楼主:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2017-01-01 21:42:30媒体名称：中央日报 (韩国媒体)
新闻连结：https://goo.gl/zGPflA
记者姓名： Ahn Byeol (音译)
新闻全文：
在MBC歌谣大祝祭中, 将穿着的夹克给了女idol的男idol成为了话题。
http://imgur.com/u7ZEhQ4
而成为了话题的男idol的正体正是BTOB。
当时Apink成员们穿着短裙, 坐在椅子上多少会有些不方便,
BTOB成员将自己的夹克欣然地让给了Apink的成员。
http://imgur.com/LplOClr
http://imgur.com/CiOVL2C
之后将BTOB成员的夹克盖在膝盖上的Apink成员的模样被摄影机捕捉到了,
形成了温馨的场面。
粉丝们也发送了"果真是BTOB啊" "太暖了" 的应援留言。
翻译 vickyhappy
心得或评论：
\BTOPINK/
其实故事还没完(?
陆星材看到哥哥们都把外套脱下给Apink ,
因此这孩子随后也起身, 然后把外套脱下.......
问题是Apink的成员的腿上其实都已经有外套了
所以...... 陆星材就把外套盖在了自己的腿上
╮(╯_╰)╭╮(╯_╰)╭╮(╯_╰)╭
影片这里有:
https://twitter.com/WithBeat_BTOB/status/815211355246465024
旁边的旼赫跟Peniel因为弟弟的搞笑笑开花 XDD
作者:
mp3w69 2017-01-01 21:44:00德华阿~ XD
作者:
Im22Yo (兔兔)
2017-01-01 21:44:00XDDDDDDDD
作者: sortfish (瑜) 2017-01-01 21:44:00
推~暖男BTOB啊~~~~
作者:
elittle (已经净空完毕 )
2017-01-01 21:44:00看到最后大笑
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-01-01 21:45:00哈哈哈 推原PO的 ╮(╯_╰)╭╮(╯_╰)╭╮(╯_╰)╭
作者:
sx98999 (sx98999)
2017-01-01 21:45:00真的是暖男团><陆星材好闹XDD
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2017-01-01 21:46:00推BTOB好帅!!!! 很喜欢BTOB和Apink的好感情
星材在干嘛啦XDD 这两团好像感情满好的 上次好像也是
作者: petsee 2017-01-01 21:48:00
德华XDD
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2017-01-01 21:49:00因为以前是同公司的阿 交情不错正常吧
作者: taesun 2017-01-01 21:49:00
不愧是BTOB!! 星材XDDD
作者: aerialnai (aerialnai) 2017-01-01 21:50:00
星材表示：我也怕曝光
作者: ciel1209 (ciel_1209思请问票让出了) 2017-01-01 21:50:00
XDDDDDDDDDD
最近初珑在节目打电话给昌燮借钱，昌燮也是马上借还问帐户号码。
作者: mosala870425 (自行修改) 2017-01-01 21:53:00
不是本来就同家?我错过了什么吗
作者:
aceman (aceman)
2017-01-01 21:56:00最近因为韩星版的文章对BTOB好感直线上升 好暖啊
作者:
obbiest (海小鱼赫小鱼(心))
2017-01-01 21:57:00盖自己腿上好好笑XDDDDD
还有因为成员脱发的问题很暖的新闻然后就是各种好笑安丽XDDDDD
看内文形容不用看影片就觉得很好笑了XDDDDDDD
作者: jassia 2017-01-01 21:59:00
星材XD
作者:
kiaile (烊烊)
2017-01-01 21:59:00上次昌燮握手被忽略的文章也很好笑XDD
作者: starlit (★) 2017-01-01 21:59:00
A Cube易主后改名为Plan A，跟Cube没关系了啊。
作者: greenowl (greenowl) 2017-01-01 22:01:00
哈哈哈，好可爱！
作者:
jbd123 (jbd)
2017-01-01 22:02:00喜欢看BTOPINK的互动 很暖~~
作者:
ou6694 (女汉子)
2017-01-01 22:02:00透过韩星版对BTOB好感度增加中 被暖到了啊><
作者:
tieneun (Tien)
2017-01-01 22:03:00之前初珑遇到奇怪的饭，也是昌燮出来挡她前面的
作者:
eat2fat (Lin)
2017-01-01 22:04:00盖自己腿上XDDDD
