媒体名称：蕃薯藤
http://n.yam.com/yam/entertain/20170108/20170108043786.html
记者姓名：黄安柏
新闻全文：
两倍速舞始祖现身！GFRIEND舞飙红白小巨蛋
http://imgur.com/BPHzW6x.jpg
韩国人气女团“GFRIEND”2016年10月首度访台举办单独见面会，会场盛况空前、气氛热烈，让台粉亲眼见识在韩国一年内拿下29个排行榜一位的冠军女团气势。而本周末她们应台视邀请再飞宝岛，参加除夕特别节目《2017超级巨星红白艺能大赏》录影，除了娇秀中文吉祥话、连唱三首夯歌，小燕姐和哈林还点名要看“两倍速舞”，六个妹妹马上摆好阵仗，狂飙加快两倍速度的〈NAVILLERA〉，速度快但舞步精准俐落，不亏是韩团两倍速舞始祖，让全场看得目瞪口呆，小巨蛋爆热烈掌声回应！
GFRIEND在2015年出道，因粉丝拍摄的户外公演影片暴红，影片中成员在大雨演出，因为地板太滑狠摔九次，搏命跳舞的模样让影片超过1,100万点击；后来再以主打快转成两倍速度的舞蹈一举成名，成为“两倍速”舞蹈始祖；去年〈Rough〉和〈Navillera〉两曲在韩国音乐节目拿下29个一位，上遍韩国年末歌谣大战演出。这次来台强登除夕特别节目，GFRIEND热秀〈Me Gustas
Tu〉、〈Rough〉和〈Navillera〉，表演完小燕姐说有人想“加入”GFRIEND，阿KEN继开场扮成美国总统川普，竟换上连身洋装、妹妹头假发变身“伪GFRIEND”，成员爆笑傻眼，他也和成员联手挑战两倍速，虽然音乐一下是“正常速”仍看得出阿KEN下了苦心学舞，可惜台下粉丝不领情，对着舞台大吼：“不可以（加入）！”阿KEN气愤回喊：“你以为穿这样、学这些舞很容易吗！”边说边模仿〈Rough〉招牌抬腿动作，全场又爆笑，制作单位给足韩国娇客面子，播出份量真的十足！GFRIEND一行人预定于周日（8日）中午返韩。
https://fpscdn.yam.com/news/201701/25/22/5871ae6df2522.jpg?w=650&q=60
图说：GFRIEND以两套不同红洋装现身小巨蛋，喜气洋洋。（照片提供：KKTV）
心得或评论(选填)：
感觉气氛不错，有人有到现场吗？
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2017-01-09 22:03:00没
作者:
ckuser (风建时代)
2017-01-09 22:03:00hy大安安
作者:
lsy0002 (阿永)
2017-01-09 22:06:00作者: white234 (修贝) 2017-01-09 22:09:00
推小女友 不过这套衣服…嗯 很民族风
作者: Clairewu 2017-01-09 22:22:00
听说主持人非常没礼貌还叫错团名XD
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2017-01-09 22:24:00
超没礼貌 还讲跌倒红的
29个“排行榜”一位 ？？是音放节目吗吧 ！应该写成（音放节目中夺下29个一位）吧 ……
韩国周偶两倍速始祖也不是女友啊，虽然她们的两倍速真的很厉害。
作者: serenity06 (宁静的蓝) 2017-01-09 22:27:00
其实她们不是始祖啦…
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 22:30:00就平常没在接触的人不求甚解的乱套词汇呀
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 22:31:00制作单位有帮主持人准备好可以CUE的点(两倍速) 但其余
作者:
wingfun (天兵)
2017-01-09 22:32:00之前有整理文 她们不是始祖啊
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 22:32:00的就主持人自己发挥，没作功课以至于说出一些不了解状况的话也不意外两倍速舞蹈连不少有在接触KPOP的路人都误会是小女友开始的吧
作者: biobirst 2017-01-09 22:36:00
真的很讨厌没做功课的人
这种把GFRIEND叫成G Girl的主持人可不可以换掉阿还一直提跌倒都没看到全场冷场跟团员脸色变了??????
