Dispatch:
http://www.dispatch.co.kr/648577#_enliple
翻译来源:
http://media.weibo.cn/article?id=2309404065318434690370&jumpfrom=weibocom&feat
CR.韩国me2day
以下内容请搭配:
https://youtu.be/m-CKVr6Z1Tw
今天开始,是我们公开恋爱的第1天~
http://i.imgur.com/aDRP6Ao.jpg
歌手宝儿(BoA,86年生)与演员周元(87年生)开始了公开恋爱。用恋人之间经常会用
的一句话就是:“今天开始是我们的第1天”。
宝儿与周元的“交叉点”并不多。两人并没有通过作品或者是通过活动见面,但两人的共
同点却意外的很多。不,应该可以说是所有的部分都相通。
宝儿和周元缘分的起点可以追溯至2年前,与两人相熟的某知情人士向Dispatch透露:两人
于2015年在某次朋友的聚会中相识,有很多共同点的两人初次见面便很聊得来。
两人都是在音乐和演戏两个领域的跨界型艺人。演员周元对唱歌充满了热情,通过音乐剧
出道的他,到目前为止出演了超过5部以上的音乐剧作品。宝儿则是公认的韩流Star,征服
海内外的她更是获得了“亚洲之星”的称号。但她还有着另外一个梦想,就是成为演员。
最近在JTBC热门剧《老婆这周要出墙》中也挑战了演技。
与两人相熟的知情人透露:周元对音乐还留有迷恋,宝儿则怀抱着成为演员的梦想,各自对
音乐和演戏的热情和关心也使得两人靠的更近。
http://i.imgur.com/OuNvhaX.jpg
那两人又是在何时确定了对彼此的心意呢?
根据Dispatch取材结果,两人正是于2016年5月份~6月份左右确定了对彼此的心意。“身体
分开了心也会跟着渐行渐远” 两人的爱情却打破了这样的定律。
2016年上半年,周元在中国拍摄电视剧《爱情也包邮》,暂居在中国_并进行了高强度辛苦
的拍摄,这时期的他对于宝儿的心意也越发清晰和强烈。
另外一名知情人向Dispatch透露:周元在中国拍电视剧,两人处于不能随心所欲见面的状
况,也许就是在那时,两人产生了对彼此的思念和渴望。
http://i.imgur.com/HyGxVP9.jpg
之后周元回到韩国,两人开始了正式的交往和约会。两人的另外一个共同的爱好就是高
尔夫,实际上在那段时间,Dispatch也收到了很多关于两人在汉滩江高尔夫球场约会的目击
谈。
从今天开始是第1天,但是他们却用了1年以上的时间去慎重地了解彼此,观察彼此,站在朋
友的立场上守护彼此 ,这份爱情也终于在2017年1月18日被公开。另外目前周元正在进行
古装电视剧版《我的野蛮女友》的拍摄,宝儿则计划将于下个月回归歌谣界。
心得:姐姐要唱小女友的歌了吗???
作者:
cimskp (イマジネイション=Free)
2017-01-19 12:52:00心得有声音!
作者: jopojopo 2017-01-19 12:58:00
D社硬是要写一下他们早就知道
作者:
cky0963 (EXO'sboyfan)
2017-01-19 12:59:00真的超恭喜的
作者:
third233 (让我重新爱上你)
2017-01-19 13:01:00好闪~~
哈哈哈我也有一种欸D社出来宣示说我早就知道只是不说而已的感觉XDDD
作者:
tk50333 (Ting)
2017-01-19 13:05:00D社不甘心先被爆 所以只好写细节出来了XDD不知道D社还库存了几组
作者:
hemble 2017-01-19 13:06:00超马后炮的XD但祝幸福!然后..小声问这歌跟这两人关系是?
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-01-19 13:06:00D社傲娇
作者: newef (\新衣服/) 2017-01-19 13:06:00
XDDDDDDDDDD BGM也搭的太好吧
作者: newef (\新衣服/) 2017-01-19 13:07:00
D社有够傲娇的
作者: ch20016122 (Wendy) 2017-01-19 13:13:00
D社表示我们不是不爆 只是留点活路给其他人XDD 心得也太有既视感
因为D社有在关注小女友啊 之前官网背景有段时间是女友图图
作者: NYling (Yo) 2017-01-19 13:21:00
D社傲娇哦XDD
作者:
icega (冰块)
2017-01-19 13:28:00D社没放合照之类的耶 对他们还不错
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2017-01-19 13:32:00D社:我们忧国忧民,只是不报而已......
作者:
forgest (FoR:)
2017-01-19 13:32:00D社写的超级浪漫的啦,D社绝对库存>5
作者:
kimcl (炸裂BOY)
2017-01-19 13:33:00D社来满足大家的好奇心了~~边听小女友边看新闻真的很有感觉不过这种事情 D社一定有库存很多组~
D社竟然还特地补这段恋情的脉络,一副我们才知道最多的感觉XDDD
D社有种赌气感XD 原本觉得很难想像这两个人,但看完之后觉得真心祝福~周元是个好男人啊!
