楼主:
jay5566 (jay5566)
2017-01-28 23:57:01kpopn
26日宣布解散的 Wonder Girls，透过官方 YouTube 频道与个人 Instagram 公开给粉丝
们的告别讯息。
官方 YouTube 频道公开的影片中，包含 Wonder Girls 这十年来活动的各种情景，背景
音乐则是 Wonder Girls 正规三辑《REBOOT》收录曲《这个瞬间(随着影片进行，成
员们也一一向 WONDERFUL (Wonder Girls 官方粉丝名) 道别。
全体：WONDERFUL 大家好，我们是 Wonder Girls。
誉恩：我们已经在一起十年了呢，一起哭，一起笑，一起伤心，一起开心的无数瞬间，就
像是走马灯般一闪而过，谢谢大家让我们拥有永生难忘的回忆。
善美：这十年发生了很多事，每当有事的时候，粉丝们总是先站在我们这边，相信我们，
等待我们，要向大家传达如此伤心的消息，我的心也很沉重。对不起，谢谢。
婑斌：因为有我们 WONDERFUL 毫无保留的支持和信任，Wonder Girls 这十年才能受到这
么多喜爱。我总是很感谢大家，我会在心中好好珍藏我们的所有瞬间。
惠林：希望我们互相思念对方，想看看对方时，能听听有着我们回忆的歌曲，并得到疗愈
。虽然会很辛苦，但我会努力成为大家无论何时何地都能得到的力量。
全体：真的很感谢，谢谢大家，我们非常幸福，这段时间是如梦般的日子。
除了影片之外，成员们也透过个人 Instagram 分享影片感谢粉丝，就连先艺也在个人推
特上谢谢大家十年来的支持，令许多粉丝都相当感动。
善美：每次都没有先讲，就这样突然向大家打招呼，真的很抱歉。这十年作为 Wonder
Girls 真的很幸福也很荣幸。现在任何话语都无法填补我的心，希望10年、20年后，我们
也能在大家的回忆中留下温暖的痕迹。对于我自豪的 WONDERFUL 们，真的很抱歉也很感
谢。
惠林：没能早点向粉丝们说这些真的很抱歉，谢谢这十年来喜爱 Wonder Girls，为我们
加油的所有人。我在2010年至2017年，作为 Wonder Girls 真的很幸福，因为和成员们、
粉丝一同度过，所以更加珍贵、可贵的时间。真心感谢大家这段时间的陪伴。
先艺：谢谢在这十年的许多变化中，依旧和 Wonder Girls 一起走来的所有人… 请多多
期待每位成员的新出发，并给予支持。这段时间我真的感到十分温暖，也谢谢大家。各位
！谢谢。
来源：宣美、惠林@Instagram / 先艺@Twitter / 国民日报 / 日间体育
翻译 & 撰写：Kpopn 的 Elly
h ttp://kpopn.niusnews.com/=K0lgmaw6
作者:
mosdog (夯吉)
2017-01-28 23:59:00谢谢WG，祝福未来都有很好的发展
作者: cryy ( 哭歪 ) 2017-01-28 23:59:00
不要走
不是饭 但是戳到泪点了 一直以来都习惯有她们...
作者:
skeyunn (InoRikka)
2017-01-29 00:00:00看到这种消息心都会好酸好酸..就算不是他们的粉丝 没有很认识他们也一样QQ希望自己喜欢的团体能一直存在 成绩好不好已经不是重点了能看着喜欢的成员们顺顺利利发展下去就很满足了
作者:
elvissu (won)
2017-01-29 00:06:00祝福未来都有好的发展 十年谢谢你们存在 也辛苦了
作者:
AJIMMY (不要质疑你的信念)
2017-01-29 00:07:00希望她们未来都有很好的发展QAQ也希望几年后能再看到合体
作者:
Ilt0101 (LTY0101)
2017-01-29 00:10:00祝福 希望都好好的QQ
作者:
JSeung (SSW)
2017-01-29 00:14:0010年辛苦了欧腻
作者: lintwtw (lintwtw) 2017-01-29 00:21:00
不是饭 但是看到这个有种回忆缺了一角的感觉TT希望大家以后都发展得好好的 有机会再聚吧！
作者: xoyoppy 2017-01-29 00:22:00
好感伤QQQ
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2017-01-29 00:33:00好感伤TTTTTTT
台面上解散，但他们彼此感情都很好，会一直为彼此加油的
作者:
sunwit (..)