作者:
pkkcyc 2017-01-09 22:40:00嘘叫错团名还一直嘲笑跌倒
作者: serenity06 (宁静的蓝) 2017-01-09 22:44:00
首图拍得有点丑 颜值全崩 是任何人到了台媒手中都会被拍丑吗 首图那套衣服也好丑 小女友的造型师常常端出没质感的打歌服
作者:
snownow (雪纹)
2017-01-09 22:46:00那套衣服...该不会他们有代言韩国的美女与野兽电影版?
作者:
Satanpm (等待)
2017-01-09 22:57:00我觉得两套都很好看阿 表演也很赞 虽然主持人很雷
作者:
pf775 (pf775)
2017-01-09 22:57:00台湾红白为何一定要找韩国人啊 连续好几年了……
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2017-01-09 22:59:00两倍速不是小女友开始的喔?
楼上不是喔 开始忘记是防弹还是RV了 只是周偶女友跳Rough变成2倍速风潮
印象中最最最始祖是C-CLOWN，已经解散了QAQ
作者: HomuCat (无) 2017-01-09 23:00:00
红白也有找日本人 775不要纠结好吗XD
作者:
gtcw (犀牛)
2017-01-09 23:03:00主持人就是该嘘补推 \GFRIEND/ 过年本放死守啊～～
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2017-01-09 23:05:00说实在小女友就是因为跌倒又继续跳的敬业态度多受到很多关注呀…
话说跌倒的影片也不是跳那两首的啊...记者真的呵呵 跟主持人一样欠嘘但是说跌倒是特色什么东西?? 有人特色会说这个?女友应该说舞蹈跟稳定为特色啊0.0
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 23:07:00也可能主持人只是照着工作人员的稿子讲 不过哈林的主持
作者:
wingfun (天兵)
2017-01-09 23:07:00作者: taesun 2017-01-09 23:08:00
嘘主持人
作者: m90203 (阿M) 2017-01-09 23:10:00
讲跌倒那段全场真的鸦雀无声...
作者: Clairewu 2017-01-09 23:13:00
这两位主持人真的好丢脸…
作者: white234 (修贝) 2017-01-09 23:16:00
YT影片下面留言都在樵台湾主持人blah blah blah...
去年还有直接嘲笑歌手吨位的…………幸好事后有剪掉囧
更不用说 韩国出境对比台湾入境啦 媒体素质一目了然 听朋友说都是记者在挤粉丝都看傻眼了超扯
作者: Ark12029 (Ark12029) 2017-01-09 23:34:00
跌倒是特色那段真的全场无声 我还听到后面有人喊智障XDDDD 而且第二次访问又讲一次 连主持人必备的看眼色都不会 某人快点滚回中国去唱歌啦 在这边丢人现眼
作者:
cky0963 (EXO'sboyfan)
2017-01-09 23:36:00嘘主持人 烂到有剩
作者:
Satanpm (等待)
2017-01-09 23:38:00讲错团名是哈林 跌倒的事两个主持人都有说
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2017-01-09 23:39:00作者:
loveaic (＊Ai＊)
2017-01-09 23:44:00感觉是工作人员的稿,主持人应该根本不知道他们是谁毕竟连名字都叫错(翻白眼)
作者:
NTJL ( )
2017-01-09 23:46:00提跌倒很正常，但跌倒是特色这到底是哪门子的说法........
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2017-01-09 23:59:00
推上面那个柾国的影片 跳得真好
作者: mikakao (米卡) 2017-01-10 00:03:00
哈林 不意外
去年，印象最深的是某个比较有吨位（？）的歌手麦发不出音，张小燕说:“应该是麦带拿错了，要给萧敬腾的麦带拿给妳了~size有差所以才发不出声音”这类的话……==听到当下真的超傻眼的。要不是那位歌手说小燕解姐是她的偶像所以没关系我还不知道该怎么接下去……
作者:
wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)
2017-01-10 00:10:00谁啊?
韩红（还记得韩字一出现场惊呼，但红字一出大家就冷静了XDDDDDD）
作者: louloupan (电影里的法式浪漫) 2017-01-10 00:27:00
不管这个主持人资不资深 我只想说他让小女友们很堂皇问的很没水准 在哪一国都会被观众批评
作者:
kinkitw (栀)
2017-01-10 00:31:00叫错很糟糕 不会英文可以说中文阿 哈林如果被叫做哭林我想也开心不起来吧 张小燕变张大燕 等等 叫错很糟糕不过他们都是前辈级的 所以...倒是跌倒是特色也很没水准即使照着稿子念 也该知道这个不妥吧...