作者:
phoebe147 (PHEEEEEEEEEEE)
2017-01-19 13:44:00是在写短文吗XDDDDDDD
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2017-01-19 13:45:00一月一号去放假吗XD
作者:
JingP (Jing)
2017-01-19 13:45:00D社:元旦本来要爆这对的 哼
作者: sharonjpn (雪伦戴) 2017-01-19 13:48:00
推傲娇D
作者:
NTJL ( )
2017-01-19 13:49:00D社:亨 元旦原本要爆的
作者: pluvonS (易口舒还是利口乐) 2017-01-19 13:50:00
谁!到底是谁知情!
作者: yui30407 (yui30407) 2017-01-19 13:51:00
感觉这对本来要等到大选完爆的,D社现在忧国忧民中~结果当事人就自己先爆了XD
作者:
see1994 (星星)
2017-01-19 13:53:00看前面的新闻 感觉D社报导的公信力....
作者:
NTJL ( )
2017-01-19 13:56:00D社爆情侣准确率还不错
作者:
still (DCFC)
2017-01-19 13:56:00这根本D社幻想文吧XD 除非本人去综艺来讲感觉脑补很多
作者: qaswedfrtg (joybread) 2017-01-19 14:01:00
D社太可爱了
作者: jopojopo 2017-01-19 14:03:00
D社1月1号自己说自己忧国忧民所以不报绯闻其实也很。。。。。呵呵
作者:
see1994 (星星)
2017-01-19 14:08:00印象中李和林爆的那天好像要盖某事
作者:
kliimn (梅梅儿)
2017-01-19 14:13:00以新闻来说会不会添加太多个人情绪了啊 但祝福两位 <3
作者: a963852741l (HU) 2017-01-19 14:15:00
D社之前元旦压着的吗XDD
作者:
latina (高高)
2017-01-19 14:17:00D社超傲娇的XDDDDD
作者: sphinx1031 (正妹的眼光通常是歪的) 2017-01-19 14:18:00
其实D社要证明这一切都在掌握中 只是故意不爆吧XDDD
作者: Clairewu 2017-01-19 14:18:00
D社只是想表示他们很早就知道了,只是没讲出来XD
作者: sphinx1031 (正妹的眼光通常是歪的) 2017-01-19 14:19:00
看完也觉得脑补过多XDD 分明就是D社不甘寂寞XDDD
作者: Nemo051 (Nemo) 2017-01-19 14:19:00
D社真的好好笑XDDDD傲娇属性,女神宝要幸福呀~~~
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-19 14:23:00这风格跟中国一些小说文超像的呀 XD
作者: sphinx1031 (正妹的眼光通常是歪的) 2017-01-19 14:25:00
看到"身体分开了心也会跟着渐行渐远"这边真的爆笑XDDD社这篇好有网友脑补风格XD
觉得可能宝儿他们也没有特别想要藏 要不然怎么这么容易被撞见
作者: TT0916 (Ruby) 2017-01-19 14:32:00
D社也太可爱了吧XDDD
作者: julieccc 2017-01-19 14:39:00
觉得D社有点可爱XDD
作者: chara117yun (小野马) 2017-01-19 14:48:00
D社傲娇+1 XD
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2017-01-19 14:50:00
不服输的D社自尊心XDD
作者: rollbanana (阿咧) 2017-01-19 15:57:00
D社好可爱XDDDD
作者:
ryuichi1217 (right here waiting)
2017-01-19 16:00:00D社有点可爱+1
作者:
yuessi (hitomi)
2017-01-19 16:02:00D社傲娇XD
作者: lovable378 2017-01-19 16:14:00
今天开始 我们XD
作者:
musicchorus (\Epic搜万/\Legend搜喜/)
2017-01-19 16:19:00D社硬盘的自尊篇XDDDDD
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2017-01-19 16:29:00本篇的主题应该改成"忧国忧民的D社大反击!"
作者: miloey 2017-01-19 17:08:00
D社太不服输了吧XDDD
作者:
ssore (...)
2017-01-19 17:13:00韩国也有写小说的新闻耶~
作者:
ctie (ctie)
2017-01-19 17:18:00D社怒了XD
作者: LLLLLyx (Cyhuroa) 2017-01-19 17:21:00
还以为我们真的不知道?
作者:
viela (生 活)
2017-01-19 17:52:00D社心里不甘心~但是D社不说
作者:
ja20de (jadeo)
2017-01-19 18:01:00D社的尊严
作者: Rubby (coco) 2017-01-19 18:20:00
D社在傲娇什么XDDD
作者: gdpeiyun (pei) 2017-01-19 19:26:00
D社超可爱的
作者:
QAQb (喔喔䁖)
2017-01-19 20:15:00这篇是我第一次看娱乐新闻,写的内容好像童话故事
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2017-01-19 21:07:00觉得好浪漫,希望两人一直幸福美满
作者: yoshihiko (sunfish) 2017-01-19 21:26:00
D社委屈你了 XD
作者: kyuturkey (咸水鸡) 2017-01-19 22:20:00
D社很Q耶XDDDD 太可爱了XDD
作者:
freechy (freechy)
2017-01-19 22:21:00快被红字笑死 D社是在写小说吗XDDDD
作者: GIN1967 (GIN) 2017-01-19 23:08:00
D社在写小说噢,笑死DDDD
作者: loyoju (哇系Ju~~) 2017-01-19 23:10:00
D社不甘心XDDD