作者: daeny (daeny) 2017-01-01 22:04:00
因为韩星板对BTOB增加好感+1 原本不认识这一团的XD
作者:
HsinCJM (Hsin)
2017-01-01 22:07:00星材XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: bluemushroom (企鹅毛) 2017-01-01 22:09:00
星材怎么拿么可爱啦
作者: joshinchao 2017-01-01 22:10:00
好喜欢Apink和BTOB的好感情
作者: ninibiteyou (yejiapsa_nini) 2017-01-01 22:10:00
BTOB真的好有趣XDDDDDDD
作者:
elittle (已经净空完毕 )
2017-01-01 22:12:00我也是看新闻对BTOB有好感然后上次看周偶 偶像大集合那集好好笑
作者: lucier0711 (lucier0711) 2017-01-01 22:15:00
推暖男BTOB！！！地球暖化都你们害的（？
作者: aerialnai (aerialnai) 2017-01-01 22:16:00
楼上李昌淑出没XD
作者:
lamirk (Lamir)
2017-01-01 22:20:00因为鬼怪对星材好感大增，更喜欢了XD
作者: SCHOKOLADELE 2017-01-01 22:20:00
推BTOB暖男团啊啊啊
作者:
pkkcyc 2017-01-01 22:21:00两团感情真的很好~也一样疯疯的XDDD
作者:
StMax (ㄏㄏ大神)
2017-01-01 22:21:00拒绝整型
陆星材XDDDDDDDD外套如果能外送到户外舞台就好了（？）
作者: smellsgooD (香香) 2017-01-01 22:22:00
星材啊XDDD
作者: jump945 2017-01-01 22:23:00
看到新闻但是没follow到后续 星材XDDD
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2017-01-01 22:24:00哈哈哈好可爱噢
作者:
sunf1110 (Nina W.)
2017-01-01 22:26:00星材真的好可爱~~也好好笑XDD
作者:
hemble 2017-01-01 22:26:00哈哈哈哈哈哈 影片好好笑喔XDD 陆星材好可爱
作者: tysone (foreversoshi) 2017-01-01 22:28:00
推XDDD
作者:
ruma405 (貍猫)
2017-01-01 22:29:00BTOB根本偶像界的谐星XD
作者: just30lover 2017-01-01 22:31:00
陆星材真可爱
作者: sherryvm0 (vm0) 2017-01-01 22:32:00
BTOB好暖啊
作者:
tk50333 (Ting)
2017-01-01 22:32:00星材太好笑了XDDDD
作者:
zate83 (已巳)
2017-01-01 22:35:00这团好可怕，让路人好感一直往上窜这样对吗XDD
作者: qrqr513 (宝贝兔) 2017-01-01 22:35:00
BTOB又暖又好笑可爱
作者: tinghsiao 2017-01-01 22:36:00
太好笑了！！！！笑死我XDDDDD
BTW这团现场也很强 KBS的收音听到当下非常震撼
作者:
yun0817 (可尼)
2017-01-01 22:40:00BTOB ～～～～～
作者:
jbd123 (jbd)
2017-01-01 22:41:00ding大那张 双手合十的人是谁XDDDDD
昌燮男友力max那次也是！！！！那是玟赫XDDDDD
楼主:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2017-01-01 22:44:00是星材没错!!!! 他挂的是他哥的名牌XDDDD
作者: apinyuu (囗囗) 2017-01-01 22:46:00
星材啊XDDD推又暖又好笑的BTOB \BTOPINK/\BTOPINK/
楼主:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2017-01-01 22:46:00咦我竟然弄错了!!!!!!(面壁思过去
作者:
tabid (泰彼)
2017-01-01 22:49:00BTOB每次真挚地在表演时 就会想起他们搞笑的脸XDDD
作者:
lalafly (嗨嗨)
2017-01-01 22:53:00借钱的片段是什么节目啊~ 想看
作者:
Im22Yo (兔兔)
2017-01-01 22:54:00两个男人的秀
作者: winnie30891 (亮彩) 2017-01-01 23:03:00
BTOB啊♡
作者: wuando74 2017-01-01 23:03:00