我觉得他们可能不知道不妥欸==不然就不会有这么多尴尬事件了呵呵……
作者:
kinkitw (栀)
2017-01-10 00:36:00那个歌手会希望自己的特色是跌倒阿 搞笑艺人就算了
作者:
shawnlou (00)-\德神/-(00)
2017-01-10 00:41:00觉得无言 真心觉得可耻
作者: star220 (ＳＴＡＲ) 2017-01-10 01:01:00
记者怎么不来写一篇主持人很可耻的新闻勒不知道翻译能不能当场过滤这种白目访问
作者: Clairewu 2017-01-10 01:14:00
记者怎么敢得罪正蓝旗演艺圈大姐大XD
作者:
areett (万雷哥)
2017-01-10 01:24:00建议以后主持换成 阿Ken 翁滋蔓辣!!
作者:
ILNARA (别踩线)
2017-01-10 01:30:00不怪主持人啦 台湾新团都不知道何况是韩团只是事前应该要有人替主持人写好稿 而且翻译这种就不要翻了 还傻傻翻出去 另外当场被谯也只能说活该
作者:
gtcw (犀牛)
2017-01-10 01:32:00人民币赚太爽 爽到连在台湾当主持人都不认真惹
作者:
ILNARA (别踩线)
2017-01-10 01:32:00也同意上面 访问日韩团 还是请有在发搂的主持人才不会出错看影片 这真的很丢脸...
作者: Clairewu 2017-01-10 01:37:00
主持倚老卖老不做功课，靠工作人员整理讲稿照唸，工作人员写稿也是没在思考，也不会想这样讲会不会让来宾尴尬，红白多办几次只会让台湾丢脸韩饭也傻眼
靠.....影片也太扯 真的是超烂主持人....丢人现眼欸
有写信请台视剪掉 希望真的会剪掉 不要丢人现眼= =
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2017-01-10 01:52:00台下直接开骂还满猛的XD
红白录影没有发媒体进去拍照 是台视自己拍的 请勿牵拖
作者:
whaleu6 (鲸)
2017-01-10 03:09:00所就是这种主持人我才拒看红白，拜托希望韩团别去红白找罪受
作者:
ne579 (ne579)
2017-01-10 03:33:00老派主持 还自以为有趣…
作者: injnnnn 2017-01-10 03:34:00
傻眼 超没礼貌
作者: mikado2 2017-01-10 04:23:00
从来没看过台湾的红白，原来是这种水准啊..= =
作者: qqert01 (qqert) 2017-01-10 05:00:00
嘘主持人 真没礼貌
会说跌倒是特色是因为他们那两只跌倒影片爆红吧因为他们也确实是因为这两只影片被放大检视 虽然在这场合提出来 可能是为了让别人更了解他们吧虽然不妥就是了...
直接唸错团名...还拿别人伤疤开玩笑 羞辱当有趣 跟他说同一种语言真觉得丢脸
台式主持就喜欢主讲故意讲错让旁边吐槽 但吐槽的人又不够到位
找鬼鬼这种有韩语底子，又在韩艺圈混过的，不是比较好吗找子瑜当然更好，因为两团友好
作者: yvette34528 (eunice) 2017-01-10 09:42:00
每年一定要哈林跟张小燕主持吗？完全都不做功课 也跟不上目前趋势 倒不如找他的子弟兵黄子佼
作者:
DesignXD (Jude Law Jr.)
2017-01-10 10:18:00有发翻译吗 有的话真得丢脸丢到国外
如果提到是想让大家多认识是没关系但他拿天根本是嘲笑语气呵呵
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2017-01-10 10:37:00他在中国久了，是有可能被那边洗脑红与跌倒有关
作者:
FENJ (AKTF)
2017-01-10 11:11:00有到现场～现场看 真的超强，蛮多粉丝的，也有应援声，蛮多拿手机手电筒 一起挥
作者:
bunpei (wen pei)
2017-01-10 11:33:00现场两倍速真的超级强的
作者: NC0516 2017-01-10 11:48:00
真是丢脸丢到国外去，自以为幽默。
作者: white234 (修贝) 2017-01-10 12:24:00
看yt影片 翻译好像就是之前sc那位 （希望没认错）
二倍速有团真的跳完没错的吗 满多像搞笑乱乱跳的感觉..女团舞又本来强度就比较低