22:17:00目前我觉得他儿子应该是最可怜的那个...还有经纪公司
虽然韩国喝酒场合与机会很多 但当艺人喝酒就是要有自觉就算在车停在路边睡 也比停在路中间好
嘘........................................
作者: wu21607 (无饼愈) 2017-03-30 22:46:00
永别
作者:
akiue (乐透冥登)
2017-03-30 22:54:00去中国也不行了
作者:
h321123aa (the king of toolman)
2017-03-30 23:00:00唉，醉拳
作者:
lyn510 (lyn510)
2017-03-30 23:02:00挖坑给自己跳
作者:
JieshinRS (油水夫夫住我家楼上)
2017-03-30 23:08:00酒驾再见
作者: hahalily 2017-03-30 23:15:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: joluvs (Joluvs) 2017-03-30 23:20:00
就像是在挑战自己支持者的底线。。。
作者: somystic94 (渔村少女) 2017-03-30 23:24:00
酒驾真的………唉
作者: mglynite 2017-03-30 23:25:00
垃圾到笑
作者:
WLR (WLR™)
2017-03-30 23:27:00比黑还黑的东西，就是所谓的重破斩了
多少艺人因为酒驾毁了 就算没出事也是大伤 怪不得人
作者:
ne579 (ne579)
2017-03-30 23:30:00哈
作者:
pttnew (balabababa)
2017-03-30 23:31:00醉拳笑死我XDDDDDDDDD
作者: joan1002 2017-03-30 23:33:00
真的拜了...
作者:
racage (天色漸漸光)
2017-03-30 23:40:00掰
作者: iwgpg1ghc (就是红袜迷) 2017-03-30 23:43:00
移车移到睡着？两瓶啤酒？再坳嘛，烂透的人
作者: skyeyblue (就微笑吧) 2017-03-30 23:43:00
嘘酒驾
作者: iwgpg1ghc (就是红袜迷) 2017-03-30 23:48:00
酒驾的垃圾指数远高于打女人，这厮真的很糟糕
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-03-30 23:53:00那个...请问一下韩评的"城会玩"是什么新兴名词吗？
之前的风波就还没翻身 就马上再搞出一个问题 不自爱
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2017-03-30 23:55:00
"城里人真会玩 = 天龙人真会玩" 的意思
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-03-30 23:57:00原来如此 谢谢解惑
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2017-03-31 00:01:00
原文比较像花样百出的意思
作者:
yoyocapri (love ChuChu)
2017-03-31 00:06:00烂咖!
喝醉睡着就睡着 讲啥为了表演准备通宵太累真有累成这样还聚餐喝酒咧 讲出来都不嘴软
作者:
CZH0830 (zhiyf)
2017-03-31 00:11:0088
作者: sun32634 (贝卡) 2017-03-31 00:12:00
大概是为了复出在练醉拳啦!!!
作者: sol785632 2017-03-31 00:15:00
挺搞笑的 好不容易有机会再拼的 搞这出 又打回深宫了慢走不送！
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2017-03-31 00:17:00希望他的公司不要又被检讨护驾不力了，爱偶像爱到被其他人同情也真的满心酸的枉费歌迷的不离不弃啊
作者: jles910080 2017-03-31 00:22:00
88
作者:
rockday (温柔的蓝色潮汐)
2017-03-31 00:28:00醉拳XDDD
作者: daisyung (安娜玛德莲娜) 2017-03-31 00:37:00
不要再回来了 受够了烦不烦啊
我路人觉得前面官司洗白没有不对，有些酸的人硬要把事情扯一起大概是比金还醉……但金这样真的自毁前程就算了，危害到社会更对不起铁粉的信任，哪怕他有一秒钟想过经过这些风雨依然爱他的粉丝他就不应该做出这种事
作者:
yun0215 (阿酥)
2017-03-31 00:54:00又自爆了
作者:
charoro (李珍基的炸鸡桶)
2017-03-31 01:04:00笑惹
作者:
IKURAQ (小金太太)
2017-03-31 01:06:00.....
