From. allkpop / yckim124
https://goo.gl/aztz8f
EXO's Sehun talks about the funny time
he mistook Seventeen's Junghan for NCT's Johnny
http://i.imgur.com/I7Wdusz.jpg
During the '2017 Idol Star Athletics Championship',
EXO Sehun brought much laughter as he mistook Seventeen's Junghan
for labelmate NCT's Johnny. Sehun talked about his funny mistake for
the first time on the March 28 airing of 'NCT's Night Night'.
在2017年的偶像运动会中，EXO世勋因为将Seventeen的净汉错认成NCT的Johnny而带来
很多笑声。
世勋在3月28日的可视广播《NCT's Night Night》第一次谈及了这个有趣的误认。
He explained, "I don't exactly remember what we were talking about
but I was talking to Youngho (Johnny), and we stopped for a moment.
I just assumed that Youngho's there next to me, and I started talking again,
saying, 'Hey Youngho', but then I was like, 'Oh snap, who's this? Ooops'
and just walked away. The back (of Junghan) looks so similar to Youngho."
他解释道：“其实我也忘了那时候我们到底在说什么，我原本在跟英浩(Johnny)说话，
停了一下后，以为英浩还站在我旁边，于是又开始说话：‘呀，英浩’，但发现不对劲
后我心想‘我的妈呀！这谁？Ooops’就走掉了。净汉的背影跟英浩实在太像了。”
Johnny agreed and commented, "Yeah I had really long hair back then."
Johnny也同意说：“对啊我那时候头发的确很长。”
偶运认错人
https://youtu.be/glfJvInGA9Q?t=38s
cr. LB_PLANET
广播解释
https://twitter.com/rulerofwind_sh/status/846730017249738753
cr. rulerofwind_sh
认错人gif
http://www.allkpop.com/upload/2017/03/content/junghan_1490718940_sh.gif