Apink的公司原本是Cube的子公司后来卖给Loen了~
作者:
con18 (Lydia)
2017-01-01 23:06:00\BTOB/\BTOB/\BTOB/
学校2015>星宿(开启BTOB跟雷的贝贝之路)>周偶>鬼怪
作者:
lalafly (嗨嗨)
2017-01-01 23:12:00谢谢ding大~
对了，还有运动会精彩的射箭篇陆蒙+恩光马~XDDD
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2017-01-01 23:13:00盖在自己腿上笑翻
作者: jessicak0513 (血库缺血) 2017-01-01 23:13:00
BTOB真的是谐星团XDD每次红毯也是非常激烈表现
作者: lovable378 2017-01-01 23:19:00
BTOB真的是XDDDD
作者:
iceafu (没有偶然，只有必然)
2017-01-01 23:22:00我都把BTOB当作很会唱歌跳舞的谐星团体XDDDDDDDDDD
作者:
Slfijrn (唉一古都社长)
2017-01-01 23:23:00推BTOB好暖~~德华好可爱XD
作者:
hbhbjj (Zonnn)
2017-01-01 23:28:00BTOB真的很有才XD每次看他们的后台都笑死
作者: aerialnai (aerialnai) 2017-01-01 23:31:00
他们的后台不是吵死就笑死，所以难得正经时就会让人很想哭XD
作者:
limion (Limion)
2017-01-01 23:34:00看到旼赫都会想到破裤(闭嘴
作者: puker5566 2017-01-01 23:39:00
这两团都超爱 他们感情真的很好又都超可爱的XDDDDDDDD
作者: XIN920224 (sandy) 2017-01-01 23:39:00
红色的 嘿嘿
作者:
lilyQmmm (莉莉毛毛虫)
2017-01-01 23:39:00推搞笑暖男团体
作者:
wingfun (天兵)
2017-01-01 23:40:00搞笑暖男美声团体(定位很多元)
作者:
yoho10 (波妞)
2017-01-01 23:43:00德华啊～
作者:
pttnew (balabababa)
2017-01-01 23:52:00德华啊XDDDDD
作者: dorismeow 2017-01-01 23:53:00
我已半入坑
作者:
eat2fat (Lin)
2017-01-01 23:53:00祭拜那张XDDDDDDDDD
作者: akipon 2017-01-01 23:54:00
作者: BOUKAKA (摇滚宝咖妈) 2017-01-01 23:54:00
德华太古锥XDD
作者:
joywang (布鲁克)
2017-01-01 23:55:00又暖又好笑的\BTOB/
他们不是歌手谐星双轨进行吗 我应该没有误会吧XDDDDDDD
作者:
imurs2 (imurs2)
2017-01-01 23:59:00因为韩星板的舞台失误文才开始注意到BTOB，被他们歌曲吸引，接着被他们疯狂的搞笑吸引
作者: jessicak0513 (血库缺血) 2017-01-02 00:02:00
作者:
PuElLa ( )
2017-01-02 00:03:00红毯太闹XDDDDDDDDDDDDDD
作者: d61131 (nicy) 2017-01-02 00:04:00
红毯太好笑了XDDDDD
作者:
hz24 (赫丝)
2017-01-02 00:05:00红毯右下那张好强
作者: jessicak0513 (血库缺血) 2017-01-02 00:06:00
扇形的是最近的XD 一年比一年进步赞赞
楼主:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2017-01-02 00:07:00扇形是最新的, 161229 KBS 歌谣大祝祭XDDD
作者:
eat2fat (Lin)
2017-01-02 00:07:00扇形是怎么办到的啦XDDDDD
扇形还是粉丝推特建议的…从很久之前就说下次要做XD
作者:
jbd123 (jbd)
2017-01-02 00:08:00扇形感觉练得比主打歌还久XDDDDDDD
作者:
eat2fat (Lin)
2017-01-02 00:08:00再贴感觉要入坑了XDDDD
作者:
joycekuo (乐乐好可爱喔)
2017-01-02 00:08:00BTOB真的很棒！
作者:
kk10894 (SONE大统领)
2017-01-02 00:08:00我真的很喜欢创世纪那张XDDDDDDD
作者:
aurorara (忙内on top)
2017-01-02 00:08:00POSE比回归重要XDDDDDDDDDD
作者: aerialnai (aerialnai) 2017-01-02 00:09:00
扇形超强，但体最虚恩光的位置表示：我腿打不直!