作者:
ssore (...)
2017-03-31 01:46:00公司冒出他熬好几个通宵是什么用意,澄清他不只酒驾,还是在精神不济下开的车阿
作者:
hbhbjj (Zonnn)
2017-03-31 01:58:00黑到发惹
作者: ayumi0128 (郑小曼‧滨崎曼) 2017-03-31 04:05:00
掰掰。
作者: kinki1987119 2017-03-31 04:06:00
唉唉唉唉唉欸
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2017-03-31 04:12:00对的起你不离不弃的粉丝吗（又回去翻文发现好多小论文
作者:
k86a4810 (我需要强心针)
2017-03-31 04:25:00熬了几个通宵...那不是应该回家睡觉吗？跑出来喝酒还开车是哪招 只能跟他说句欧巴慢走不送
作者:
WonhoL (我是谁)
2017-03-31 04:40:00酒驾和打人是两件事情吧，反正打人事情，法院认证金没有，酒驾和打人是两件事情吧，反正打人事情，法院认证金没有，如果还是要信媒体，以后就别嘘或别酸媒体，至于，反正他活该，至少自我管理能力还是要加油。
作者: tgb75896 (mgoept_ss) 2017-03-31 04:41:00
嘘酒驾
作者: Mike9 2017-03-31 07:26:00
又要不离不弃了
作者: kaichou1003 (wet) 2017-03-31 08:16:00
我觉得洗白也没有也没有解释的很清楚，像是当初验DNA的小孩是真是假，只是一直跳针没有怀孕打人。当初的报道什么不是真实也没办法找到证据推翻
作者: amig0123 (小流) 2017-03-31 08:20:00
笑了
作者:
minna (是个人妻)
2017-03-31 08:51:00真的厂厂～
作者: yui30407 (yui30407) 2017-03-31 09:10:00
韩网赞喔
作者:
aousvonz (merry Christmas)
2017-03-31 09:13:00走好
作者:
viela (生 活)
2017-03-31 09:41:00他大概是韩国演艺界星运起伏落差最大的偶像吧 另一个是朴所长
作者:
WonhoL (我是谁)
2017-03-31 10:39:00我是觉得只是一件事情归一件事情，有没有打人，法院认证没有，就是这样子，至于酒驾，那是另外一件事情，两件事情可以不必牵扯在一起，一件归一件，不是很简单吗
作者: death78210 (台南阿虎) 2017-03-31 11:07:00
还有人要出来帮他说话吗
作者: sacst (sacst) 2017-03-31 11:27:00
之前铁粉说法院判无罪，不能再叫拳王，那现在叫醉王ok吧？
作者:
WonhoL (我是谁)
2017-03-31 11:36:00如果要叫醉王，那是你的选择阿，反正金本来就酒驾。我是觉得把酸打前女友那件事情一起牵拖下来，法院认证没有前女友会吃上刑事官司，就是伪造通讯纪录误导KBS记者。至于说两件事情无关，跟粉丝护航有啥逻辑上的关系呢?关系点大概只有，从金的前女友的整件事情来看，金的自我管控能力有待加油，作为公众人物，尤其是明星，这样子不及格被骂，被酸或被唾弃，其实都是金自找的。
作者: iwgpg1ghc (就是红袜迷) 2017-03-31 15:42:00
是啊，是两回事，没想到他的人品比打女人还糟糕，酒驾的人根本是社会毒瘤
那个社会酒喝很凶 但喝酒本身没什么 有责任感就不会把酒醉带上车
作者: kaichou1003 (wet) 2017-03-31 17:06:00
还是没人回答我小孩是真是假大家只是觉得已经发生那么多事情了，对金为什么不爱惜羽毛这件事有所评论，为什么那么激动？真的要洗白，找好资料发一篇文打脸总是说他拳王的人们会比较好吧
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2017-03-31 17:54:00酒驾无法接受
作者:
e8804282 (aina94wo)
2017-03-31 22:59:00k大 小孩是真的啊 多久没follow了