2017-01-29 00:41:00以这种方式解散的话.也许十几年后还有重组的一天
作者: wt20929 2017-01-29 00:48:00
虽然不是饭 但是好难过阿 大哭
作者: huyzy 2017-01-29 01:00:00
祝福妳们 未来都有好的发展 也谢谢妳们 给我们那么多美好的回忆
作者: shinewha (耀) 2017-01-29 01:03:00
哭～
作者:
san122 (san)
2017-01-29 01:19:0010年了,也走过高峰了,就算解散也不留遗憾了,接下来就发展个人事业吧!
真不想接受 但还是要祝福 人生有不同阶段 也不能勉强虽然是事后解读 去年回归看一些访谈就有点感觉了但没想到会走到这程度 单飞不解散看来也不成了..
作者: zoe7737 2017-01-29 02:05:00
先艺啊......
作者: babylm (比目鱼) 2017-01-29 02:25:00
谢谢姐姐们十年来的努力
作者:
dp44 (lol)
2017-01-29 02:37:00十年也够久了 最黄金的时期都在那边了 早晚要单飞的
请问SES是单非不解散然后今年才合体二十周年演唱会吗？希望WG十年后也会有
作者: sea456123 2017-01-29 03:52:00
祝福
作者:
mhhe (kugelschreiber)
2017-01-29 08:25:00偶像解散solo有几个红起来的呢 令人有点担心
作者:
oplp407 (Milo)
2017-01-29 09:14:00一直看到solo要红的言论...问题是说不定他们要的不是红啊…
作者: m87dd04 (冬瓜) 2017-01-29 09:19:00
......这种影片才不敢打开来看QQ
作者:
mrwooo (呜呜不是鸣鸣)
2017-01-29 09:21:00他们团体已经到一个象征性地位了 我是觉得SOLO红不红没关系吧 到底乾红不红啥事啊
作者:
rnw (听见你的声音 大发)
2017-01-29 09:22:00QQ谢谢妳们 带给我们美好的回忆和歌曲
作者: zhuo0 2017-01-29 09:39:00
10年来谢谢你们QQ
作者: mizys 2017-01-29 09:42:00
大概是solo不红，会人觉得干嘛解散
作者:
arx3721 (Laevatain)
2017-01-29 10:24:00这几年最喜欢的风格QQ
突然想到上次回归只有3首因为其他歌曲比较不适合夏天，结果就没有下次了T_T
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2017-01-29 10:57:00希望WG解散后成员都能顺利，这两年好多回忆都没有了QQ
作者: adam100830 (jumbo100830) 2017-01-29 11:30:00
听完WSL后很期待下一张，希望解散也可以很成功
作者:
yuutingg (chaingg)
2017-01-29 11:32:00why so lonely真的很好听欸 继tell me后又重新饭上他们的歌 不舍我的童年
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2017-01-29 11:45:00
要幸福啊QQ
作者: huijun20609 (龙虾君) 2017-01-29 12:08:00
祝福QQ
作者: jles910080 2017-01-29 12:35:00
好感伤TTTT
作者: youngling 2017-01-29 12:45:00
好感伤
作者: kc996636 2017-01-29 13:11:00
谢谢姐姐们，以后都走花路吧QQ
作者:
Teentop (Teentop)
2017-01-29 15:03:00QQ
誉恩好像签到Dynamic Duo的公司。目前官方否认，但八九不离十了。Sunmi根据我看到的推特小道，换到Urban Zakapa的公司。这则就纯粹是粉丝间流传的消息。然后WG的韩饭很早就知道Yubin续约，誉恩不续约。但Sunmi是出乎意料。里面最不用担心的应该是惠林。她最近考上了韩国外国语大学的口译系。日后若当不了艺人已有退路。
作者:
oplp407 (Milo)
2017-01-29 17:41:00说不定她们赚很多，以后当无业游民也可以xd
作者: littlestar2 (Richie) 2017-01-29 18:28:00
感谢欧逆们
作者: plmoknij 2017-01-29 19:05:00
十年啊QQ
作者:
mah0919 (静弦-五甲力迈斯健身房)
2017-01-29 23:17:00WG有在历史上有占一个地位的感觉...Q.Q
其实他们都已经走到跟2pm类似 可完全自主音乐的层级了相处上也没有听说过有太大问题 应该就是人生规划了..