作者:
DialUp (林点五)
2017-01-02 00:09:00红毯太妙了！
创世纪那次开始注意到这团很闹 但恩光丑舞真的让我开眼界了
作者: ken35248 2017-01-02 00:10:00
戏精XDDD
作者: jessicak0513 (血库缺血) 2017-01-02 00:12:00
创世纪有在台湾演唱会重现整个笑死XDDDDD
作者:
mosdog (夯吉)
2017-01-02 00:13:00红毯比主打歌更重要XDDD
作者: jassia 2017-01-02 00:16:00
出手就500XDD好爽快的昌燮
作者: naonao (NAO) 2017-01-02 00:26:00
红毯还有一个星星的，也是在后台桥很久星星的角度XDDD
作者:
relax525 (relax)
2017-01-02 00:27:00红毯POSE好强XDDDD 也推德华你太可爱了!!
作者: naonao (NAO) 2017-01-02 00:28:00
推BTOPINK好感情，也推义气男李昌燮跟搞怪德华!
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-02 00:28:00上次看到昌燮各种握手被拒的影片后，又看到他帮初珑挡粉丝的新闻，超反差暖男团的印象超深刻 XD
作者:
ee2120 (Ling)
2017-01-02 00:31:00齁呦红毯pose比回归重要是什么啦XDDD
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2017-01-02 00:31:00
超喜欢BTOB XDDD 每次看综艺都笑到每丁每当
作者: newef (\新衣服/) 2017-01-02 00:33:00
那个扇型红毯....还有创造亚当的pose XDDD笑死我
一直不敢看他们的综艺怕踏入深渊XDDD 这团太可爱了
作者: apinyuu (囗囗) 2017-01-02 00:34:00
作者: sortfish (瑜) 2017-01-02 00:40:00
星材的anna很可爱啊啊啊~~~
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2017-01-02 00:45:00
当初就是看到陆ANNA然后把HIT制造机看完的XDDDD
作者: lovesolife44 (手動åœç”¨) 2017-01-02 00:49:00
昌燮五百万收20杯咖啡的利息整个帅到TAT星材盖自己腿上的饭拍RE超多次XDDDDDD
作者:
mosdog (夯吉)
2017-01-02 00:51:00上面那个星星，最旁边是独自翻花绳吗XD
作者: chloelin56 (只只) 2017-01-02 00:52:00
每年都很期待红毯pose XDDDDDD
作者:
e078716 (呀比)
2017-01-02 00:58:00竟然在这里看到南珠的经典图XDDDD 推暖男团兔逼
作者:
zate83 (已巳)
2017-01-02 00:58:00想知道红毯中右是什么概念XDD
\BTOB/\BTOB/\BTOB/\BTOB/\BTOB/\BTOB/\BTOB/\BTOB/
作者:
hsiens (奇蹟留给别人)
2017-01-02 01:00:00XDDDDDDDDDDDD
作者:
bearweb (麦克华斯基)
2017-01-02 01:05:00红毯真绝!!!!谐星认证XDDDDDDDDD
作者: sortfish (瑜) 2017-01-02 01:13:00
不只练腹肌，还可以顺便修V脸(((大误
作者:
kk10894 (SONE大统领)
2017-01-02 01:15:00我期待比这团更闹的男团出现XDD
作者:
KETSU (KETSU)
2017-01-02 01:20:00创世纪跟扇形都好有梗
作者: Gelala (舒觉) 2017-01-02 01:26:00
XDDDDDD
作者:
xwjyj (极端嗜睡菌)
2017-01-02 01:33:00他们真的很烦哈哈哈哈
作者:
luelue (煞气a)
2017-01-02 01:37:00看我结被BTOB笑到不行
作者: Tone0525 (陈彤彤) 2017-01-02 01:41:00
这串神烦啊 完全入坑了
作者: alice032 2017-01-02 02:11:00
我结大伯出演跟两团的游乐园也好笑！很闹！
作者: jump945 2017-01-02 02:19:00
居然在这串看到陆安娜！！想当初被洗脑到快发疯XDD
作者:
JustSa 2017-01-02 02:22:00我结未播出part有大伯的都超好笑XDDDDD
作者: jm6bj3 (Unless) 2017-01-02 02:30:00
暖团
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2017-01-02 02:56:00BTOB真的每次都笑翻 红毯比主打歌重要是怎样啦 XDD
作者:
cimskp (イマジネイション＝Free)
2017-01-02 04:56:00对.. 盖自己.. 欸 等等..好像哪里..
