【示爱片】ASTRO情人节告白台粉　撂中文“94狂”
2017/03/05
韩国新生代男团“ASTRO”上月28日首次访台举办见面会，27日抵台时吸引400名粉丝接机
，成员一度无法步出大厅，人气可见一斑。6成员日前边制作白色情人节卡片，边接受《
苹果》专访，聊到此行来台是否有学中文，车银优以外的5成员全都埋头忙画画，将回答
权交给学霸车银优，学霸果然名不虚传，尽管当天感冒身体微恙，学起中文流行语“94狂
”仍是一次到位，不过Rocky也不甘示弱，用力喊：“我的老天鹅啊！”台味十足。
平均年龄19岁的ASTRO上月23日出道刚满1周年，由队长JIN JIN、MJ、车银优、文彬、Roc
ky、尹产贺6成员组成，前年先以网络剧《To Be Continued》试水温，去年正式以迷你专
辑《Spring Up》出道。上周一首次抵台便吸引大批热请粉丝接机，但险酿成暴动，6成员
不生气，车银优更说：“比较担心粉丝有没有受伤！”19岁的车银优是团中最受瞩目的成
员，目前是名校成均馆大学演技艺术系的高材生，拥有漫画男主角般的美型外表和身材，
堪称是“地表最帅学霸”。而另1名成员文彬小时候则曾演出“东方神起”MV《气球》，
未出道便小有知名度。
出道才刚满1年的6人，面对镜头时还有些生疏，年纪最小的产贺和MJ更因为过于集中画画
，制作卡片的5分钟都没有抬头，多把发言权留给队长JIN JIN和车银优。车银优用标准中
文介绍成员：“他是文彬，唱歌最好。”其他成员虽然不会讲，但听到可以学流行语，JI
N JIN用中文喊：“很好！”Rocky兴致勃勃地跟着学“我的老天鹅啊”，不断重复，加上
夸张表情，笑果十足。
6成员为了即将到来的白色情人节制作卡片，制作前JIN JIN和产贺便自招：“不太会画画
！”果然最后2人都分别获得3票，被选为画最糟的成员。JIN JIN喊冤解释：“我是因为
刚刚太努力回答问题了。”接着呛声：“我无法理解为何是我被选中，在我看来大家都画
得不怎么样。”16岁的产贺则选择接受事实，但强调：“我尽力了，请接受我的心意！”
他们上月28日在台大体育馆1楼举办见面会，1900名“AROHA”（ASTRO粉丝名）为他们准
备星星及手幅应援。活动后车银优表示：“第一次来台湾，本来很担心没有人，但看到大
家举的黄色星星，内心真的很激动。”产贺也赞手幅超漂亮，文彬则说：“应援真的非常
印象深刻，有机会一定还要再来。”
《苹果》将送出ASTRO 6成员亲手绘制的白色情人节卡片外，被选为画最糟的JIN JIN和产
贺还将教读者白色情人节可使用的实用韩文，敬请锁定苹果娱乐新闻，卡片赠送活动预计
今天下午6点在《苹果娱乐新闻》粉丝团上线，“AROHA”切勿错过。
（王怡文／台北报导）


他们卡片做得好可爱喔XD 6个人都做得好像!
看完周偶蒙面偶像觉得MJ好有趣XDD

推ASTRO~~~今天是MJ生日哦<3

推ASTRO 孩子们太可爱了 ！！

推ASTRO~~孩子们做什么都很认真啊XDDD

影片讲中文超好笑 https://goo.gl/Xkpppy

MJ生日快乐~~~~~

希望孩子们好好休息后有机会再来啊～～

94狂！(用力)

产贺好可爱好可爱呜呜呜呜呜呜

天啊原来文彬是气球 MV 里的小男孩！

文彬是小允浩喔！笑起来跟小时候一样可爱

产贺真的好可爱<<<<<<<3

产贺真的好可爱+10000000000

产贺真的超级可爱 被他萌到不行XDD

上次看到安利周偶的气味大师，真的笑翻XDDD

https://youtu.be/NKcvnYbYyPk 味道鉴别大师-文彬cut支援~

推推

MJ生日快乐！！

推ASTRO~

https://youtu.be/191LMXqUQ2A抓虫超好笑

推astro~产贺好可爱!!!!!!

抓虫那个超级可爱XDDD

https://youtu.be/-zOPl5svlRs 帮补抓蝉中字版~明明只是很无聊一直在抓蝉但超好笑XDDDD

抓蝉真的超级好笑XDD好像他们做了什么丰功伟业一样XDD

推ASTRO!!!!!!! 孩子们真的超可爱！

推孩子们