作者: clowflyer (少主) 2017-01-02 05:11:00
每次看到BTOB相关进来看本文+推文都会笑死XDD
作者: fangyu98 (fangyu) 2017-01-02 06:34:00
这团不用刻意搞笑都好笑 真是谐星魂 XDDD
作者: kmhm (kill me heal me) 2017-01-02 06:52:00
德华啊~ XD
作者: hachububu 2017-01-02 08:07:00
大推大爱台上实力超满分,台下又暖又搞笑的BTOB！
作者: holameng (I need a big hug) 2017-01-02 09:26:00
星材XDDDDD
作者: dorismeow 2017-01-02 09:34:00
Rap好好笑
作者: aerialnai (aerialnai) 2017-01-02 09:48:00
BTOB的vocal和rap line对彼此位子都蛮有欲望的XD实际表现起来也不错！（恩光正经rap的话...嗯！）
作者:
s11195 (Rainbow)
2017-01-02 09:57:00推暖男BTOB 推我结大伯们！！
唱歌真心好听，但我已经默认他们搞笑最棒这件事了XD
作者: RaymTiao 2017-01-02 10:31:00
本来就对BTOB蛮有好感的 现在看完更暖了~~ 星材XDD
作者: yhg0725 (yhg) 2017-01-02 10:48:00
推很暖又好笑的BTOB~
想问问有没有认真唱歌的影片www 想推荐给朋友XD
作者: fjghnky123 2017-01-02 11:12:00
大推蝴蝶坟墓!!!!真的很好听!!
看周偶入坑 好感度唰唰唰度上升哈哈哈哈哈 BTOB就是会唱跳的谐星团（认证
作者: aerialnai (aerialnai) 2017-01-02 11:25:00
https://youtu.be/a6DNkLvHxZ8 推不朽名曲里的致你，vocal line一开始的合音完全鸡皮疙瘩！然后自己最喜欢的live舞台是他们某首日文歌曲，只是不太清楚这里能不能贴@@
作者: phytome (phyllis) 2017-01-02 11:54:00
BTOPINK感情真的很好QQ
作者:
sanityttc (sanityttc)
2017-01-02 13:11:00推啊 同为实力 综艺兼具的两团！
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2017-01-02 14:47:00
BTOPINK跟BTOVIXX都大推
作者: yoshihiko (sunfish) 2017-01-02 15:34:00
自从看过版上的安丽（？）文，就没有办法用正经的眼光看BTOB了 XD刚好这两天电视有播偶像运动会跟社长在看，笑翻 XDDD
推推～从周偶之后就开始默默关注BTOB了，真的是暖男团！！！
作者:
p1088 (p1088)
2017-01-02 18:53:00因为韩星板我已经在坑边了 怎样会跌进坑底呢XD
作者: sortfish (瑜) 2017-01-02 23:05:00
把每个团综都看一遍吧~首推<帅气的男人>~~~
请问BTOB有哪些综艺呢? 周偶 偶运 口红王子我有看 其他的想慢慢看 喜欢谐星歌手(并不是
The Beat有四季，The beat extra有两季，主要都是幕后，每天看心情每天好XD
作者:
imurs2 (imurs2)
2017-01-02 23:43:00星材的我结!!!!BTOB和RV去游乐园那段，尤其在游览车上的座位争夺战必看，我re了N次吧！
作者:
shnyi 2017-01-02 23:45:00对BTOB有兴趣的板友们可以到BTOB板闲聊文有很详细的整理!!
作者: sortfish (瑜) 2017-01-02 23:58:00
那场公演看几次就笑几次~~~
楼上贴的那整段让我笑到我觉得皱纹多了n条 腹肌出来了两咪咪xDDD
作者: fjghnky123 2017-01-03 08:42:00
入坑还可以笑到长腹肌喔!!!XDDD
作者: moonbf 2017-01-03 11:26:00
德华好好笑XD
作者: sally870217 (Yehsa) 2017-01-03 14:25:00
推～暖团阿～陆星材
作者:
ILY520 (沙茶94è¦+蔥花)
2017-01-04 03:20:00最近真的很喜欢Btob呀～好暖的孩子们
作者: Fanny0218 2017-01-04 11:49:00
暖男
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2017-01-04 18:45:00推